<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <language>fr</language>
    <title>Zone Franche : </title>
    <description><![CDATA[Fil d'actualit&eacute; des adhérents de Zone Franche ]]></description>
    <link>http://www.zonefranche.com/</link>
    <item>
      <title><![CDATA[WANAMINOTS le 12 mars au P&ocirc;le Jeune Public (Le Revest-83)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Avec</p>
<p>Ahamada Smis (slam)</p>
<p>Miqu&egrave;u Montanaro (fl&ucirc;tes, accord&eacute;on)</p>
<p>Pierlo Bertolino (vielle &agrave; roue)</p>
<p>Baltazar Montanaro-Nagy (violon)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Le clip :</strong> <span style="text-decoration: underline;">http://vimeo.com/8714319</span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=275</link>
      <pubDate>01 Mar 2010 12:07:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tourn&eacute;e des Fr&egrave;res Guiss&eacute; cet &eacute;t&eacute;!]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Les Fr&egrave;res Guiss&eacute; tirent la force, la richesse et la beaut&eacute; de leur  musique d&rsquo;un ancrage aux confluents de plusieurs traditions culturelles  du S&eacute;n&eacute;gal et plus g&eacute;n&eacute;ralement de l&rsquo;ouest africain. Originaires de la  r&eacute;gion du Fouta, au nord du<br />S&eacute;n&eacute;gal, Alioune, Cheikh et Djiby Guiss&eacute;  sont aussi le don de ce fleuve qui charrie un riche h&eacute;ritage musical; on  peut, en<br />outre, &eacute;voquer les influences d&rsquo;Ali Farka Tour&eacute;, de Kar Kar  ou encore de Seydina...<br />Fort d&rsquo;un succ&egrave;s qui franchit rapidement les  fronti&egrave;res du S&eacute;n&eacute;gal, le groupe voyage dans le monde entier depuis  plus de<br />10 ans. Trois albums ont d&eacute;j&agrave; vu le jour en Afrique : en  1995, la cassette &ldquo;Fama&rdquo; rencontre un large succ&egrave;s. En 1998, &ldquo;Cir&eacute;&rdquo;  conna&icirc;t le m&ecirc;me engouement, et ce succ&egrave;s ne se d&eacute;ment pas quand, deux  ans plus tard sort la troisi&egrave;me cassette &ldquo;N&rsquo;d&eacute;ye&rdquo;. Enfin, en 2003 para&icirc;t  le disque " Fouta ", sorti uniquement en Hollande.<br />Le label Mon  Slip, port&eacute; par Christian Olivier se r&eacute;jouit de &ldquo;Yakaar&rdquo; (&ldquo;Espoir&rdquo; en  Peulh), leur premier album (enregistr&eacute; en d&eacute;cembre 2007 et mix&eacute; par Jean  Lamoot) en sortie mondiale. Ils nous proposent un univers tout en  chaleur et en finesse, et &eacute;voquent un paisible qui leur ressemble : en  Peulh (principalement) et en Wolof, les textes chantent la paix et la  fraternit&eacute;&hellip;<br />Deux guitares, des voix &agrave; nous couper le souffle et les  charmes de leurs subtiles percussions font de ce disque d&eacute;licat un  v&eacute;ritable r&eacute;gal. De Yero Maama &agrave; Fouta, en passant par l&rsquo;instrumental  Fabala, c&rsquo;est bon de se laisser envelopper par ces suaves sculptures de  temps. Dansante ou sereine, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; de ce qu&rsquo;ils v&eacute;hiculent est  vibrante d&rsquo;&eacute;motions toujours intenses et color&eacute;es. La tradition, certes,  mais aussi l&rsquo;ouverture musicale des Fr&egrave;res Guiss&eacute; forment ici un  &eacute;ventail<br />singulier et coh&eacute;rent par sa beaut&eacute; originale.<br />&Agrave; &eacute;couter,  encore et encore.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=274</link>
      <pubDate>26 Feb 2010 12:49:38 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[OMAR PENE EN SHOWCASE LE 25 MARS AU NEW MORNING]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>La voix d&rsquo;or du S&eacute;n&eacute;gal, qui vient de sortir l&rsquo;album " Ndam", se produira &agrave; Paris pour la premi&egrave;re date de sa tourn&eacute;e en France.</strong></p>
<p>7-9 Rue des Petites Ecuries, 75010 Paris / M&deg; Ch&acirc;teau d&rsquo;eau (4) - Bonne nouvelle (8/9)<br />PAF:22&euro;/18&euro; (&eacute;tudiants et ch&ocirc;meurs)<br />Info et r&eacute;servation: 01 77 17 57 75 - <a href="mailto:infos**AROBASE**la-centrale.fr?body=Attention%20:%20corrigez%20l%27adresse%20mail%20en%20remplacant%20**AROBASE**%20par%20un%20@%20%28mesure%20anti%20spam%29%20-%20Reference%20de%20la%20page%20=%20http://www.parisetudiant.com/loisirs/evenement.php?ne=49147&amp;subject=Evenement%20sur%20parisetudiant.com">infos@la-centrale.fr</a></p>
<p>Ses prochains concerts:<br />- Toulouse 26/03<br />- Limoges 27/03 <br />- Lyon 01/04<br />- Bordeaux 02/04<br />- Aulnay-sous-Bois 03/04<br />- Avignon 25/06<br />- Marseille 26/06<br />- Toulouse 01/07<br />- Crozon 06/08 ou 07/08<br />- Villepinte 25/11<br />- Ermont 26/11<br />- Beauvais 28/11<br />...et d&rsquo;autres &agrave; venir!</p>
<p>Sa voix est reconnue comme l&rsquo;une des plus   belles de la world music.  Son style m&eacute;langeant aux sonorit&eacute;s s&eacute;n&eacute;galaises du   M&rsquo;balaax, des  rythmes de blues, de jazz, de reggae et de salsa, font de lui un    artiste de succ&egrave;s, d&eacute;sormais entr&eacute; dans la l&eacute;gende des grands du S&eacute;n&eacute;gal  et de   l&rsquo;Afrique en g&eacute;n&eacute;ral. Youssou N&rsquo;Dour, son grand &laquo;&nbsp;rival&nbsp;&raquo;, dit  de lui qu&rsquo;il est   &laquo;&nbsp;la l&eacute;gende vivante de la musique&nbsp;africaine&nbsp;&raquo;.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=273</link>
      <pubDate>26 Feb 2010 12:18:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[PATRICK BEBEY EN SHOWCASE A PARIS LE  10 MARS 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p 	{mso-margin-top-alt:auto; 	margin-right:0cm; 	mso-margin-bottom-alt:auto; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--></p>
<p><strong>Showcase de Patrick Bebey au "Z&egrave;bre de Belleville" pour la sortie de son nouvel album: "Oa Na Mba"</strong> (Sina Performance/Rue Stendhal) -<strong>&agrave; partir de 20h00</strong>-<br /><br />63, Boulevard de Belleville, 75011 Paris / M&deg; Belleville<br />PAF: 13&euro;/15&euro;<br />Info et r&eacute;servation: 01 77 02 03 18<br />reservation.sinaperformance@gmail.com</p>
<p>Son dernier disque "Oa na mba" est un hommage intime de Patrick &agrave; son p&egrave;re,Francis Bebey, disparu le 28 mai 2001. Cet album est ainsi une sorte d&rsquo;onguent qui dissipe la peine. Patrick Bebey y d&eacute;veloppe une dimension originale, o&ugrave; s&rsquo;&eacute;panouit son exp&eacute;rience de musicien accompli. <br />La transmission a fait son &oelig;uvre. Et la musique, d&eacute;j&agrave; nourrie de la force de la m&eacute;moire y a gagn&eacute; en profondeur. Sanza aux sonorit&eacute;s magiques, fl&ucirc;te pygm&eacute;e comme un appel au c&oelig;ur de la for&ecirc;t, les instruments &ldquo;Bebey&rdquo; sont l&agrave;, dans la beaut&eacute; naturelle de leur expression libre.<br />Comme les percussions qui parlent du village, fourmillantes d&rsquo;images en langue douala. Quant &agrave; la dimension &ldquo;Patrick&rdquo;, c&rsquo;est dans l&rsquo;arrangement, la ma&icirc;trise orchestrale qu&rsquo;elle s&rsquo;impose.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=272</link>
      <pubDate>26 Feb 2010 12:04:50 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Selim Sesler en tourn&eacute;e 2010-2011]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:"MS Mincho"; 	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; 	mso-font-alt:"&iuml;&frac14;&shy;&iuml;&frac14;&sup3; &aelig;&tilde;Å½&aelig;&oelig;ï¿½"; 	mso-font-charset:128; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:fixed; 	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face 	{font-family:Tahoma; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} @font-face 	{font-family:"@MS Mincho"; 	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; 	mso-font-charset:128; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:fixed; 	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA;} h1 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-indent:0cm; 	line-height:150%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	page-break-after:avoid; 	mso-outline-level:1; 	mso-list:l0 level1 lfo1; 	mso-hyphenate:none; 	tab-stops:list 0cm; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-font-kerning:0pt; 	mso-fareast-language:AR-SA; 	font-weight:normal; 	mso-bidi-font-weight:bold; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} p.MsoCaption, li.MsoCaption, div.MsoCaption 	{margin-top:6.0pt; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:6.0pt; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA; 	font-style:italic;} p.MsoList, li.MsoList, div.MsoList 	{mso-style-parent:"Corps de texte"; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:justify; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA;} p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle 	{mso-style-next:"Corps de texte"; 	margin-top:12.0pt; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:6.0pt; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	page-break-after:avoid; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:14.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; 	mso-bidi-font-family:Tahoma; 	mso-fareast-language:AR-SA;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:justify; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA;} p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle 	{mso-style-next:"Corps de texte"; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:center; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	tab-stops:309.35pt; 	font-size:14.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA; 	font-weight:bold; 	mso-bidi-font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink 	{mso-style-parent:"Police par d&eacute;faut"; 	color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} span.Absatz-Standardschriftart 	{mso-style-name:Absatz-Standardschriftart; 	mso-style-parent:"";} span.WW-Absatz-Standardschriftart 	{mso-style-name:WW-Absatz-Standardschriftart; 	mso-style-parent:"";} span.WW-Absatz-Standardschriftart1 	{mso-style-name:WW-Absatz-Standardschriftart1; 	mso-style-parent:"";} span.WW-Absatz-Standardschriftart11 	{mso-style-name:WW-Absatz-Standardschriftart11; 	mso-style-parent:"";} span.WW-Absatz-Standardschriftart111 	{mso-style-name:WW-Absatz-Standardschriftart111; 	mso-style-parent:"";} span.WW-Absatz-Standardschriftart1111 	{mso-style-name:WW-Absatz-Standardschriftart1111; 	mso-style-parent:"";} p.Rpertoire, li.Rpertoire, div.Rpertoire 	{mso-style-name:R&eacute;pertoire; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA;} p.Noparagraphstyle, li.Noparagraphstyle, div.Noparagraphstyle 	{mso-style-name:"[No paragraph style]"; 	mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	line-height:120%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	text-autospace:ideograph-numeric; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	color:black; 	mso-fareast-language:AR-SA;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;}  /* List Definitions */ @list l0 	{mso-list-id:1; 	mso-list-template-ids:1; 	mso-list-name:Outline;} @list l0:level1 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level2 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level3 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level4 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level5 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level6 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level7 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level8 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} @list l0:level9 	{mso-level-number-format:none; 	mso-level-suffix:none; 	mso-level-text:""; 	mso-level-tab-stop:0cm; 	mso-level-number-position:left; 	margin-left:0cm; 	text-indent:0cm;} ol 	{margin-bottom:0cm;} ul 	{margin-bottom:0cm;} --></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;">La clarinette que l&rsquo;on entend dans les caf&eacute;s et les f&ecirc;tes d&rsquo;Istanbul est l&rsquo;instrument favori des tziganes de Turquie et Selim Sesler en est un virtuose. Communaut&eacute; musicale influente dans le pays, ces musiciens ont acquis un r&eacute;pertoire d&rsquo;une grande richesse au fil de leurs itin&eacute;rances. Au XIX&egrave;me si&egrave;cle, la clarinette, souvent bricol&eacute;e, parfois m&ecirc;me en m&eacute;tal suplante la zurna (hautbois) dans leur pratiques instrumentales. Selim Sesler, n&eacute; en 1957, est issu d&rsquo;un lign&eacute;e de musiciens tsiganes grecs de la r&eacute;gion de Drama en Thrace. R&eacute;v&eacute;l&eacute; en 2005 par son apparition dans le documentaire de Fatih Akin sur la vari&eacute;t&eacute; des musiques d&rsquo;Istanbul <em>(&laquo;&nbsp;Crossing the bridge, the Sound of Istanbul&nbsp;&raquo;) </em>Selim Sesler s&eacute;duit par la qualit&eacute;, la profondeur et le magn&eacute;tisme de son jeu. </span></p>
<p>Selim Sesler sera en tourn&eacute;e en France sur la saison 2010-2011 (nous contacter)</p>
<p>Premi&egrave;re p&eacute;riode : Et&eacute; et septembre 2010</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=271</link>
      <pubDate>22 Feb 2010 10:48:21 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trio Chemirani - Concert au Chantier- vendredi 26 f&eacute;vrier &agrave; 20h]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type="OplPub" oty="68" oh="256"> <b:OhPrintBlock priv="30E">285</b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv="1004">1</b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type="OplPt" priv="1211"> <b:Xl priv="104">7560000</b:Xl> <b:Yl priv="204">10692000</b:Yl> </b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv="1504">359410</b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv="180E">259</b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv="190E">261</b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv="1A0E">257</b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv="200E">280</b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv="210E">262</b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv="220E">283</b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv="2304">1</b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv="2A07">0TX?KNYN@,$R=&quot;Z5.&rsquo;:8F&quot;0</b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv="2C03">5</b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv="3C04">1</b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv="4104">1</b:NuDefaultUnitsEx> </b:Publication> <b:PrinterInfo type="OplPrb" oty="75" oh="285"> <b:OhColorSepBlock priv="30E">286</b:OhColorSepBlock> <b:FInitComplete priv="1400">False</b:FInitComplete> <b:DpiX priv="2203">0</b:DpiX> <b:DpiY priv="2303">0</b:DpiY> </b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type="OplCsb" oty="79" oh="286"> <b:Plates type="OplCsp" priv="214"> <b:OplCsp type="OplCsp" priv="11"> <b:EcpPlate type="OplEcp" priv="213"> <b:Color priv="104">-1</b:Color> </b:EcpPlate> </b:OplCsp> </b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv="304">304800</b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv="404">243</b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv="700">True</b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv="904">128</b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv="A04">77</b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv="B04">255</b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv="C04">3175</b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv="D04">3175</b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv="E04">70</b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv="F00">True</b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv="1000">True</b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv="1100">True</b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv="1200">True</b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv="1300">True</b:FLineScreenDefault> </b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type="OplDocq" oty="91" oh="280"> <b:OhPlcqsb priv="20E">282</b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type="OplEcp" priv="A13"> <b:Color>134217728</b:Color> </b:EcpSplitMenu> </b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type="OplPlcQsb" oty="101" oh="282"> <b:IqsbMax priv="104">1</b:IqsbMax> <b:Rgqsb type="OplQsb" priv="214"> <b:OplQsb type="OplQsb" priv="11"> <b:Qsid priv="104">1</b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv="80B">-9999996.000000</b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv="90B">-9999996.000000</b:TomfCopyfitBase2> </b:OplQsb> </b:Rgqsb> </b:StoryBlock> <b:ColorScheme type="OplSccm" oty="92" oh="283"> <b:Cecp priv="104">8</b:Cecp> <b:Rgecp type="OplEcp" priv="214"> <b:OplEcp priv="F">Empty</b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="111"> <b:Color>16711680</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="211"> <b:Color>52479</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="311"> <b:Color>26367</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="411"> <b:Color>13421772</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="511"> <b:Color>16737792</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="611"> <b:Color>13382502</b:Color> </b:OplEcp> <b:OplEcp type="OplEcp" priv="711"> <b:Color>16777215</b:Color> </b:OplEcp> </b:Rgecp> <b:SzSchemeName priv="618">Rouge-gorge bleu</b:SzSchemeName> </b:ColorScheme> </xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type="OplPd" oty="67" oh="266"> <b:PtlvOrigin type="OplPt" priv="511"> <b:Xl>-87325200</b:Xl> <b:Yl>-87325200</b:Yl> </b:PtlvOrigin> <b:Oid priv="605">(`@`````````</b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv="90E">267</b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv="D0D">263</b:OhpdMaster> <b:PgtType priv="1004">5</b:PgtType> </b:Page> </xml><![endif]--> <!--  /* D&eacute;finitions de la police */ @font-face 	{font-family:"Franklin Gothic Book"; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	panose-1:2 11 5 3 2 1 2 2 2 4; 	mso-font-signature:647 0 0 0 536871071 -539557888;} @font-face 	{font-family:"Times New Roman"; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; 	mso-font-signature:31367 -2147483648 8 0 1073742335 -65536;}  /* D&eacute;finitions du style */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	text-indent:0pt; 	margin-left:0pt; 	margin-right:0pt; 	margin-top:0pt; 	margin-bottom:0pt; 	text-align:left; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-default-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; 	mso-latin-font-family:"Times New Roman"; 	mso-greek-font-family:"Times New Roman"; 	mso-cyrillic-font-family:"Times New Roman"; 	mso-armenian-font-family:Sylfaen; 	mso-hebrew-font-family:"Times New Roman"; 	mso-arabic-font-family:"Times New Roman"; 	mso-devanagari-font-family:Mangal; 	mso-bengali-font-family:Vrinda; 	mso-gurmukhi-font-family:Raavi; 	mso-oriya-font-family:Sandnya; 	mso-tamil-font-family:Latha; 	mso-telugu-font-family:Gautami; 	mso-kannada-font-family:Tunga; 	mso-malayalam-font-family:Kartika; 	mso-thai-font-family:"Angsana New"; 	mso-georgian-font-family:Sylfaen; 	mso-hangul-font-family:Batang; 	mso-kana-font-family:"MS Mincho"; 	mso-bopomofo-font-family:PMingLiU; 	mso-han-font-family:SimSun; 	mso-halfwidthkana-font-family:"MS Mincho"; 	mso-syriac-font-family:"Estrangelo Edessa"; 	mso-thaana-font-family:"MV Boli"; 	mso-latinext-font-family:"Times New Roman"; 	font-size:10.0pt; 	color:black; 	mso-font-kerning:14.0pt; 	mso-char-tracking:100%; 	mso-font-width:100%;} ol 	{margin-top:0in; 	margin-bottom:0in; 	margin-left:.25in;} ul 	{margin-top:0in; 	margin-bottom:0in; 	margin-left:.25in;} @page 	{mso-hyphenate:auto;} --> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3075" fill="f" fillcolor="white [7]"   strokecolor="black [0]"> <v:fill color="white [7]" color2="white [7]" on="f" /> <v:stroke color="black [0]" color2="white [7]"> <o:left v:ext="view" color="black [0]" color2="white [7]" /> <o:top v:ext="view" color="black [0]" color2="white [7]" /> <o:right v:ext="view" color="black [0]" color2="white [7]" /> <o:bottom v:ext="view" color="black [0]" color2="white [7]" /> <o:column v:ext="view" color="black [0]" color2="white [7]" /> </v:stroke> <v:shadow color="#ccc [4]" /> <v:textbox inset="2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt" /> <o:colormenu v:ext="edit" fillcolor="blue [1]" strokecolor="black [0]"    shadowcolor="#ccc [4]" /> </o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: ">Djamchid Chemirani&nbsp;: </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">zarb</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: ">Bijan Chemirani&nbsp;: </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">zarb</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: ">Keyvan Chemirani&nbsp;</span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">: zarb, udu, daf</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: "><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: "> <!--[endif]--></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: "><!--[endif]--></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: ">Djamchid Chemirani </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">repr&eacute;sente aujourd&rsquo;hui la </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">r&eacute;f&eacute;rence absolue </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">en la mati&egrave;re. Form&eacute; d&egrave;s son plus jeune &acirc;ge aux </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">techniques du zarb </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">(ou tombak) aupr&egrave;s du </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">grand ma&icirc;tre Hossein T&eacute;h&eacute;r&acirc;ni</span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">, ce musicien virtuose a depuis &eacute;t&eacute; acclam&eacute; dans le monde entier aupr&egrave;s des plus grands chanteurs et musiciens iraniens, ainsi que pour </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">ses collaborations avec de prestigieux metteurs en sc&egrave;ne ou chor&eacute;graphes tels Peter Brook, Caroline Carlson et Maurice B&eacute;jart</span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">. Enfin, il a enseign&eacute; son art &agrave; de nombreux musiciens et, en particulier, &agrave; deux &eacute;l&egrave;ves des plus prometteurs, ses fils. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">De p&egrave;re &agrave; fils, de ma&icirc;tre &agrave; &eacute;l&egrave;ve, la tradition se perp&eacute;tue depuis l&rsquo;enfance dans la famille Chemirani. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">A l&rsquo;image de leur p&egrave;re, </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">Keyvan et Bijan Chemirani </span><span style="font-size: 12pt; font-family: ">sont des musiciens prolifiques et curieux. Chacun d&rsquo;eux s&rsquo;est investi dans des cheminements personnels et des collaborations fructueuses dans diff&eacute;rents univers musicaux traditionnels ou contemporains. Avec le zarb, ils ma&icirc;trisent merveilleusement d&rsquo;autres percussions orientales ou m&eacute;diterran&eacute;ennes telles le daf, le bendir, le riqq et le udu.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> Le Trio Chemirani sera en r&eacute;sidence au Chantier du 22 au 27 f&eacute;vrier 2010<!--[endif]--></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=270</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 16:55:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[9 &egrave;me FESTIVAL ANDALOU du 5 au 13 mars 2010 AVIGNON - ORANGE - LE THOR - SORGUES - SARRIANS]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;">Dans l&rsquo;Espagne organis&eacute;e en Communaut&eacute;s Autonomes, l&rsquo;Andalousie c&eacute;l&egrave;bre, le dernier jour de f&eacute;vrier, l&rsquo;anniversaire de sa propre Constitution. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de grandes f&ecirc;tes dans les 8 provinces de l&rsquo;Andalousie. L&rsquo;Association Andalouse Alhambra, reconnue par le Gouvernement Autonome Andalou comme &laquo;&nbsp;Communaut&eacute; Andalouse sise hors des fronti&egrave;res&nbsp;&raquo; s&rsquo;associe &agrave; cette c&eacute;l&eacute;bration et convie le public &agrave; participer aux nombreuses manifestations et spectacles qu&rsquo;elle organise, en collaboration avec le Centre Social &laquo;&nbsp;La Fen&ecirc;tre&nbsp;&raquo; et l&rsquo;association Univers-Cit&eacute; de la M&eacute;diterran&eacute;e, dans le cadre de la coop&eacute;ration d&eacute;centralis&eacute;e entre les deux rives de la M&eacute;diterran&eacute;e.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">Vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger le programme sur le site </span><a href="http://www.luisdelacarrasca.com/"><span style="font-size: small; color: #800080;">www.luisdelacarrasca.com</span></a><span style="font-size: small;"> ou </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">demander plus d&rsquo;informations au 04 90 86 60 57</span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=269</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 14:58:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ils dansent l&rsquo;orient]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La musique et la danse orientales s&rsquo;associent pour la premi&egrave;re fois au sein d&rsquo;un seul et m&ecirc;me spectacle &agrave; 3 autres formes de culture musicale : indienne, hip hop, &eacute;lectro. Compos&eacute; de 4 danseurs et 2 musiciens (sans omettre, sur certains morceaux, un support musical enregistr&eacute;), ce spectacle d&rsquo;une dur&eacute;e de 1h30 se place sous le signe du partage et de l&rsquo;invitation au voyage. Il s&rsquo;articule autour de LOLIE, danseuse orientale, chor&eacute;graphe et metteur en sc&egrave;ne.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=268</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 14:06:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[escales orientales]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Escales orientales ou le voyage dans&eacute; en toute libert&eacute;</strong> explore un Orient tant&ocirc;t traditionnel, tant&ocirc;t imaginaire, toujours composite&hellip;<br /> De la Turquie au Maghreb, de la Palestine &agrave; l&rsquo;Inde, en passant par l&rsquo;Egypte ou l&rsquo;Andalousie, le nouveau spectacle de la Compagnie Ambre trace des routes plurielles, mais convergentes.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=267</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 14:04:29 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[flamenco al desnudo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le spectacle Flamenco al desnudo raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;une rencontre entre deux personnes, r&eacute;elle ou r&ecirc;v&eacute;e,&nbsp; racont&eacute;e &agrave; travers un journal intime. Les moments d&rsquo;intimit&eacute; ou les moments qu&rsquo;on souhaite vivre et qu&rsquo;on confie &agrave; son journal intime sont traduits par les protagonistes &agrave; travers le flamenco, sans clich&eacute;s, &eacute;pur&eacute;s et profonds. La mise &agrave; nue et la confidence du danseur principal r&eacute;v&egrave;le l&rsquo;intensit&eacute; du flamenco &agrave; exprimer et ext&eacute;rioriser par la danse et sans pudeur des &eacute;motions et sentiments personnels.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=266</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 14:02:38 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[destins crois&eacute;s]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal">Destins Crois&eacute;s&nbsp;&nbsp; raconte&nbsp; l&rsquo;histoire de femmes qui attendent dans un froid ch&acirc;teau des Cornouailles,&nbsp; le retour d&rsquo;un Crois&eacute;, parti en Terre Sainte&hellip; Mari de l&rsquo;une, fr&egrave;re de l&rsquo;autre,&nbsp; il ne leur a pas donn&eacute; de nouvelle depuis longtemps&hellip;&nbsp; elles d&eacute;cident donc&nbsp; de partir &agrave; sa recherche en Orient&hellip; Est il vivant ? Est il mort ? D&rsquo;o&ugrave; vient&nbsp; la myst&eacute;rieuse Sybille ?<br /> Le Chevalier absent est le fil qui&nbsp; relie toutes ces femmes et croise leur destin.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=265</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 13:03:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[flamenco vivo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Chant, musique et danse s&rsquo;entrem&ecirc;lent pour porter au plus haut le talent de chaque artiste.<br /> Joie et douleur ne font qu&rsquo;une, une int&eacute;riorit&eacute; telle que l&rsquo;emprise est imm&eacute;diate !<br /> Un instant magique qui transporte le public totalement envo&ucirc;t&eacute;, charm&eacute;, conquis&hellip;<br /> Une vague d&rsquo;&eacute;motion pour profiter d&rsquo;un flamenco authentique, vivant, sobre et &eacute;mouvant&hellip; &agrave;<br /> la limite du sacr&eacute; !</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=264</link>
      <pubDate>16 Feb 2010 12:44:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La troupe Tnafan en France !]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">Du 22 mai au 5 juillet 2010 !</p>
<p style="text-align: left;">Acrobaties, danses, musiques et voltiges a&eacute;riennes pimentent avec &eacute;nergie et humour la nouvelle cr&eacute;ation des &eacute;l&egrave;ves circassiens du Centre d&rsquo;Arts Acrobatiques "Keita Fodeba" de Conakry Guin&eacute;e.</p>
<p style="text-align: left;">Ce spectacle inspir&eacute; des ballets traditionnels guin&eacute;ens est une pr&eacute;sentation d&rsquo;une ann&eacute;e de travail : un cirque moderne ancr&eacute; dans la tradition artistique africaine.</p>
<p style="text-align: left;">Les objectifs affich&eacute;s de cette &eacute;cole pas comme les autres, sont la r&eacute;insertion sociale de jeunes en situation difficile et la formation artistique de haut niveau.&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">Le Centre d&rsquo;Arts Acrobatiques "Keita Fodeba" est l&rsquo;un des projets de d&eacute;veloppement culturel le plus ambitieux d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest.</p>
<p style="text-align: left;">D&eacute;couvrez les sur les Festivals Musiques M&eacute;tisses (Angoul&ecirc;me) et Rencontres Toucouleurs (Toulouse) ou accueillez les &agrave; votre tour sur sc&egrave;ne !</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=263</link>
      <pubDate>11 Feb 2010 11:04:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nancy Murillo &quot;Pacifico&quot; (fusion-trad afrocolombienne) les 24 et 25 f&eacute;vrier au Satellit&rsquo;Caf&eacute; (75011)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div>
<table style="width: 480px; height: 792px;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" align="center" bgcolor="#edc59c" bordercolor="#edc59c">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="472" height="2" valign="top"></td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="472" height="695" valign="top">
<div>
<table style="width: 650px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3" width="100%" height="2">
<div><span style="color: #ffcc66;"><strong><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><span style="color: #962222;">fusion-trad                    afrocolombienne <span>(currulao, cumbia...)</span></span><strong><span style="color: #074169;"><br /> </span></strong></span></span><span style="color: #71368a; font-size: small;">NANCY                    MURILLO "PACIFICO"</span></strong></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="59%" height="246">
<div><a style="text-decoration: none;" href="http://www.satellit-cafe.com/public/page.tpl?rub=20870&amp;art=21677" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/Images/photos/NancyMurillo_flyer_recadre.jpg" border="0" alt="" width="368" height="429" /><br /> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;">Photo                    : William Parra</span></a></div>
</td>
<td width="0%" height="246" valign="middle">&nbsp;</td>
<td width="41%" height="246" valign="middle">
<div><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: x-small;">mercredi                    24 &amp;<br /> jeudi 25 f&eacute;vrier <br /> &agrave; 21h00</span><strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: x-small;"> </span></strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><br /> <strong><span style="color: #074169;"> <span style="color: #703287;">SATELLIT&rsquo;CAF&Eacute;</span><br /> </span> </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;">44                    rue de la Folie M&eacute;ricourt<br /> 75011 PARIS</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: xx-small;"><br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"> M&deg;</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"> St Ambroise ou Oberkampf <br /> Station V&eacute;lib : Rue ternaux</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: xx-small;"><br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;">Entr&eacute;e                    : 10 Euros / Tarif R&eacute;duit : 8 Euros<br /> T&eacute;l : 01 47 00 48 87 </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: xx-small;"><br /> </span></div>
<div>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: x-small;"><a href="http://www.satellit-cafe.com/public/page.tpl?rub=20870&amp;art=21677" target="_blank"><span style="font-size: xx-small;">www.satellit-cafe.com </span></a></span></p>
<span>avec : <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nancy                    Murillo - chant lead <br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kent                    Biswell - guitare</span><br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Rodrigo                    - accord&eacute;on<br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Monica                    - ga&iuml;ta, trompette, maracas</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: x-small;"><br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nando                    - ga&iuml;ta, maracas</span><br /> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Javier Padilla                    - basse<br /> Juan Gaviria - tambora<br /> David Zerathe - batterie<br /> Luis urtado- llamador</span></div>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="3" height="2">
<div>
<hr />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">L&rsquo;&eacute;nergique                    Nancy Murillo pr&eacute;sente son nouveau projet &laquo; Pacifico &raquo; fusionnant                    les sonorit&eacute;s traditionnelles des c&ocirc;tes colombiennes (currulao,                    cumbia &hellip;) &agrave; des accents jazz et funk <br /> <br /> Originaire de Cali en Colombie, la chanteuse Nancy Murillo a                    &eacute;volu&eacute; aupr&egrave;s de nombreuses formations latines (Sombres H&eacute;ros,                    Camilo Azuquita, Melting Pot, Azul Amazonas, la Calentura...)                    avant de cr&eacute;er son propre groupe. <br /> <br /> Apr&egrave;s &laquo; TIA YOVA &raquo;, un premier album sur les rythmes de la cumbia                    colombienne et de la salsa, Nancy Murillo nous pr&eacute;sente &laquo; Pacifico                    &raquo;. Dans ce nouveau projet, Nancy Murillo revisite les sons colombiens.                    Les marimba, tamboura, llamador, ga&iuml;ta rencontrent la batterie                    et la guitare &eacute;lectrique pour offrir une vision moderne de la                    musique traditionnelle de Colombie ! </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<hr />
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><a style="text-decoration: none;" href="http://www.nancymurillo.com/" target="_blank"><span style="font-size: x-large;">www.nancymurillo.com<br /> </span></a> <a href="http://www.myspace.com/nancymurillo" target="_blank"><span style="font-size: large;">www.myspace.com/nancymurillo</span></a> </span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<table style="width: 66%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td width="86" height="23">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><a href="http://www.lastfm.fr/music/Nancy+Murillo/Tia+Yova" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/Images/pochettes/Tia_Yova_vign.jpg" border="0" alt="Last Fm" width="80" height="80" align="left" /></a></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></span></span></span></span></span></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></div>
</td>
<td width="140" height="23"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">album</span><span style="color: #000000; font-size: xx-small;"> "Tia Yova" </span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></td>
<td width="188" height="23">
<p align="center"><span style="color: #99ffff; font-size: large;"><a href="http://puresong.free.fr/PDF/DP/DP_NM_Fr.pdf" target="_blank"><span style="font-size: medium;">Dossier                          de Presse (pdf)</span></a></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;"> </span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"> </span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<hr />
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="2">
<div><span style="color: #ffffff;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;">Contact                    management et promotion : PURE SON&rsquo;G : <br /> Franck Vorgers &amp; Eric Gall&eacute; - T&eacute;l : 01 53                    21 06 97 - Courriel :</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"> <a href="mailto:contact@puresong.fr" target="_blank">contact@puresong.fr</a> <br /> <a href="http://www.puresong.fr/" target="_blank">www.puresong.fr</a> <span style="color: #000000;">-</span> <a href="http://www.myspace.com/puresong" target="_blank">www.myspace.com/puresong</a> <span style="color: #000000;">- membre de Zone Franche</span> <span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.zonefranche.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/ZoneFrancheaccueil.gif" border="0" alt="Zone Franche" width="57" height="28" align="absMiddle" /></a> </span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<em><strong><span style="color: #ffff33; font-size: medium;"><br /> </span></strong></em></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=262</link>
      <pubDate>10 Feb 2010 11:14:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Issa Tchesso]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Issa Tchesso, <em>afro blues,&nbsp;<span style="font-style: normal;">un blues du d&eacute;sert aux reliefs rock et jazz...</span></em></p>
<p><strong>En tourn&eacute;e, fin juin &amp; juillet 2010 en France </strong></p>
<p>Issa Tchesso fait rena&icirc;tre les chansons de Barry et de Boub&eacute;, deux <strong>chanteurs du Niger </strong>accompagn&eacute;s par trois <strong>musiciens de Bretagne</strong>. Leurs voix aux consonances songha&iuml;, haoussa, peul et gallo se r&eacute;pondent, soulign&eacute;es par les guitares et le kountigui, instrument atypique &agrave; une corde, envelopp&eacute;es par les accents, d&rsquo;une guitare satur&eacute;e blues rock, et, d&rsquo;un saxophone jazz...</p>
<p><span><em>Plus connu pour son incroyable jeu de calebasse avec</em><strong><em>&nbsp;<strong>Mamar Kassey</strong></em></strong><em>, &laquo; Barry &raquo;, Boubacar Souleymane, est aussi surprenant lorsqu&rsquo;il entonne ses chansons. Tr&egrave;s proche de l&rsquo;univers d&rsquo;Ali&nbsp; Farka Tour&eacute;, c&rsquo;est &agrave; Gao au Mali qu&rsquo;il commence&nbsp;</em><strong><em>...&nbsp;</em></strong></span></p>
<p><strong>Boubacar Souleymane</strong><span><em>&nbsp;</em></span><span><em>voix, guitare, kountigui, godj&eacute;</em><strong>&nbsp;</strong></span></p>
<p><span><strong><strong>Pierre-Yves Prothais</strong>&nbsp;</strong><em>calebasse, kalangou, voix</em><strong>&nbsp;</strong></span></p>
<p><span><strong>Boub&eacute; Siddo Diallo&nbsp;</strong><em>voix, percussions&nbsp;</em></span></p>
<p><span><strong>Dominique M&egrave;gret</strong><em>&nbsp;guitare, basse, voix</em><strong>&nbsp;</strong></span></p>
<p><span><strong>Christophe Duclos</strong><em>&nbsp;saxophone, guitare, basse, voix</em></span></p>
<p>Quelques sc&egrave;nes : CCFN de Niamey,&nbsp;MJC Ayorou, Gotheye (<strong>Niger</strong>) - MJC Ouatagouna -&nbsp;Ansongo -&nbsp;Gao - Karou (<strong>Mali</strong>)</p>
<p>Projet soutenu par Culture France / R&eacute;gion Bretagne / Afrique Verte</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=261</link>
      <pubDate>08 Feb 2010 23:46:21 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ganga Mix / Nouveaut&eacute;]]></title>
      <description><![CDATA[<p><em>Afro world jazz</em></p>
<p><strong>Un mix de sons, d&rsquo;instruments </strong>en live, une sorte de performance, une <strong>mati&egrave;re percussive</strong> sur laquelle la voix, la trompette se posent,&nbsp;se compl&egrave;tent et vous plongent dans&nbsp;des climats bigarr&eacute;s, afro, world, jazz, parfois m&ecirc;me techno teint&eacute;s de quelques clins d&rsquo;oeil mix&eacute;s. Les ambiances se construisent, se superposent, se transforment...</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ganga Mix se produit en<strong> trio</strong> avec David Margueritte, chanteur &amp; Ronan Lhoumeau, trompettiste jazz et clavier</p>
<p>Ou <strong>avec des invit&eacute;s</strong>, musiciens, danseurs, plasticiens, VJs s&rsquo;... Selon les invit&eacute;s, Ganga mix prend des couleurs jazz, afro, slam : une performance sur sc&egrave;ne et au coeur du public, un espace privil&eacute;gi&eacute; au coeur d&rsquo; un festival, un final surprenant voir d&eacute;jant&eacute;...</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Inspir&eacute; par de nombreuses musiques dont celles d&rsquo;Afrique, d&rsquo;Orient,&nbsp;<strong><strong>Pierre-Yves Prothais</strong>&nbsp;</strong>(Makida Palabre, Cin&eacute; concert, &Ocirc;br&eacute;e Alie...) construit, compose en direct &agrave; partir d&rsquo;une palette d&rsquo;instruments qu&rsquo;il baptise Ganga Mix : percussions, batterie minimaliste, luth, sanza, guimbardes, voix, distorsion, sampleur et effets.</p>
<p>Dot&eacute; d&rsquo;une voix incroyable,&nbsp;<strong>David Margueritte&nbsp;</strong>(dix ans de pratique aupr&egrave;s d&rsquo;Ollivier Leroy) rejoint Ganga Mix, posant all&egrave;grement son chant, transformant les timbres &agrave; sa guise selon les latitudes, jonglant habilement entre les octaves.</p>
<p>Ronan Lhoumeau "<strong>Nounours</strong>"&nbsp;:&nbsp;trompette, tuba,bugle, clavier&nbsp;<span style="font-style: normal;">De surprenantes envol&eacute;es cuivr&eacute;es, pour des</span>&nbsp;<span style="font-style: normal;">climats jazz &eacute;lectro...&nbsp;</span></p>
<p><span><strong>Ganga Mix&nbsp;</strong><em>invite la danse</em>&nbsp;avec&nbsp;</span><strong>Claudie Gatineau</strong><span>, danseuse (exp&eacute;rimentation le 7 juin 2009 au Domaine de Tiz&eacute; &agrave; Thorign&eacute; Fouillard, Au bout du Plongeoir)</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>B</strong><strong>&eacute;cherel</strong>&nbsp;(35)&nbsp;La F&ecirc;te du Livre - 4 avril 2010</p>
<p><strong>Mirebeau&nbsp;</strong>(86)&nbsp;- Cabaret maison - 12 juin 2010</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=260</link>
      <pubDate>08 Feb 2010 23:41:16 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[News D&eacute;rapage Productions]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} w:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Helvetica; 	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--></p>
<div>
<table style="width: 550px;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="15">
<tbody>
<tr align="center">
<td valign="top" bgcolor="#000000"><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #ffffff;"><strong><a href="http://www.derapageprod.fr/"><img src="http://derapageprod.free.fr/imgs/logomail_mini.jpg" border="0" alt="DERAPAGE PRODUCTIONS" width="200" height="81" /></a><br /> </strong></span></td>
</tr>
<tr align="center">
<td valign="top" bgcolor="#ccccff">
<div>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">Nous profitons tout d&rsquo;abord de cette newsletter pour vous souhaiter une tr&egrave;s bonne ann&eacute;e 2010, pleine de bonheur et de musique.</span><br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> </span><br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">Voici les nouvelles de D&eacute;rapage pour ce d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e...</span><br /></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> <br /> </span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____</span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">Premi&egrave;rement, D&eacute;rapage souhaite la bienvenue &agrave; <strong>Guillaume Laumi&egrave;re</strong> venant compl&eacute;ter le staff booking.</span><br />
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____</span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<br />
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><img src="http://lascanadeldomingo.free.fr/drp/babel2010_icone.jpg" alt="Babel Med 2010" width="200" height="234" /><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">D&eacute;rapage Productions sera pr&eacute;sent au prochain <strong>Babel Med Music</strong> &agrave; Marseille les 25, 26 et 27 mars prochain.</span><br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> Nous y pr&eacute;senterons en showcase l&rsquo;argentin <strong>El Hijo de la Cumbia</strong> avec deux autres musiciens, en live act band pour la premi&egrave;re fois en Europe, le <span style="color: #000000;"><strong>vendredi 26 mars</strong></span>.<br /> <br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">Le premier album d&rsquo;<strong>El Hijo de la Cumbia</strong>, "Freestyle de Ritmos" sera r&eacute;&eacute;dit&eacute; dans le monde entier sur le label Ya Basta et d&egrave;s d&eacute;but mai dans toute l&rsquo;Europe.</span><br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> <br /> </span>
<div><a href="http://www.myspace.com/elhijodelacumbia"><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><img src="http://lascanadeldomingo.free.fr/drp/hijoroskilde.jpg" border="0" alt="El Hijo de la Cumbia in Roskilde 2009" width="333" height="223" /></span></a><br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> </span></div>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____</span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">D&eacute;rapage Productions sera aussi pr&eacute;sent &agrave; la prochaine rencontre du r&eacute;seau <strong>Zone Franche</strong> qui aura lieu le vendredi 12 f&eacute;vrier, de 10h &agrave; 13h &agrave; l&rsquo;Alhambra (21 rue Yves Toudic - 75010 Paris) o&ugrave; sera pr&eacute;sent&eacute; le Comit&eacute; Visas Artistes.<br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><strong></strong></span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____</span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> L&rsquo;album "Chico de Oro" des chiliens de <strong>Chico Trujillo</strong> sortira aux Etats- Unis le <span style="color: #000000;">11 mai</span> prochain sur le label Barb&egrave;s Records et devrait &ecirc;tre &eacute;dit&eacute; en Europe dans la foul&eacute;e par un label que nous vous d&eacute;voilerons tr&egrave;s bient&ocirc;t.<br /> <br /> </span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><a href="http://www.myspace.com/chicotrujillo"><img src="http://lascanadeldomingo.free.fr/disco_oro.jpg" border="0" alt="Chico de Oro" width="250" height="246" /></a><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> </span> <br /> <span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">La tourn&eacute;e europ&eacute;enne de <strong>Chico Trujillo</strong> aura lieu du 16 juin &agrave; d&eacute;but septembre, juste apr&egrave;s une tourn&eacute;e de deux semaines aux Etats-Unis. Elle inclura de nombreux concerts en France, Belgique, Hollande, Allemagne, Suisse, Espagne et Royaume-Uni.<br /> </span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____</span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">Nouveau vid&eacute;o-clip du morceau "La Mara Tomaza" d&rsquo;<strong>El Hijo de la Cumbia,&nbsp; </strong>que vous pouvez regarder en cliquant sur la vid&eacute;o.<br /> <br /> </span>
<div><img src="http://lascanadeldomingo.free.fr/drp/iconevideomara.jpg" alt="video La Mara Tomaza" width="333" height="200" /><br /></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></div>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____<br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> Les allemands d&rsquo;<strong>&Auml;l Jawala</strong>, ont d&eacute;but&eacute; en janvier la tourn&eacute;e de leur 10&egrave;me anniversaire, qui sera particuli&egrave;rement f&ecirc;t&eacute; lors du Festival Jawala qu&rsquo;ils organisent &agrave; l&rsquo;E-Werk de Freiburg les 19 et 20 f&eacute;vrier prochain avec pleins d&rsquo;invit&eacute;s.<br /> <br /> </span>
<div><a href="http://www.myspace.com/aljawala"><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><img src="http://lascanadeldomingo.free.fr/drp/flyeralja.jpg" border="0" alt="Festival Jawala" width="176" height="250" /></span></a><br /></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> <br /> Cette tourn&eacute;e internationale qui inclura une grande partie de l&rsquo;<strong>Europe</strong> (Allemagne, France, Belgique, Suisse, Espagne, Hollande, Roumanie, R&eacute;publique Tch&egrave;que, Autriche, ...) emm&egrave;nera aussi le groupe en <strong>Chine</strong>, &agrave; Shangai, au mois d&rsquo;octobre pour repr&eacute;senter la Baden W&uuml;rttemberg au pavillon allemand de l&rsquo;expo mondiale.<br /> De plus une tourn&eacute;e en Am&eacute;rique du Sud (Argentine, Chili, Uruguay), organis&eacute; par D&eacute;rapage est pr&eacute;vue pour la fin d&rsquo;ann&eacute;e.<br /> <br /> Parall&egrave;lement &agrave; cela, le groupe travaille sur un album de remix qui inclura des productions de dj&rsquo;s allemands, anglais, belges et australiens. La sortie est envisag&eacute;e pour la fin de l&acute;ann&eacute;e.<br /> </span><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"> <br /> </span>
<div><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">_____<br /> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;"><br /> Enfin, <strong>La Sca&ntilde;a del Domingo </strong>sera &eacute;galement sur la route cette ann&eacute;e pour pr&eacute;senter le spectacle issu de leur dernier album, "Le Monstre de G&uuml;nter R". Ils joueront d&rsquo;ailleurs pour la premi&egrave;re fois cet &eacute;t&eacute; en Espagne.<strong><br /> </strong><strong><br /> <br /> </strong> </span></div>
<span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000000;">------------------------<br /> <br /> &agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t pour la prochaine newsletter...<br /> </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=259</link>
      <pubDate>05 Feb 2010 13:48:50 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Slonovski Bal en concert au New Morning le 19 f&eacute;vrier]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Slonovski Bal</strong> c&rsquo;est une histoire de souffle, l&rsquo;histoire d&rsquo;un vent parfum&eacute; venu des Balkans, du formidable brassage des cultures europ&eacute;ennes, slaves, et orientales.&acirc;&euro;&uml;Depuis plus de dix ans Slonovski Bal enflamme la sc&egrave;ne et surprend par sa singularit&eacute; et l&rsquo;authenticit&eacute; de sa musique. Puisant son &eacute;nergie aux sources d&rsquo;une tradition en perp&eacute;tuelle &eacute;volution, ce groupe parvient, enrichi du bagage de chacun de ses musiciens, &agrave; cr&eacute;er une musique r&eacute;solument actuelle.<br />&laquo; Le secret de Slonovski Bal c&rsquo;est une constante inventivit&eacute; musicale toujours entre &eacute;criture et improvisation qui donne fraicheur et vitalit&eacute; &agrave; leur musique &raquo;<br />Toutes les dates sur www.myspace.com/slonovskibal</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=258</link>
      <pubDate>04 Feb 2010 17:38:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Altan en concert &agrave; l&rsquo;Arsenal &agrave; Metz le 30 Janvier 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p>
<p>Fond&eacute; &agrave; la fin des ann&eacute;es 80 dans le sillage des Clancy Brothers, Chieftains et autres Dubliners, ce groupe phare r&eacute;unit quatre musiciens accomplis (fiddle, accord&eacute;on, tin-whistle, bouzouki, mandoline, guitare) autour de la belle voix de Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh.</p>
<p>Altan vivifie une musique traditionnelle authentique. Il tisse un r&eacute;pertoire de ballades, de jigs et de reels anim&eacute;s, h&eacute;rit&eacute; du Donegal ainsi que du nord du pays, r&eacute;gions dont la plupart des membres du groupe sont originaires.&nbsp;</p>
<p><strong>autres dates &agrave; venir :</strong></p>
<p><strong>15 Avril - Gen&ecirc;ve - th&eacute;&acirc;tre du forum Meyrin</strong></p>
<p><strong>16 Avril - St Michel sur Orge - espace marcel carn&eacute; (complet)</strong></p>
<p><strong>saison 2010-2011 (en cours)</strong></p>
<p>invitations professionnels sur simple demande&nbsp;</p>
<p><span><br /> </span><strong>&nbsp;n</strong><strong>ouvel album&nbsp;2010 :"Altan and the RTE Orchestra"&nbsp;</strong></p>
<p>&eacute;couter et voir Altan :<span><br /> </span>http://www.naiadeproductions.com/spectacles/altan.htm</p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=257</link>
      <pubDate>29 Jan 2010 18:53:48 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[New Morning - Paris - 18 fev : FAREN KHAN et Simon NWAMBEBEN !]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>FAREN KHAN</strong> (Oriental Klezmer) et S<strong>imon NWAMBEBEN</strong> (La Nouvelle Voix de la Sc&egrave;ne Africaine) f&ecirc;tent leurs nouveaux albums sur la sc&egrave;ne du New Morning le 18 f&eacute;vrier !</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> FAREN KHAN </strong>(Oriental Klezmer)</p>
<p>Album "Le 30e Jour"</p>
<p>&laquo; Un peu klezmer, un peu rock, un peu moyen oriental aussi&hellip; &raquo;. France Inter  &laquo; ...cette bande de gentlemen - musiciens (...) d&eacute;robe &agrave; la musique juive son nomadisme, &agrave; l&rsquo;Inde ses tablas et ses formules, au jazz ses audaces... album frais, inventif et g&eacute;n&eacute;reux. &raquo; Mondomix,   &laquo; ...tellement savoureux! &raquo; World sound</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Simon NWAMBEBEN</strong> (La Nouvelle Voix de la Sc&egrave;ne Africaine)</p>
<p>Album "Bitibak 2"</p>
<p><!--StartFragment--><span>&laquo;&nbsp;Un chant tout en nuances dans lequel Nwambeben &eacute;tale son registre vocal exceptionnel sur des musiques sophistiqu&eacute;es, fragiles...&nbsp;&raquo;, Word &laquo;...une chanson qui porte, qui parle, qui dit, qui pleure, qui se f&acirc;che et qui chante.&nbsp;&raquo; Trad Magazine.<span>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span><!--EndFragment--></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=256</link>
      <pubDate>28 Jan 2010 14:40:47 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[HA&Iuml;DOUTI ORKESTAR au Cabaret Sauvage le 05 fev !]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Ha&iuml;douti Orkestar</strong> (Balkans R&eacute;unis / LA Fanfare Balkano-Turque) f&ecirc;tera la sortie de son nouvel album "Tek Tek" &agrave; Paris le vendredi 05 f&eacute;vrier au Cabaret Sauvage ! <br /><br /> BalkanofoniK 2010  Concert de soutien au Courrier des Balkans / nouvel album d&rsquo;Ha&iuml;douti Orkestar au cabaret sauvage le 5 f&eacute;vrier</p>
<p>Depuis 1998, le Courrier des Balkans assure la r&eacute;alisation et la diffusion d&rsquo;une publication, sur Internet, qui cherche &agrave; faire conna&icirc;tre informations et analyses de la presse d&eacute;mocratique des Balkans en langue fran&ccedil;aise.   Malheureusement, la crise n&rsquo;a pas &eacute;pargn&eacute; notre m&eacute;dia, et plusieurs subventions qui nous &eacute;taient vitales n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; vers&eacute;es en 2009, fragilisant notre association.  BalkanofoniK 2010 se veut donc un concert de soutien pour faire la f&ecirc;te et retrouver tous nos lecteurs et amis...  Le 5 f&eacute;vrier nous vous convions donc &agrave; une grande soir&eacute;e.</p>
<p>Au programme :   Ouverture des portes &agrave; 18h30</p>
<p>19h : Projection du film  Qui chante l&agrave;-bas (Yougoslavie, 1980). Une fable d&eacute;jant&eacute;e, corrosive et tragique, v&eacute;ritable all&eacute;gorie de la Yougoslavie en voie de disparition. L&rsquo;un des films les plus pl&eacute;biscit&eacute;s dans les Balkans !</p>
<p>21h : Concert du Ha&iuml;douti Orkestar, qui pr&eacute;sentera son nouveau disque Tek Tek</p>
<p>22h30 : Concert du Ziveli Orkestar, avec la chanteuse Suzana DjordjeviÄ‡</p>
<p>23h45 : Dj Set du Raki Balkans Sound System ! &nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=255</link>
      <pubDate>28 Jan 2010 14:29:28 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Just to dance-Cr&eacute;ation 2010 - Chor&eacute;graphie d&rsquo;Hela Fattoumi et Eric Lamoureux]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Composition et interpr&eacute;tation musicale par Camel Zekri et Dominique Chevaucher.</p>
<p>Just to dance : V&eacute;ritable &laquo; bloc d&rsquo;humanit&eacute;s et de diversit&eacute;s &raquo; : Neuf interpr&egrave;tes et deux musiciens pour exp&eacute;rimenter &laquo; l&rsquo;&eacute;change des sensibles &raquo; dans une qu&ecirc;te partag&eacute;e d&rsquo;un vivre ensemble &agrave; po&eacute;tiser</p>
<p>Camel Zekri (guitare, programmation) Dominique Chevaucher (chant, theremin)</p>
<p>En tourn&eacute;e avec le Centre Chor&eacute;graphique National de Caen Basse Normandie :</p>
<p>- 28 janvier &agrave; 20h30 au Festival Danse Emoi / Centre Culturel Jean Moulin &agrave; Limoges</p>
<p>- 2 f&eacute;vrier &agrave; 20h30 &agrave; l&rsquo;ONYX &agrave; Saint Herblain</p>
<p>- 5 f&eacute;vrier &agrave; 20h30 au Grand Th&eacute;&acirc;tre de Lorient</p>
<p>- 19 f&eacute;vrier &agrave; 20h30 &agrave; l&rsquo;apostrophe / Sc&egrave;ne Nationale de Cergy Pontoise</p>
<p>- 2 mars au Volcan, Sc&egrave;ne Nationale du Havre</p>
<p>- 4 et 5 mars au Trident, Sc&egrave;ne Nationale de Cherbourg-Octeville</p>
<p>- 9 mars au Hangar 23 de Rouen</p>
<p>- 17 et 18 mars au Th&eacute;&acirc;tre de Caen</p>
<p>&copy;Photographies&hellip;Maitetxu Etcheverria/Design graphique&hellip;Studio Martial Damblant</p>
<p><a href="http://www.ccncbn.com/">http://www.ccncbn.com/</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=254</link>
      <pubDate>27 Jan 2010 11:33:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Naïade Productions au Bis à Nantes]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le 20 et 21 janvier, Na&iuml;ade Productions sera au Bis &agrave; Nantes, stand 59.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=253</link>
      <pubDate>18 Jan 2010 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Le flamenco rouge du &quot;Cabrero&quot;]]></title>
      <description><![CDATA[<p>LE MONDE | 14.01.10 // Jos&eacute;&nbsp; Dominguez Mu&ntilde;oz, "El Cabrero" (le chevrier) r&eacute;pond de son nom d&rsquo;artiste &agrave; son office : il garde les ch&egrave;vres dans son village natal d&rsquo;Aznacollar, province de S&eacute;ville.Depuis ses d&eacute;buts (1970), le Cabrero n&rsquo;a chang&eacute; ni de silhouette ni de ligne. Chapeau et boots de western spaghetti, barbe courte, chemise et jean noirs, T-shirt carmin, foulard vermillon, il commence t&ecirc;te inclin&eacute;e vers la terre, lance une voix terrible, et bient&ocirc;t chante avec ses bras, ses mains, ses ongles. Renversant au passage micro, pied, ch&egrave;vres, cochons, poulets. Micro qu&rsquo;il r&eacute;installe &agrave; la diable, non sans avoir terrifi&eacute; un petit technicien accroupi. Apr&egrave;s quoi, il finit par planter l&rsquo;engin sur sa chaise, et lui debout : "Agua !"<br />De "solea" (la forme profonde) en "malague&ntilde;a ronde&ntilde;a" - "Picasso fit en sa peinture bien mieux que Dieu ", quel blasph&egrave;me, Seigneur ! -, de revendication ("je suis un cantaor de gauche") en "ton&aacute;" a cappella c&eacute;l&eacute;brant les po&egrave;tes assassin&eacute;s par le franquisme, le Cabrero d&eacute;boulonne un par un les clich&eacute;s qu&rsquo;inspire le flamenco. Il est loin d&rsquo;&ecirc;tre le seul. Et m&ecirc;me s&rsquo;inscrit dans une lign&eacute;e dont on ne veut rien savoir. Communiste, anarchiste, convaincu que "le capital, la monarchie et les cur&eacute;s " engendrent l&rsquo;in&eacute;galit&eacute;, il chante au soir de sa mort pour le philosophe Daniel Bensa&iuml;d (1946 - 2009).<br />Se connaissaient-ils ? Oui et non, comme se connaissent les internationalistes. Bensa&iuml;d et ses Fragments m&eacute;cr&eacute;ants (publi&eacute;s par la revue Lignes en 2005) savait tout d&rsquo;El Cabrero. Le Cabrero, lui, sait tout des autres.<br />Tous les flamencos sortent des clich&eacute;s flamencos. Cela m&ecirc;me s&rsquo;appelle "&ecirc;tre flamenco". Le Cabrero &eacute;chappe &agrave; tous les clich&eacute;s. Il prolonge, dans les formes les plus classiques, avec ses mots &agrave; lui, ses mots de tous les jours, le hurlement des sans-abri et celui des sans-terre. Il chante pour eux. Non pas vers eux, mais &agrave; leur place, en lieu et place de ceux qui n&rsquo;ont pas de voix, pas voix au chapitre.<br />Ecoutez Como todo mortal (buleria), le formidable Fandango de Huelva, ou la seguiriya poignante qui suivit (La vida y la muerte). Ne pleurez surtout pas : la messe sans Dieu est dite. Le public de N&icirc;mes, un des meilleurs de la plan&egrave;te flamenca, ne s&rsquo;y trompe pas. Dialogues, rappels, rires, larmes, le rouge est mis. Vingt ans de festival, trois cent quarante artistes : le chevrier d&rsquo;Aznacollar et son guitariste, Rafael Rodriguez, viennent de signer pour vingt ans de mieux. Rafael, sa calvitie de jardin public et son bouc au cordeau, est natif de Galaroza. On dirait un fils naturel de Freud et de Trotski, accompagnant &agrave; la six-cordes un Clint Eastwood de gauche. Vous n&rsquo;&ecirc;tes jamais all&eacute; &agrave; Galaroza ? Ne d&eacute;sesp&eacute;rez pas. La vie est longue. <br />Francis Marmande<br />Article paru dans l&rsquo;&eacute;dition du 15.01.10</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=252</link>
      <pubDate>17 Jan 2010 20:23:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Paco Kon&eacute; au TAMANOIR le 5 MARS 2010 avec FANGA]]></title>
      <description><![CDATA[1er escale de la tournÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©e Ko tesse 2O1O, au Tamanoir ÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â  Gennevilliers, Paco KonÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©,musicien burkinabÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©,nous offre aujourdÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€šÃ‚Â¢ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¡Ãƒâ€šÃ‚Â¬ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¾Ãƒâ€šÃ‚Â¢hui une Pop africaine ÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â  la fois roots et ÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©lectro matinÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©e de reggae, dÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€šÃ‚Â¢ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¡Ãƒâ€šÃ‚Â¬ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¾Ãƒâ€šÃ‚Â¢afro beat aux accents rock, de la world quoi!  : une musique curieuse, voyageuse , universelle et terriblement enracinÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©eKo Tesse, la tournÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©e, est un dÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©fi musical,  lÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¡Ã‚Â¬ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¾Ã‚Â¢humble revanche dÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€šÃ‚Â¢ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¡Ãƒâ€šÃ‚Â¬ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¾Ãƒâ€šÃ‚Â¢une Afrique qui fait bel et bien partie du monde historiquement, musicalement, amoureusementÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€šÃ‚Â¢ÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…Â¡Ãƒâ€šÃ‚Â¬ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â¦
La musique de Paco KonÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â© est faite pour le live, entre crÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©ation sophistiquÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©e et improvisation vertigineuse...  Le jeune griot moderne joue avec un langage que nous partageons tous, une musique qui sonne familiÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â¨re et nous entraine vers des mÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©langes subtils de sonoritÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©s trÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â¨s sahÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©liennes, pleines de saveurs qui viennent de trÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â¨s loin... 

Formation avec 7 musiciens : la guitare, basse, la batterie, le clavier se marieront avec le balafon, le Tama, le djembÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â© pour ne vous parler que dÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¡Ã‚Â¬ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¾Ã‚Â¢une seule voix en dioula, en morÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©, en bobo et en franÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â§ais
Execeptionnellement pour ce concert n une section de cuivre sÃƒÆ&rsquo;Ã‚Â¢ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¡Ã‚Â¬ÃƒÂ¢Ã¢â‚¬Å¾Ã‚Â¢integrera dans cette musique qui n"attend que ÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â§a...
Au Tamanoir ... le 5 MARS 2010 en coplateau avec FANGA venu de montpellier pour un soirÃƒÆ&rsquo;Ã†â€™Ãƒâ€ Ã¢â‚¬â„¢ÃƒÆ&rsquo;Ã¢â‚¬Å¡Ãƒâ€šÃ‚Â©e bouillonante...www.letamanoir.com
31 Boulevard Jean-Jacques Rousseau
92230 Gennevilliers
01 47 94 15 45]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=251</link>
      <pubDate>13 Jan 2010 19:24:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Artistes en Tourn&eacute;e - 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p>http://www.zutique.com/</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=250</link>
      <pubDate>13 Jan 2010 15:44:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[BETHANY &amp; RUFUS ROOTS QUARTET chez Cr&eacute;puscule]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Bethany Yarrow, chanteuse &agrave; la voix hypnotisante et Rufus Cappadocia, magicien du violoncelle &eacute;lectrique revisitent des standards du folk am&eacute;ricain, passant ais&eacute;ment d&rsquo;une interpr&eacute;tation tout en douceur &agrave; une chanson port&eacute;e &agrave; l&rsquo;incandescence par la voix de Bethany. Le duo new-yorkais s&rsquo;est adjoint les talents du flutiste et chanteur nig&eacute;rien Yacouba Moumouni, leader du groupe Mamar Kassey, rencontr&eacute; en France &agrave; l&rsquo;occasion des 10 ans du label Daqui, et du percussionniste ha&iuml;tien Bonga&nbsp;Jean-Baptiste, pour participer aux Nuits Atypiques de Langon. Puis, en mars 2009, &agrave; l&rsquo;invitation de FIP, le quatuor donne un concert &agrave; la Maison de la Radio ; c&rsquo;est ce &laquo; Live &agrave; FIP &raquo; que le label Daqui sortira en octobre 2009, en coproduction avec FIP.</p>
<p>www.myspace.com/bethanyandrufus  CD : &laquo; Live &agrave; FIP &raquo; (Daqui/Harmonia Mundi)</p>
<p>Disponibilit&eacute; : juillet/ao&ucirc;t 2010 + saison 2010/2011</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=249</link>
      <pubDate>12 Jan 2010 22:37:14 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[DOBET GNAHOR&Eacute; en concert pour la sortie de son 3&egrave;me album]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div>
<p>Le troisi&egrave;me album de Dobet Gnahor&eacute;, &agrave; para&icirc;tre en f&eacute;vrier 2010, s&rsquo;appellera "Djekpa la you" (enfants du monde"). Qu&rsquo;elle nous pr&eacute;sentera le 13 mars prochain &agrave; l&rsquo;occasion de ce concert parisien.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="CS"><em>&bdquo;Car il y a de la fougue chez Dobet, une puissante &eacute;nergie vitale qu&rsquo;on sent bouillante, impatiente, mais avec beaucoup de charme aussi et d&rsquo;introspection&hellip; Et on arrive vite &agrave; se demander comment r&eacute;sister &agrave; la force et &agrave; la diversit&eacute; de ses intonations, tant&ocirc;t graves et profondes, tant&ocirc;t aigu&euml;s et per&ccedil;antes&hellip;&ldquo;&nbsp;Yann Qu&eacute;lennec - World mars 2004</em></span></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=247</link>
      <pubDate>12 Jan 2010 22:21:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ton All/Innacor au BIS Kiosque n&deg;27]]></title>
      <description><![CDATA[<p>L&rsquo;&eacute;quipe de Ton All Produksion / Innacor sera tr&egrave;s prochainement aux Biennales Internationales du Spectacle (BIS) qui aura lieu les 20 et 21 janvier 2010 &agrave; la Cit&eacute; des Congr&egrave;s de Nantes. <br />Notre stand : Place des Tourn&eacute;es (n&deg;27).<br /><br />- N&rsquo;DIALE - Jacky Molard 4tet et Foune Diarra trio (Bretagne/Mali) <a title="www.myspace.com/ndiale" href="http://www.myspace.com/ndiale">www.myspace.com/ndiale</a><br />- HASAN YARIMDUNIA (Turquie) <a title="www.innacor.com" href="http://www.innacor.com">www.innacor.com</a><br />- BADUME&rsquo;S BAND (ethiopian groove) <a title="www.myspace.com/badumesband" href="http://www.myspace.com/badumesband">www.myspace.com/badumesband</a><br />- ERIK MARCHAND deus KREIZ BREIZH AKADEMI <a title="www.myspace.com/izhpenn12" href="http://www.myspace.com/izhpenn12">www.myspace.com/izhpenn12</a><br />- JACKY MOLARD QUARTET <a title="www.myspace.com/jackymolardacousticquartet" href="http://www.myspace.com/jackymolardacousticquartet">www.myspace.com/jackymolardacousticquartet</a><br />- H&eacute;l&egrave;ne LABARRi&Egrave;RE "les temps changent" <a title="www.helene-labarriere.com" href="http://www.helene-labarriere.com">www.helene-labarriere.com</a><br />- Erwan KERAVEC/ Jean-Luc CAPPOZZO "air brut" <a title="www.myspace.com/erwankeravec" href="http://www.myspace.com/erwankeravec">www.myspace.com/erwankeravec</a><br />- PENNOU SKOULM <a title="www.myspace.com/pennouskoulm" href="http://www.myspace.com/pennouskoulm">www.myspace.com/pennouskoulm</a><br />- HAMON MARTIN QUINTET <a title="www.myspace.com/hamonmartinquintet" href="http://www.myspace.com/hamonmartinquintet">www.myspace.com/hamonmartinquintet</a><br />- GIGI BOURDIN (chanson) nouveau projet du chanteur, auteur, compositeur des Ours du Scorff <br />- MAZAD CAF&Eacute; <a title="www.myspace.com/mazadcafe" href="http://www.myspace.com/mazadcafe">www.myspace.com/mazadcafe</a><br />- "Ethiopiques" Mahmoud AHMED et BADUME&rsquo;S BAND (en accord avec Run Production)&nbsp; <a title="www.myspace.com/badumesband" href="http://www.myspace.com/badumesband">www.myspace.com/badumesband</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=246</link>
      <pubDate>11 Jan 2010 15:39:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aim&eacute; Nouma]]></title>
      <description><![CDATA[<p>R&eacute;v&eacute;l&eacute; par le titre &laquo; Tous plus forts que tout &raquo; du t&eacute;l&eacute;thon 2009, Aim&eacute; Nouma le black titi slameur vient vous enchanter avec des rythmes soul/funk/jazz sur lesquels il pose des lyrics affut&eacute;s avec sa gouaille et son swing inimitables.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=245</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:54:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Be One]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un nouveau genre Gospel accompagn&eacute; d&rsquo;une pl&eacute;thore d&rsquo;artistes nouvelle g&eacute;n&eacute;ration dans le but de d&eacute;montrer toute la richesse et la diversit&eacute; d&rsquo;un genre appr&eacute;ci&eacute; mais mis &agrave; part.</p>
<p>Avec <strong>Raf2Flow et Bless Early</strong></p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servations:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=244</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:53:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[safira, les voiles de la libert&eacute;]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le Ballet Bastet vous entra&icirc;ne dans un palpitant voyage au coeur des vibrations des danses orientales, en compagnie de personnages &eacute;mouvants ou truculents. Vous plongerez dans une soci&eacute;t&eacute; &eacute;gyptienne complexe, o&ugrave; l&rsquo;univers des people brille &agrave; mille lieues du monde rural pauvre, o&ugrave; la libert&eacute; des femmes se gagne, o&ugrave; la danse est partout, qu&rsquo;elle soit un moyen d&rsquo;expression, une f&ecirc;te ou un business, et o&ugrave; le statut des danseuses reste ambigu.<br />Safira, partie de rien, trouvera-t-elle sa place dans cette soci&eacute;t&eacute; ?<br />R&eacute;ponse en 16 tableaux enjou&eacute;s.</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 20 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=243</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:46:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[flamenco al desnudo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le spectacle Flamenco al desnudo raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;une rencontre entre deux personnes, r&eacute;elle ou r&ecirc;v&eacute;e,&nbsp; racont&eacute;e &agrave; travers un journal intime. Les moments d&rsquo;intimit&eacute; ou les moments qu&rsquo;on souhaite vivre et qu&rsquo;on confie &agrave; son journal intime sont traduits par les protagonistes &agrave; travers le flamenco, sans clich&eacute;s, &eacute;pur&eacute;s et profonds. La mise &agrave; nue et la confidence du danseur principal r&eacute;v&egrave;le l&rsquo;intensit&eacute; du flamenco &agrave; exprimer et ext&eacute;rioriser par la danse et sans pudeur des &eacute;motions et sentiments personnels. Aux &eacute;l&eacute;ments traditionnels du flamenco (danse, guitare et chant) s&rsquo;ajoute la pr&eacute;sence de la viole de gambe, instrument empli de m&eacute;lancolie et de puret&eacute; et qui apporte &agrave; cet ensemble un poids et une profondeur propice &agrave; l&rsquo;intimit&eacute; et &agrave; la mise &agrave; nue des sentiments.</p>
<p><strong>Chor&eacute;graphie et mise en sc&egrave;ne :</strong> Manolo Punto<br /><strong>Avec :</strong> Manolo Punto, Aur&eacute;lia Vidal, Alberto Garcia, Javier Cerezo, Lucas Peres</p>
<p><strong>Plein tarif: </strong>18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=242</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:44:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[flamenco vivo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Envo&ucirc;tante la voix chaude et suave de Luis de la Carrasca s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve. Instant presque sacr&eacute;<br />durant lequel ne compte plus que la musique&hellip; Mais le Flamenco, c&rsquo;est aussi cette danse,<br />violente et sensuelle qui se m&ecirc;le &agrave; la musique dans une m&ecirc;me passion&hellip; Sans fioritures. Dans<br />le juste ton de cet art qui est avant tout un &eacute;tat d&rsquo;esprit, celui de la f&ecirc;te et du feu.<br />Entour&eacute; d&rsquo;artistes dot&eacute;s d&rsquo;un immense talent, Luis de la Carrasca veut cette cr&eacute;ation<br />empreinte de spiritualit&eacute; et d&rsquo;humanit&eacute;, suave et sauvage, portant les &acirc;mes vers les hauteurs et<br />les corps vers la transe&hellip; le Duende !</p>
<p><strong>Plein Tarif: </strong>18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=241</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:42:21 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sofiane]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Sofiane, chanteur &agrave; la voix soul et chaleureuse, des m&eacute;lodies groove &hellip; Influenc&eacute; par des artistes tels que Steevie Wonder, Charles Aznavour, Mike Brant&hellip; Il a le talent de savoir traverser les genres et tout naturellement les fronti&egrave;res, d&rsquo;une m&egrave;re fran&ccedil;aise et d&rsquo;un p&egrave;re alg&eacute;rien, il a pu se nourrir de la richesse de sa double culture qui r&eacute;sonne en lui. Il vous livrera des titres exclusifs de son second album pr&eacute;vu pour cette ann&eacute;e 2010 !</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=240</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:40:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[destins crois&eacute;s]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Destins Crois&eacute;s&nbsp;&nbsp; raconte&nbsp; l&rsquo;histoire de femmes qui attendent dans un froid ch&acirc;teau des Cornouailles,&nbsp; le retour d&rsquo;un Crois&eacute;, parti en Terre Sainte&hellip; Mari de l&rsquo;une, fr&egrave;re de l&rsquo;autre,&nbsp; il ne leur a pas donn&eacute; de nouvelle depuis longtemps&hellip;&nbsp; elles d&eacute;cident donc&nbsp; de partir &agrave; sa recherche en Orient&hellip; Est il vivant ? Est il mort ? D&rsquo;o&ugrave; vient&nbsp; la myst&eacute;rieuse Sybille ?<br />&nbsp;Le Chevalier absent est le fil qui&nbsp; relie toutes ces femmes et croise leur destin.</p>
<p>Amiti&eacute;, absence, exil, deuil, joies, esp&eacute;rances&hellip; toutes les &eacute;motions de l&rsquo;&acirc;me humaine sont explor&eacute;es dans ce nouveau spectacle chor&eacute;graphi&eacute; et mis en sc&egrave;ne par Shana. Elle&nbsp; a aussi cr&eacute;&eacute; costumes et&nbsp; chansons de ce conte m&eacute;di&eacute;val &agrave; la crois&eacute;e de deux cultures&hellip;<br />Si&nbsp; Punarjanma, premier spectacle de la N&acirc;ga, explorait un langage indo-oriental,&nbsp; Destins Crois&eacute;s renoue avec l&rsquo;&eacute;nergie du jazz et explore un vocabulaire plus contemporain, tout en s&rsquo;appuyant sur les techniques orientales.</p>
<p>La N&acirc;ga compagnie a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 2006 par Shana. Elle est compos&eacute;e par Art&eacute;misia, Lidwine et Shana qui viennent toutes trois d&rsquo;univers diff&eacute;rents mais ont une passion commune pour&nbsp; le m&eacute;lange des styles et&nbsp; la rencontre des diff&eacute;rentes cultures, sans clivage ni &eacute;tiquette. Elles se sont form&eacute;es en danse jazz, classique, orientale et flamenco.&nbsp;<br /><span style="text-decoration: underline;">Distributions :<br /></span>Az&eacute;nor, femme du chevalier : Shana<br />Ygrain, soeur du chevalier: Art&eacute;misia<br />Z&eacute;lia,&nbsp; leur amie / Sybille, l &eacute;trang&egrave;re : Lidwine</p>
<p>Chant, fl&ucirc;te, percussions: Shana<br />Fl&ucirc;te traversi&egrave;re: Lidwine</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=239</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:30:09 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[hasheem]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le pionnier du RnB de nouveau &agrave; la reine blanche.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=238</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:27:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[next buddha]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Sept musiciens, arm&eacute;s de didgeridoo, guitares, clavier, basse, batterie ou cuivres, un chanteur explosif et une musique au carrefour du trip-hop, de l&rsquo;electro-dub et des musiques du monde : bienvenue dans l&rsquo;univers live de The Next Buddha. A l&rsquo;image de l&rsquo;album &laquo; Musicoholic &raquo; sorti en 2009, vous d&eacute;couvrirez sur sc&egrave;ne un v&eacute;ritable melting-pot sonore qui vous invite le temps d&rsquo;un concert &agrave; d&eacute;coller, et &agrave; voyager dans une explosion d&rsquo;&eacute;nergie.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=237</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:26:14 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[naya]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Quintet acoustique aux chansons bien trouss&eacute;s, spontan&eacute;es, joyeuses ou profondes, des influences &agrave; chercher auw quatres coins du monde. Le timbre envoutant de sa chanteuse est mis en relief par des musiciens aguerris &agrave; l&rsquo;&eacute;coute d&rsquo;une interpr&eacute;tation lumineuse.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=236</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:24:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Escales Orientales]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Escales orientales ou le voyage dans&eacute; en toute libert&eacute;</strong> explore un Orient tant&ocirc;t traditionnel, tant&ocirc;t imaginaire, toujours composite&hellip;<br />De la Turquie au Maghreb, de la Palestine &agrave; l&rsquo;Inde, en passant par l&rsquo;Egypte ou l&rsquo;Andalousie, le nouveau spectacle de la Compagnie Ambre trace des routes plurielles, mais convergentes.<br />&nbsp;<br /><strong>Anouk Hingant, Yasmine Louati et Marilyne Giorno</strong>, toutes trois filles de migrants et toutes trois m&eacute;tiss&eacute;es, jouent de leurs diff&eacute;rences en se jouant des fronti&egrave;res. Chaque danseuse-chor&eacute;graphe, porteuse d&rsquo;un h&eacute;ritage culturel qui lui est propre, d&eacute;voile par la danse sa lecture personnelle de l&rsquo;Orient.<br />&nbsp;<br />A travers Escales orientales ou le voyage dans&eacute; en toute libert&eacute;, la Compagnie Ambre vous propose de la suivre au fil de ses itin&eacute;rances.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=235</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:23:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[nada roots]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>19h: </strong>Nada (chanteur grand marabout) et Manuel Durand (pianiste de Bontempi) peuvent gu&eacute;rir tous les maux gr&acirc;ce aux propri&eacute;t&eacute;s apaisantes ou revigorantes de leur musique&hellip;<br />Peine de coeur, probl&egrave;me de couple, odeurs de pieds, la fortune vous fuit, une verrue sur le nez ?&hellip;<br />Mauvais sort, lumbagos, peur du vide, perte de cheveux, prise de poids ou nervosit&eacute; ?&hellip;<br />D&icirc;tes leur simplement quels maux vous am&egrave;nent et ils trouveront la chanson qui vous convient, la joueront pour vous, et vous rentrerez chez vous soulag&eacute;&hellip;<br />S&eacute;ances individuelles ou en couple, uniquement sur rendez-vous &hellip;</p>
<p><strong>21h:</strong> nada roots a longuement mac&eacute;r&eacute; sa musique dans le Charrette, le g&eacute;n&eacute;reux rhum r&eacute;unionnais aux ar&ocirc;mes caram&eacute;lis&eacute;s de canne &agrave; sucre. Selon la tradition, il a allong&eacute; ses rimes de citron vert pour leur donner le piquant, l&rsquo;acide et le frais du convivial breuvage.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=234</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:22:24 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Faratouba]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Faratouba c&rsquo;est une bande de musiciens chevronn&eacute;s, rompus aux sc&egrave;nes du monde entier. Issus de nombreux pays d&rsquo;Afrique (Guin&eacute;e, Cameroun, Burkina-Faso, Mali) des Cara&iuml;bes et de l&rsquo;Hexagone, ils sont regroup&eacute;s autour de l&rsquo;une des plus belles voix de la Guin&eacute;e : Aminata Camara (ex-directrice artistique de l&rsquo;Ensemble Instrumental National de la Guin&eacute;e). Tous ensemble ils chantent en Fran&ccedil;ais, en Cr&eacute;ole, dans plusieurs langues Africaines, en Anglais&hellip; une musique de joie et de g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; pour toutes les Cultures. Envolez-vous&hellip;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=233</link>
      <pubDate>06 Jan 2010 16:21:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[6&egrave;me &quot;Printemps balkanique&quot; du 31 mars au 28 mai 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">"Au rythme de la Mac&eacute;doine"<br /><br />L&rsquo;association Balkans-Transit pr&eacute;pare son come back. Nous n&rsquo;&eacute;tions pas loin mais apr&egrave;s avoir rang&eacute; la cuisine nous commen&ccedil;ons &agrave; remettre la table et une bonne odeur s&rsquo;&eacute;chappe des casseroles et de leurs joyeux bouillonnements.<br />Bref la 6&egrave;me &eacute;dition du "Printemps balkanique" commencera la 31 mars prochain avec un concert exceptionnel &agrave; la Renaissance de Mondeville. La Reine des Tsiganes, Esma, nous fera le grand plaisir de venir dans l&rsquo;agglom&eacute;ration de Caen. Esma est actuellement la Ministre de la Culture de la communaut&eacute; des Roms.<br /><br />La R&eacute;publique de Mac&eacute;doine, petit pays de 2 millions d&rsquo;habitants nich&eacute; en plein coeur des Balkans, se mettra en quatre pour pr&eacute;senter son savoir-faire dans nombre de domaines : musique, bien s&ucirc;r, mais aussi litt&eacute;rature, th&eacute;&acirc;tre, conte, arts plastiques, art contemporain, danse contemporaine, cin&eacute;ma, conf&eacute;rences, gastronomie et artisanat.<br />Ainsi pour cette 6&egrave;me &eacute;dition, le Printemps Balkanique va-t-il &eacute;largir le champ des disciplines programm&eacute;es.<br />Cet &eacute;v&eacute;nement aura 10 ans et nous souhaitons maintenant ouvrir quelques fen&ecirc;tres sur les pays pr&eacute;c&eacute;demment invit&eacute;s et les prochains. Seront donc pr&eacute;sents des &eacute;crivains des diff&eacute;rents pays de la p&eacute;ninsule et nous pourrons nous faire une nouvelle id&eacute;e du dynamisme du cin&eacute;ma &eacute;mergent.<br />Cette 6&egrave;me &eacute;dition essaimera pendant huit semaines, entre le 31 mars et 28 mai, dans une cinquantaine de villes et villages, quelques 100 &eacute;v&eacute;nements.<br /><br />Elle aura &eacute;t&eacute; la plus d&eacute;licate &agrave; mettre en place. Non pas parce que c&rsquo;est la Mac&eacute;doine mais &agrave; cause des doutes des financements. De l&rsquo;attente, diminution... bref des&nbsp; moments d&rsquo;incertitude qui nuisent au travail. Cependant notre conviction se doit d&rsquo;&ecirc;tre maintenue car une premi&egrave;re mission de rep&eacute;rage en Croatie a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e en d&eacute;cembre dernier. Il est plus qu&rsquo;&eacute;vident que la 7&egrave;me &eacute;dition du "Printemps balkanique" qui mettra ce pays dans l&rsquo;actualit&eacute; (au moment de son int&eacute;gration dans l&rsquo;UE) montrera toute sa verve et son &eacute;nergie notamment dans la musique et les arts visuels.<br /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=232</link>
      <pubDate>05 Jan 2010 10:26:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Altan en concert &agrave; l&rsquo;Arsenal &agrave; Metz le 30 Janvier 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Fond&eacute; &agrave; la fin des ann&eacute;es 80 dans le sillage des Clancy Brothers, Chieftains et autres Dubliners, ce groupe phare r&eacute;unit quatre musiciens accomplis (fiddle, accord&eacute;on, tin-whistle, bouzouki, mandoline, guitare) autour de la belle voix de Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh.</p>
<p>Altan vivifie une musique traditionnelle authentique. Il tisse un r&eacute;pertoire de ballades, de jigs et de reels anim&eacute;s, h&eacute;rit&eacute; du Donegal ainsi que du nord du pays, r&eacute;gions dont la plupart des membres du groupe sont originaires.&nbsp;</p>
<p>autres dates &agrave; venir :</p>
<p>15 Avril - Gen&ecirc;ve - th&eacute;&acirc;tre du forum Meyrin</p>
<p>16 Avril - St Michel sur Orge - espace marcel carn&eacute; (complet)</p>
<p>saison 2010-2011 (en cours)</p>
<p>invitations professionnels sur simple demande&nbsp;</p>
<p><br />&nbsp;nouvel album&nbsp;2010 :"Altan and the RTE Orchestra"&nbsp;</p>
<p>&eacute;couter et voir Altan :<br />http://www.naiadeproductions.com/spectacles/altan.htm</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=220</link>
      <pubDate>05 Jan 2010 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palmyre]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Palmyre est une jeune artiste pop rock &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie d&eacute;bordante lui permettant une prestation sc&eacute;nique des plus &eacute;tonnantes. Des compositions entre pop 60&rsquo;s et rock renforc&eacute;es par l&rsquo;&eacute;nergie de ses musiciens. Un univers adouci parfois par des textes l&eacute;gers et espi&egrave;gles qui lui permettent de m&ecirc;ler ses talents de chanteuse et de com&eacute;dienne.</p>
<p><strong>Pr&eacute;vente:</strong> 12 euros</p>
<p><strong>Sur Place:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=231</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:47:12 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flamenco Vivo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Envo&ucirc;tante la voix chaude et suave de Luis de la Carrasca s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve. Instant presque sacr&eacute;<br />durant lequel ne compte plus que la musique&hellip; Mais le Flamenco, c&rsquo;est aussi cette danse,<br />violente et sensuelle qui se m&ecirc;le &agrave; la musique dans une m&ecirc;me passion&hellip; Sans fioritures. Dans<br />le juste ton de cet art qui est avant tout un &eacute;tat d&rsquo;esprit, celui de la f&ecirc;te et du feu.<br />Entour&eacute; d&rsquo;artistes dot&eacute;s d&rsquo;un immense talent, Luis de la Carrasca veut cette cr&eacute;ation<br />empreinte de spiritualit&eacute; et d&rsquo;humanit&eacute;, suave et sauvage, portant les &acirc;mes vers les hauteurs et<br />les corps vers la transe&hellip; le Duende !</p>
<p>Chant, musique et danse s&rsquo;entrem&ecirc;lent pour porter au plus haut le talent de chaque artiste.<br />Joie et douleur ne font qu&rsquo;une, une int&eacute;riorit&eacute; telle que l&rsquo;emprise est imm&eacute;diate !<br />Un instant magique qui transporte le public totalement envo&ucirc;t&eacute;, charm&eacute;, conquis&hellip;<br />Une vague d&rsquo;&eacute;motion pour profiter d&rsquo;un flamenco authentique, vivant, sobre et &eacute;mouvant&hellip; &agrave;<br />la limite du sacr&eacute; !</p>
<p>Est-ce la ma&icirc;trise de l&rsquo;art ou la singularit&eacute; de sa personnalit&eacute; qui font de ses cr&eacute;ations une<br />exp&eacute;rience unique et souvent inoubliable ?<br />Le Flamenco est ici port&eacute; &agrave; son firmament par la voix profonde et prenante de cet Andalou et<br />de ces artistes enchanteurs qui l&rsquo;entourent.<br />Luis de la Carrasca, passionn&eacute; de cet art Flamenco, obtient gr&acirc;ce &agrave; son travail militant une<br />reconnaissance grandissante du public, de la presse et des professionnels.<br />La qualit&eacute; de son travail n&rsquo;a pas &eacute;chapp&eacute; &agrave; la Junta de Andaluc&iacute;a qui les a reconnu comme<br />&laquo; Communaut&eacute; Autonome Andalouse &raquo; afin de maintenir les liens sociaux et culturels avec<br />l&rsquo;Andalousie, et les soutient depuis plusieurs ann&eacute;es.<br />Ce spectacle n&rsquo;est pas seulement l&rsquo;Art du Chant, de la Musique et de la Danse ; il est avant<br />tout une aventure humaine !</p>
<p><strong>Plein Tarif: </strong>18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=230</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:45:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Destins Crois&eacute;s]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Destins Crois&eacute;s&nbsp;&nbsp; raconte&nbsp; l&rsquo;histoire de femmes qui attendent dans un froid ch&acirc;teau des Cornouailles,&nbsp; le retour d&rsquo;un Crois&eacute;, parti en Terre Sainte&hellip; Mari de l&rsquo;une, fr&egrave;re de l&rsquo;autre,&nbsp; il ne leur a pas donn&eacute; de nouvelle depuis longtemps&hellip;&nbsp; elles d&eacute;cident donc&nbsp; de partir &agrave; sa recherche en Orient&hellip; Est il vivant ? Est il mort ? D&rsquo;o&ugrave; vient&nbsp; la myst&eacute;rieuse Sybille ?<br />&nbsp;Le Chevalier absent est le fil qui&nbsp; relie toutes ces femmes et croise leur destin.</p>
<p>Amiti&eacute;, absence, exil, deuil, joies, esp&eacute;rances&hellip; toutes les &eacute;motions de l&rsquo;&acirc;me humaine sont explor&eacute;es dans ce nouveau spectacle chor&eacute;graphi&eacute; et mis en sc&egrave;ne par Shana. Elle&nbsp; a aussi cr&eacute;&eacute; costumes et&nbsp; chansons de ce conte m&eacute;di&eacute;val &agrave; la crois&eacute;e de deux cultures&hellip;<br />Si&nbsp; Punarjanma, premier spectacle de la N&acirc;ga, explorait un langage indo-oriental,&nbsp; Destins Crois&eacute;s renoue avec l&rsquo;&eacute;nergie du jazz et explore un vocabulaire plus contemporain, tout en s&rsquo;appuyant sur les techniques orientales.</p>
<p>La N&acirc;ga compagnie a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 2006 par Shana. Elle est compos&eacute;e par Art&eacute;misia, Lidwine et Shana qui viennent toutes trois d&rsquo;univers diff&eacute;rents mais ont une passion commune pour&nbsp; le m&eacute;lange des styles et&nbsp; la rencontre des diff&eacute;rentes cultures, sans clivage ni &eacute;tiquette. Elles se sont form&eacute;es en danse jazz, classique, orientale et flamenco.&nbsp;<br /><span style="text-decoration: underline;">Distributions :<br /></span>Az&eacute;nor, femme du chevalier : Shana<br />Ygrain, soeur du chevalier: Art&eacute;misia<br />Z&eacute;lia,&nbsp; leur amie / Sybille, l &eacute;trang&egrave;re : Lidwine</p>
<p>Chant, fl&ucirc;te, percussions: Shana<br />Fl&ucirc;te traversi&egrave;re: Lidwine</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=229</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:42:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Don Juan]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Don Juan! Ou plut&ocirc;t des personnes qui cherchent &agrave; s&rsquo;identifier au mythe de Don Juan, pour en vivre la l&eacute;gende. A Babylone, lieu de l&rsquo;idol&acirc;trie et du plaisir charnel, les c&oelig;urs s&rsquo;&eacute;tourdissent au plaisir par des jeux de masques et d&rsquo;intrigues, s&rsquo;amusant avec l&rsquo;image de la beaut&eacute;. Et puis le jeu toujours, le jeu, le jeu&hellip;<br />Et appara&icirc;t La Femme, Olympia. La beaut&eacute; absolue. La jeunesse &eacute;ternelle. Notre id&eacute;al. Elle ne peut &ecirc;tre qu&rsquo;un pont vers la qu&ecirc;te de l&rsquo;amour, vers la lumi&egrave;re, la Vie. Elle r&eacute;veille nos r&ecirc;ves, juste le temps d&rsquo;une vie r&ecirc;v&eacute;e&hellip;<br /><strong><span style="text-decoration: underline;">Auteur :</span></strong> Michel de Ghelderode<br /><strong><span style="text-decoration: underline;">Mise en sc&egrave;ne :</span></strong> Simon Pitaqaj<br /><strong><span style="text-decoration: underline;">Distribution :</span></strong> Benoit Lavoisier, Ambre Gollut, Yan-Yvon Pennec, Palina Kotsiashava</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 10 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=228</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:40:12 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Open Space]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Des employ&eacute;s pas tr&egrave;s mod&egrave;les dans une entreprise pas tr&egrave;s &eacute;thique : &ccedil;a d&eacute;m&eacute;nage !<br />Entre un PDG escroc et menteur, une chef de produits hyst&eacute;rique et surmen&eacute;e, un directeur commercial glandeur et fan de foot, une secr&eacute;taire barbie girl et nymphomane, un designer sado et maso, une DAF alcoolique et d&eacute;pressive, un syndicaliste noir &agrave; la recherche de ses anc&ecirc;tres&hellip;blancs, et une femme de m&eacute;nage lucide mais incomprise&hellip;<br />Chez Evasion, entreprise de lingerie de luxe, c&rsquo;est la crise, mais personne ne le sait&hellip;Ou presque !</p>
<p><strong>Auteur et metteur en sc&egrave;ne :</strong> C&eacute;drick Spinassou<br /><strong></strong></p>
<p><strong>Distribution :</strong> Karim Ba, Eric Vidalenc, Mamadou Traor&eacute;, Sandrine Haton, Catherine H&eacute;roui, K&eacute;vin Dagneaux, Caroline Jolivet, Ama&euml;l Rivoal.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>r&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=227</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:39:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Julie darnal]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Compositeur, arrangeur, Julie Darnal cr&eacute;e depuis 1998 son propre r&eacute;pertoire. Les chansons, rythm&eacute;es et color&eacute;es marient subtilit&eacute;, gr&acirc;ce, humour et temp&eacute;rament&hellip; L&rsquo;air de ne pas y toucher, pas mal de choses sont dites avec tendresse et talent.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servations:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=226</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:37:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Allo&rsquo; P&eacute;ra]]></title>
      <description><![CDATA[<p>un spectacle lyricomique sur le th&egrave;me du t&eacute;l&eacute;phone. La t&eacute;l&eacute;phonie moderne &eacute;tait pr&eacute;sente dans les plus grandes &oelig;uvres du r&eacute;pertoire, ces trois cingl&eacute;s en apportent la preuve en musique. Mozart, Verdi, Bellini, Rossini&hellip;Ils &eacute;taient d&eacute;j&agrave; tous &agrave; l&rsquo;appareil comme des malades. En premi&egrave;re partie, un op&eacute;ra bouffe en un acte &laquo; Le t&eacute;l&eacute;phone ou l&rsquo;amour &agrave; trois &raquo; de Gian-Carlo Menotti. Suivi d&rsquo;autres t&eacute;l&eacute;folizzz&hellip;</p>
<p>Diana Higbee, Pierre-Henri Lo&yuml;s et Anne Lise Saint-Amans</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 12 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servations:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=225</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:36:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La Repr&eacute;sentation de Ph&egrave;dre de Racing]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La Repr&eacute;sentation de Ph&egrave;dre de Racing relate la pens&eacute;e de cinq spectateurs devant Ph&egrave;dre, le chef d&rsquo;&oelig;uvre de Racine : une enseignante de Fran&ccedil;ais surprenante, un professeur de sport obs&eacute;d&eacute;, une journaliste blas&eacute;e, une jeune com&eacute;dienne ambitieuse et un chef d&rsquo;entreprise alcoolique. Chacun se laisse aller &agrave; sa r&ecirc;verie.</p>
<p><strong>Auteur et mis en sc&egrave;ne :</strong> Aicha Ouattara<br /><strong>Distribution :</strong> Virginie Delagnier, Guillaume Giraud, Laura Lillemann, Armelle Oculi et Axel Picard</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servations:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=224</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:35:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rue Du D&eacute;sir]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Une rue pav&eacute;e, d&eacute;catie, obsol&egrave;te donnant sur une petite place, un hommage, aux cabarets Berlinois Alexanderplatz des ann&eacute;es 20. Dans cette rue expressionniste, un animal, devient homme et femme, interpr&egrave;te plusieurs personnages &agrave; travers18 chansons revisit&eacute;s, r&eacute;arrang&eacute;s, qui vont de Lucienne Boyer &agrave; Boris Vian, en passant par Marie Dubas, Cole Porter, Kurt Weill, Friedrich Hollaender, et Jacques Pr&eacute;vert&hellip; Ces Chansons anciennes et modernes aux arrangements d&eacute;cal&eacute;s viennent s&rsquo;articuler comme un &laquo; &eacute;crin affectif &raquo; sous forme de 4 tableaux distincts entrecoup&eacute;s de monologues &eacute;crits par Christophe Botti.</p>
<p>Le Rue du d&eacute;sir, une rue d&eacute;licat, impudique, expressioniste o&ugrave; les passions s&rsquo;exacerbent dans les m&eacute;andres d&rsquo;une fantastique odys&eacute;e. Un voyage musical et onirique, dans lequel Orlando, personnage androgyne, rend hommage au Berlin des ann&eacute;es 20.</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 20 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=223</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:34:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[J-Z&egrave;le]]></title>
      <description><![CDATA[<p>J-Z&egrave;le c&rsquo;est 5 gar&ccedil;ons pleins d&rsquo;avenir qui viennent d&rsquo;horizons compl&egrave;tement diff&eacute;rents , et qui se r&eacute;unissent pour vous faire de la musique qui remue &hellip; Comme si Le bon , la brute , et le truand&nbsp; se retrouvaient dans une parodie avec Laurel et Hardie , pour vous faire un melting pot de chansons tant&ocirc;t swing , tant&ocirc;t rock sur un fond d&rsquo;accord&eacute;on bastringue &hellip; Ce qu&rsquo;on pense d&rsquo;eux !&nbsp; &ccedil;a sent le terroir ! On ferme les yeux et on imagine tr&egrave;s bien le bon fran&ccedil;ais avec son costume mit&eacute;, son b&eacute;ret et sa baguette &hellip; Vive la France ! J-Z&egrave;le plus que des patriotes&hellip;des astronautes !</p>
<p><strong>Plein Tarif</strong>: 18 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit</strong>: 13 euros</p>
<p><strong>R&eacute;servation</strong>: 01 40 05 06 96,</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=222</link>
      <pubDate>16 Dec 2009 15:32:33 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fanfare tzigane Lui Craciun]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La Fanfare Tzigane Lui Craciun, en Roumanie, pr&eacute;pare activement sa tourn&eacute;e 2010 pour juin et juillet prochain.</p>
<p>Il reste des dates disponibles ...</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=221</link>
      <pubDate>10 Dec 2009 15:31:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FESTIVAL &quot;LES BLUES DU FLEUVE&quot; - Podor]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Festival organis&eacute; par Baaba Maal, &agrave; Podor, sur les rives du fleuve S&eacute;n&eacute;gal</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=219</link>
      <pubDate>04 Dec 2009 10:52:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[phil darwin]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un nouveau rire se l&egrave;ve. Un spectacle rempli d&rsquo;autod&eacute;rision&hellip; Une peinture hilarante de l&rsquo;amour et de l&rsquo;actualit&eacute;. Sur sc&egrave;ne, ses caricatures sont savoureuses : il mime aussi bien une jeune femme congolaise ou une &eacute;cervel&eacute;e parisienne, qu&rsquo;un jeune homme alg&eacute;rien. C&rsquo;est aussi un voyage dr&ocirc;le et enrichissant &agrave; travers les cultures d&rsquo;Afrique noire, de France et du Maghreb. D&rsquo;une &eacute;criture intelligente et subtile, ce stand-up s&rsquo;inscrit dans un esprit &agrave; la fois satirique et comique.</p>
<p><strong><a href="http://www.reineblanche.com/2007/08/26/phil-darwin/">R&eacute;servation</a></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=218</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 18:08:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Capitaine des Cabarets]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Capitaine des Cabarets vous propose d&rsquo;embarquer pour une heure trente de chasse aux tr&eacute;sors alliant danse hip hop, humour, magie, chant et slam&hellip; Tout cela en totale int&eacute;ractivit&eacute; avec le Public. Le tout est co-orchestr&eacute; par Rachdi Zgaren,&nbsp; acteur, champion du monde de Break Dance, et Youssef Hamid, com&eacute;dien, acteur, metteur en sc&egrave;ne. Laissez vous prendre en otage par une troupe d&rsquo;artistes et participez &agrave; une aventure spectaculaire, pleine de rebondissements. Elle vaut vraiment son pesant d&rsquo;or !</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong>&nbsp;18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/15/capitaine-des-cabarets-2/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=217</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 18:06:05 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Abaji]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&ldquo;ABAJI, le multi-instrumentiste libanais de Paris invite Nawal RAAD, danses d&rsquo;Orient,<br />&agrave; f&ecirc;ter la sortie de son cinqui&egrave;me album &laquo; Origine Orients &raquo; (Absilone/Harmonia Mundi)&rdquo;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/01/abaji/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=216</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 18:04:21 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flamenco Vivo]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Envo&ucirc;tante la voix chaude et suave de Luis de la Carrasca s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve. Instant presque sacr&eacute;<br />durant lequel ne compte plus que la musique&hellip; Mais le Flamenco, c&rsquo;est aussi cette danse,<br />violente et sensuelle qui se m&ecirc;le &agrave; la musique dans une m&ecirc;me passion&hellip; Sans fioritures. Dans<br />le juste ton de cet art qui est avant tout un &eacute;tat d&rsquo;esprit, celui de la f&ecirc;te et du feu.<br />Entour&eacute; d&rsquo;artistes dot&eacute;s d&rsquo;un immense talent, Luis de la Carrasca veut cette cr&eacute;ation<br />empreinte de spiritualit&eacute; et d&rsquo;humanit&eacute;, suave et sauvage, portant les &acirc;mes vers les hauteurs et<br />les corps vers la transe&hellip; le Duende !</p>
<p>Chant, musique et danse s&rsquo;entrem&ecirc;lent pour porter au plus haut le talent de chaque artiste.<br />Joie et douleur ne font qu&rsquo;une, une int&eacute;riorit&eacute; telle que l&rsquo;emprise est imm&eacute;diate !<br />Un instant magique qui transporte le public totalement envo&ucirc;t&eacute;, charm&eacute;, conquis&hellip;<br />Une vague d&rsquo;&eacute;motion pour profiter d&rsquo;un flamenco authentique, vivant, sobre et &eacute;mouvant&hellip; &agrave;<br />la limite du sacr&eacute; !</p>
<p>Est-ce la ma&icirc;trise de l&rsquo;art ou la singularit&eacute; de sa personnalit&eacute; qui font de ses cr&eacute;ations une<br />exp&eacute;rience unique et souvent inoubliable ?<br />Le Flamenco est ici port&eacute; &agrave; son firmament par la voix profonde et prenante de cet Andalou et<br />de ces artistes enchanteurs qui l&rsquo;entourent.<br />Luis de la Carrasca, passionn&eacute; de cet art Flamenco, obtient gr&acirc;ce &agrave; son travail militant une<br />reconnaissance grandissante du public, de la presse et des professionnels.<br />La qualit&eacute; de son travail n&rsquo;a pas &eacute;chapp&eacute; &agrave; la Junta de Andaluc&iacute;a qui les a reconnu comme<br />&laquo; Communaut&eacute; Autonome Andalouse &raquo; afin de maintenir les liens sociaux et culturels avec<br />l&rsquo;Andalousie, et les soutient depuis plusieurs ann&eacute;es.<br />Ce spectacle n&rsquo;est pas seulement l&rsquo;Art du Chant, de la Musique et de la Danse ; il est avant<br />tout une aventure humaine !</p>
<p><strong>avec:</strong> Luis de la Carrasca, Jos&eacute; Luis Dominguez, Enrique Santiago, Pascal Delal&eacute;e, Manolo Santiago, Melinda Sala et Kuky Santiago&nbsp;</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit: </strong>13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/02/flamenco-siempre-creation-festival-davignon-2009/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=215</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 18:02:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[C&rsquo;est Pour Qui? C&rsquo;est Pour Quoi?]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un soir, le tr&egrave;s c&eacute;l&egrave;bre &eacute;diteur, Paul Pommard, d&eacute;cide de mettre fin &agrave; ses jours&hellip;Mais entre une voisine envahissante, une s&oelig;ur m&eacute;galo et un &eacute;crivain rat&eacute;, la soir&eacute;e vire au cauchemard&hellip;<br /><strong>Texte et mise en sc&egrave;ne</strong> : Y. Attlane, D. Bonnet, G. Gillet et H. Lausecker</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 10 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/20/cest-pour-qui-cest-pour-quoi/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=214</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:59:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Artistes Hip Hop]]></title>
      <description><![CDATA[<h2 style="font-size: 160%; margin: 5px 0px; text-align: left; border-width: 0px; padding: 0px;">Une nouvelle mani&egrave;re d&rsquo;aborder le Hip Hop fran&ccedil;ais&hellip;</h2>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: bold; font-size: x-small; margin: 0px; padding: 0px;">Le label ind&eacute;pendant Artiste Hip Hop pr&eacute;sente&nbsp;<span style="margin: 0px; color: #aa0000; border-width: 0px; padding: 0px;">ARTISTES HIP HOP</span>, le show des ceux qui vivent ce mouvement diff&eacute;remment !&nbsp;</span><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /></span>Cette jeune maison de disque rassemble lors de son &eacute;v&egrave;nement diff&eacute;rents interpr&egrave;tes, genres et concepts, dans une atmosph&egrave;re urbaine. Fond&eacute; par des acteurs de la culture hip hop, le label offre aux artistes la possibilit&eacute; d&rsquo;explorer d&rsquo;autres genres musicaux. M&eacute;langer le hip hop au&nbsp; rock, aussi bien qu&rsquo;au son electro dancefloor, ou &agrave; la vari&eacute;t&eacute; fran&ccedil;aise ? Telles sont les nombreux d&eacute;fis relev&eacute;s par ces Artistes Hip Hop.&nbsp;<br style="margin: 0px; padding: 0px;" />L&rsquo;autre particularit&eacute; du label est&nbsp; de mettre en avant les artistes et leur&nbsp; sens du spectacle &agrave; travers des shows privil&eacute;giant des aspects sc&eacute;niques encore inexploit&eacute;s en France : des textes rapp&eacute;s et dans&eacute;s, chor&eacute;graphi&eacute;s par Claise M&rsquo;Passi.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Avis &agrave; tous les amateurs de rap, de danse et de r&amp;b, venez d&eacute;couvrir le 19 d&eacute;cembre, au th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche, ces nouveaux talents<br style="margin: 0px; padding: 0px;" />&laquo;made in Artiste Hip Hop&rdquo;.</div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><strong></strong></div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><strong>Plein tarif:</strong> 12 euros</div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 10 euros</div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><strong></strong></div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><strong></strong></div>
<div class="paragraph" style="display: block; margin: 0px; text-align: justify; border-width: 0px; padding: 0px;"><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/03/artistes-hip-hop/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=213</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:56:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rochefort]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Musicalement Rochefort est n&eacute; dans un pays situ&eacute; sur une carte entre Les tambours de la brousse et Chet Baker, puis entre Brassens et Creedence Clear water revival, Nougaro et Beatles, Gainsbourg et Led Zep, Polnareff et Miles Davis, Brel et Ray Charles. Voil&agrave; pour l&rsquo;enfance.<br />Il a grandi dans une zone franche, puis v&eacute;cu &agrave; Rochefort (vous savez les Demoiselles&hellip;)<br />Ensuite, il est mont&eacute; &agrave; Paris faire ses &eacute;tudes d&rsquo;&rsquo;Art&hellip; &agrave; Paris, ou il a commenc&eacute; &agrave; jouer dans des groupes et compos&eacute; beaucoup.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit: </strong>13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/06/rochefort/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=212</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:52:02 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Loraine F&eacute;lix]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&laquo; Parce qu&rsquo;elle est douce, r&eacute;serv&eacute;e, son talent nous choppe au d&eacute;tour de la premi&egrave;re rencontre. Ses textes expriment une fra&icirc;cheur profonde, une intimit&eacute; pure qui font du bien &agrave; l&rsquo;&acirc;me. Son interpr&eacute;tation est juste et sa voix bien pos&eacute;e. Mais elle est aussi gaie, frivole comme le sont les jeunes filles de son &acirc;ge. Pour toutes ces raisons, on appartient tr&egrave;s vite &agrave; sa famille souhaitant la soutenir. Loraine est une artiste assur&eacute;ment promise &agrave; une belle carri&egrave;re, je l&rsquo;aime avec tendresse. &raquo; Roland Le Bl&eacute;vennec</p>
<p><strong>Plein Tarif:</strong> 15 euros</p>
<p><strong>Tarif R&eacute;duit:</strong> 12 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/04/loraine-felix/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=211</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:48:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[slone]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Assister &agrave; un concert de Slone, c&rsquo;est se confronter &agrave; l&rsquo;humour exutoire du funk, au romantisme d&eacute;chirant de la pop, &agrave; la r&eacute;volte d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e du rock et &agrave; la m&eacute;lancolie tant&ocirc;t tourment&eacute;e tant&ocirc;t d&eacute;sabus&eacute;e du blues. L&rsquo;&eacute;clectisme de Slone est au service de l&rsquo;&eacute;motion ; ce qui peut appara&icirc;tre&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; comme un refus d&rsquo;&eacute;tiquette est en r&eacute;alit&eacute; la cons&eacute;quence du besoin de r&eacute;veiller des sensations contrast&eacute;es pour une exp&eacute;rience musicale plus riche et vari&eacute;e.</p>
<p><strong>Plein tarif:</strong> 18 euros</p>
<p><strong>Tarif r&eacute;duit:</strong> 13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/13/slone/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=210</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:45:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2 blondes et 1 t&eacute;nor]]></title>
      <description><![CDATA[<p>L&rsquo;amour sur des airs d&rsquo;op&eacute;rette ou comment raconter les relations hommes-femmes au travers d&rsquo;extraits d&rsquo;Offenbach, de Willemetz et Christin&eacute;, Mo&iuml;se Simons. Un spectacle dr&ocirc;le et parfois coquin, d&eacute;brid&eacute; et tonique.</p>
<p>par <strong>Philippe Pistole, Andr&eacute;a Goust et Anne Bernanose</strong></p>
<p><strong>Tarif unique:</strong>&nbsp;15 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/05/les-jeudis-lyriques-presentent-2-blondes-et-1-tenor/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=209</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:43:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Faut que j&rsquo;te dise]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Venir visiter un &rdquo; immeuble &ldquo;&nbsp; dans une salle de spectacle de grande qualit&eacute; comme &rdquo; La Reine Blanche &rdquo; est assez inattendu. Pourtant, &agrave; chaque &eacute;tage de cet&nbsp; &eacute;trange b&acirc;timent imaginaire, les locataires vont faire le show, pour votre plus grand plaisir. Des chansons, de l&rsquo;humour, de la musique, des sketchs tout en live, &eacute;videment, ou &ldquo;le gardien &rdquo; donne aussi de sa personne&nbsp; pour animer ce Microcosme presque id&eacute;al de la vie communautaire.</p>
<p>Plein tarif: 18 euros</p>
<p>Tarif R&eacute;duit: 13 euros</p>
<p><a href="http://www.reineblanche.com/2007/09/06/faut-que-jte-dise/"><strong>R&eacute;servation:</strong> 01 40 05 06 96</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=208</link>
      <pubDate>03 Dec 2009 17:39:15 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trigal en Concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Trigal donne un concert exceptionnel, le samedi 5 d&eacute;cembre &agrave; l&rsquo;&eacute;glise de Vidaillac (46).</p>
<p>Pour ce concert d&rsquo;Hiver, Trigal a l&rsquo;honneuer d&rsquo;inviter la chanteuse Servane et Lili Gosse (La calaca, Chaman, l&rsquo;Oboubambulle) au violon. Au programme, des chansons, et des m&eacute;lodies&nbsp; d&rsquo;Am&eacute;rique Latine ; ainsi que des villancicos (petites chansons de No&euml;l) d&rsquo;Espagne. Pour plus d&rsquo;infos : www.el-arbol.com&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=207</link>
      <pubDate>02 Dec 2009 14:52:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Festival Arabesques 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Rendez vous pour Arabesques 2010 ! </strong><br />5&egrave;mes Rencontres des Arts du Monde Arabe <br />le 21, 22 &amp; 23 mai 2010 au domaine d&rsquo;O &agrave; Montpellier <br /><br /><a title="Arabesques 2010" href="Rendez vous pour Arabesques 2010 !  5&egrave;mes Rencontres des Arts du Monde Arabe  le 21, 22 &amp; 23 mai 2010 au domaine d&rsquo;O  &agrave; Montpellier   http://www.myspace.com/festivalarabesques" target="_blank"><strong>http://www.myspace.com/festivalarabesques</strong></a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=206</link>
      <pubDate>01 Dec 2009 16:14:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Cabrero au Festival Flamenco de N&icirc;mes]]></title>
      <description><![CDATA[<p>C&rsquo;est dans les terres de son village natal, pr&egrave;s de S&eacute;ville, o&ugrave; la nature est puissante, qu&rsquo;E<strong>l Cabrero </strong>se ressource, que le vent lui donne les paroles de ses chants, que les rivi&egrave;res et les sources font couler dans sa gorge une voix exceptionnelle, sauvage, capable de d&eacute;clencher la fureur.</p>
<p>Il est un authentique ma&icirc;tre &agrave; l&rsquo;ancienne mais aussi un tr&egrave;s grand artiste qui apporte sa sensibilit&eacute; farouche dans les styles les plus difficiles du flamenco: seguiriya, sole&aacute;, malague&ntilde;a, ton&aacute;s, buler&iacute;as. Son chant rugueux et sensuel peut prendre des accents tragiques l&agrave; o&ugrave; d&rsquo;autres seraient simplement tristes, il peut aussi r&eacute;v&eacute;ler une gaiet&eacute; secr&egrave;te, profondement infouie.</p>
<p>El Cabrero est envo&ucirc;tant, expressif, infiniment vrai comme les &eacute;l&eacute;ments: l&rsquo;eau, le feu, la terre, l&rsquo;air. Et pourtant, cet homme libre entre tous est &agrave; la fois gardien d&rsquo;un flamenco tr&egrave;s pur et artiste volontiers &agrave; contre-courant. Quand il faudrait mettre de l&rsquo;eau dans son vin, fusionner le flamenco avec d&rsquo;autres genres, El Cabrero retourne &agrave; sa source secr&egrave;te pour &eacute;couter la po&eacute;sie qui est soeur de la v&eacute;rit&eacute;.</p>
<p>Un des plus fameux guitaristes de S&eacute;ville, Rafael Rodr&iacute;guez, l&rsquo;accompagnera sur sc&egrave;ne.</p>
<p>Espectacla en co-accueil avec l&rsquo;association Cartelera</p>
<p><strong>Th&eacute;&acirc;tre de N&icirc;mes</strong></p>
<p>13 Janvier 2010 - 20:00</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=205</link>
      <pubDate>01 Dec 2009 12:49:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rumbabierta en concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le collectif Rumbabierta est compos&eacute; de deux chanteurs, d&rsquo;un bassiste et de quatre percussionnistes &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie ph&eacute;nom&eacute;nale. Le groupe offre une vision moderne de la rumba cubaine, alliant les rythmes traditionnels au jazz, en passant par des accents gnawa. L&rsquo;interaction sur sc&egrave;ne et l&rsquo;improvisation collective sont tr&egrave;s spectaculaires. Sur des rythmes entrainants et dans une ambiance festive, Rumbabierta explore un r&eacute;pertoire m&eacute;connu de la musique cubaine. www.myspace.com/amaziaproduction</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=204</link>
      <pubDate>30 Nov 2009 09:36:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kristo Numpuby chante Brassens en Afrique  au Festival Tambour Battant (Gen&egrave;ve)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div>
<table style="width: 714px; height: 748px;" border="0" align="CENTER" bgcolor="#754723">
<tbody>
<tr>
<td colspan="4" width="706" height="10" align="CENTER" valign="MIDDLE">
<table style="width: 84%;" border="0">
<tbody>
<tr valign="bottom">
<td><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #e9c057; font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="color: white; font-size: large;">BRASSENS</span> </span></span></span><span style="color: #e7de52; font-size: large;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><span style="color: #d9ae46;">EN                AFRIQUE</span></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></td>
<td><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Arial; color: #e7b850;"><strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">interpr&eacute;t&eacute;                par</span></strong> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #d9ae46; font-size: large;">Kristo                Numpuby</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td height="2"></td>
<td height="2" valign="top">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Arial; color: #e7b850;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #e7b850;"><span style="color: #d9ae46;">sur                  une id&eacute;e originale de Denis Tchangou</span><span style="color: #d9ae46; font-size: large;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" width="706" height="299" align="CENTER" valign="MIDDLE">
<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="46%" height="144" valign="middle">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span> 
<table style="width: 59%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><a href="http://www.myspace.com/brassensenafrique" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/Images/photos/Bernard-Perrot-MontageStBrieux3.jpg" border="0" alt="photo de Bernard Perrot" width="351" height="250" /></a></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></span></span></span></span></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td width="54%" height="144" valign="top">
<div>
<p><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white; font-size: x-small;"><strong><span style="font-size: xx-small;">mercredi                    25 novembre &agrave; 19h00</span></strong><br /> </span></span></span><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span style="color: #d9ae46; font-size: xx-small;"><strong>RADIO                    PARADISO </strong></span> </span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">sur                    la 1&egrave;re</span></p>
<p><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><strong>jeudi                    26 novembre &agrave; 18h00</strong></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white; font-size: x-small;"><br /> </span></span></span><span style="color: #ebb956;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">showcase                    &agrave; la</span></span></span></span><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <span style="color: #d9ae46; font-size: xx-small;"><strong>FNAC GEN&Egrave;VE RIVE </strong></span><br /> </span></span></span><span style="color: #ebb956;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">rue                    de Rive 16 CH-1211 Gen&egrave;ve</span></span></span><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><a href="http://www.fnac.ch/rendezvous.php?shop_id=207&amp;event_category=2&amp;showall=&amp;lang=fr&amp;submitRdv.x=37&amp;submitRdv.y=13&amp;event_period=choix" target="_blank"><span style="color: #ccffff;">www.fnac.ch</span></a></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <br /> </span></span></span></p>
<p><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><strong>vendredi                    27 </strong></span><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><strong>novembre</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><strong> &agrave; 21h00</strong></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white; font-size: x-small;"><br /> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span style="color: #d9ae46; font-size: xx-small;"><strong>Th&eacute;&acirc;tre                    de l&rsquo;Alhambra</strong></span><span style="color: #ffffff; font-size: xx-small;"> </span></span></span></span><span style="color: #ebb956;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;">dans                    le cadre du</span></span></span></span><span style="color: #ebb956; font-size: xx-small;"><span style="color: #dcb244;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span style="color: #ffffff; font-size: xx-small;"> </span><span style="font-size: xx-small;"><strong>Festival Tambour Battant</strong></span><br /> </span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">rue                    de la R&ocirc;tisserie 10 CH-1204 Gen&egrave;ve</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white; font-size: xx-small;"><br /> <span> Entr&eacute;e : CHF 20.- &agrave; 35.-<br /> </span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><a href="http://www.tambourbattant.org/" target="_blank"><span style="color: #ccffff;">www.tambourbattant.org</span></a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="4" width="706" height="2">
<blockquote>
<div>
<table style="width: 98%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">Autant                    appr&eacute;ci&eacute; que Claude Fran&ccedil;ois ou James Brown par les bantous                    d&rsquo;Afrique subsaharienne dans les ann&eacute;es 70, le po&egrave;te coquin                    et rebelle re&ccedil;oit ici un chaleureux hommage rythm&eacute; par les musiques                    d&rsquo;Afrique et de la diaspora. Les chansons de BRASSENS interpr&eacute;t&eacute;es                    par Kristo NUMPUBY et ses musiciens nous entra&icirc;nent dans les                    bars surchauff&eacute;s d&rsquo;Afrique Noire o&ugrave; nous attend un assortiment                    de rythmes (Makossa, Assiko, High-life, Mbalax, Sega, Ndombolo                    etc&hellip;). </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">avec                : Kristo Numpuby - guitare, chant / Denis Tchangou - batterie, percussions<br /> Henri Marcel Mbom - basse / Olivier "Mahop" Marchand-                guitare</span> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><br /> </span></p>
<p align="center"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"><em><span>"Qui                aurait cru que le po&egrave;te de S&egrave;te pouvait faire danser                ? Dans la lign&eacute;e de ses deux pr&eacute;c&eacute;dents albums,                Kristo Numpuby conjugue habilement l&eacute;g&egrave;ret&eacute;                h&eacute;doniste et critique sociale. Le sourire aux l&egrave;vres.                " La Croix</span></em></span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">"Un                hommage &agrave; la fois respectueux et original et une belle mani&egrave;re                de perp&eacute;tuer l&rsquo;esprit du po&egrave;te s&eacute;tois"                Figaroscope</span></em></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">"un                assaisonnement poivr&eacute; [..] qui invite &agrave; la danse"                T&eacute;l&eacute;rama</span></em></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">"Truculente                relecture de Kristo Numpuby. Instructive d&eacute;marche" RKK                NovaPlanet<br /> <br /> </span></em><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">Extraits                sonores, bio, vid&eacute;os et photos sur : <span style="font-size: x-small;"><strong><span style="font-size: medium;"><a href="http://www.brassensenafrique.com/" target="_blank"><strong><span style="color: #ccffff;">www.brassensenafrique.com</span></strong></a> </span></strong><span style="font-size: medium;"><br /> </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="font-size: medium;"><a href="http://www.myspace.com/brassensenafrique" target="_blank"><span style="color: #ccffff; font-size: small;">www.myspace.com/brassensenafrique</span></a></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-size: small;"> </span></span>et<span style="font-size: medium;"> </span><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.kristonumpuby.com/" target="_blank"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #ccffff; font-size: small;">www.kristonumpuby.com</span></strong></span></span></span></span></span></span></span></a> <br /> <a href="http://puresong.free.fr/PDF/DP/DP_BEA_Fr.pdf" target="_blank"><em><strong>Dossier                de presse pdf</strong></em></a></span></span></span></p>
</div>
</blockquote>
<table style="width: 66%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="137" height="93">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><strong><strong><strong><strong><a href="http://www.myspace.com/brassensenafrique" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/Images/pochettes/pochetteBEA.jpg" border="2" alt="" width="95" height="92" align="MIDDLE" /></a></strong></strong></strong></strong></strong></span></span></strong></span></span></span></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></div>
</td>
<td width="585" height="93">
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;"> <span>album "Brassens en Afrique" </span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;">(LYTN                  6403) </span><br /> <br /> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;">en                  t&eacute;l&eacute;chargement sur <a href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewArtist?id=274000925" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo_itunes.jpg" border="0" alt="iTunes" width="67" height="24" align="absmiddle" /></a>,                  <a href="http://www.fnacmusic.com/discography/6b4fdf57-baf5-40fb-b0d2-ac33a17e9b98.aspx" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo_fnacmusic.jpg" border="0" alt="Fnacmusic.com" width="70" height="24" align="absmiddle" /></a>,                  <a href="http://www.virginmega.fr/artiste/kristo-numpuby-236149,-1,page1.htm" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo_virginmega.jpg" border="0" alt="VirginMega.fr" width="70" height="24" align="absmiddle" /></a>...</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /> <span style="color: #ffffff;">en &eacute;coute int&eacute;grale                  (streaming) sur</span> <span style="color: #000000;"><span class="520150617-30112003"><span style="color: #000000;"><span class="530071918-01032002"><span style="color: #ffffff;"><span style="color: #0000ff;"><span class="520150617-30112003"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span style="color: #ffffff;"><span class="480505021-23032004"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: x-small;"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span style="font-size: x-small;"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span style="color: #ffffff;"><span class="520150617-30112003"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.deezer.com/fr/kristo-numpuby.html" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/deezer.jpg" border="0" alt="Deezer" width="73" height="37" align="absmiddle" /></a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" width="706" height="69">
<hr />
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;">Contact            management et promotion : PURE SON&rsquo;G : <br /> Franck Vorgers &amp; Eric Gall&eacute; - T&eacute;l : +33 1 53 21 06            97 - Courriel : <a href="mailto:contact@puresong.fr" target="_blank"><span style="color: #ccffff;">contact@puresong.fr</span></a> <br /> <a href="http://www.puresong.fr/" target="_blank"><span style="color: #ccffff;">www.puresong.fr</span></a> - <a href="http://www.myspace.com/puresong" target="_blank"><span style="color: #ccffff;">www.myspace.com/puresong</span></a> - membre de Zone Franche <span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.zonefranche.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/ZoneFrancheaccueil.gif" border="0" alt="Zone Franche" width="57" height="28" align="absMiddle" /></a></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"> </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"><br /> </span></div>
<hr />
<table style="width: 77%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td width="15%" height="2">
<div><a href="http://www.mosaicmusicdistribution.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/News%20Logo%20Mosaic%20Fond%20Clair.JPG" border="0" alt="Mosaic" width="86" height="36" /></a></div>
</td>
<td width="21%" height="2">
<div><a href="http://www.africultures.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo_mail_agenda.jpg" border="0" alt="Africultures" width="128" height="25" /></a></div>
</td>
<td width="11%" height="2">
<div><a href="http://www.mboatv.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo-mboatv-orange.jpg" border="0" alt="MBAO TV" width="53" height="40" /></a></div>
</td>
<td width="21%" height="2">
<div><a href="http://www.ekilafrica.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/logo_ekilafrica2.jpg" border="0" alt="Ekilafrica" width="112" height="25" /></a></div>
</td>
<td width="13%" height="2">
<div><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/PubBrassensLY.gif" alt="" width="84" height="40" /></div>
</td>
<td width="19%" height="2">
<div><a href="http://www.puresong.fr/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/LOGO-PSG.jpg" border="0" alt="" width="83" height="38" /></a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span style="font-family: Arial;"> </span></div>
<blockquote style="margin-right: 0px;" dir="ltr"><span style="font-family: Arial;">
<div dir="ltr"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;"><strong><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;"><strong><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;"><strong></strong></span></span></span></span></span></strong></span></span></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span>
<p align="left">&nbsp;</p>
</div>
</span></blockquote>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=203</link>
      <pubDate>25 Nov 2009 17:01:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FESTIVAL VIBRATION CARAÏBES - AfricAmerica]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Du <strong>4 au 13 d&eacute;cembre 2009 le <a href="http://www.vibrationscaraibes.com/" target="_blank">Festival Vibrations Cara&iuml;bes</a></strong>, Festival des Arts contemporains de la Cara&iuml;be et des Am&eacute;riques insulaires offre sa prochaine &eacute;dition &agrave; Paris.</p>
<p>Itin&eacute;raire entre Terres et Mers, rencontre des Afriques et des Am&eacute;riques, dialogue entre les &icirc;les et les continents, &agrave; la Maison des Cultures du Monde et &agrave; la Fondation Alliance fran&ccedil;aise : <strong>Cap sur Vibrations Cara&iuml;bes AfricA AmericA</strong>.</p>
<p><strong><br />VIBRATIONS CARA&Iuml;BES AFRICAMERICA</strong><br />Le Festival Vibrations Cara&iuml;bes : une nouvelle g&eacute;ographie des Arts au carrefour des Mondes.</p>
<p>Pour cette nouvelle cuv&eacute;e 2009, le Festival Vibrations Cara&iuml;bes, sous le th&egrave;me &laquo; <strong>AfricAmeric</strong>a &raquo; d&eacute;clinera des collaborations in&eacute;dites et des croisements fertiles entre artistes issus des trois Continents, Afrique, Am&eacute;rique, Europe et investissant tous les champs de la cr&eacute;ation contemporaine Gwo ka et Gnawa Jazz, Dub Poetry, Pop Folk cr&eacute;ole carib&eacute;enne, rencontres litt&eacute;raires, installations photo et art vid&eacute;o, projections de documentaires ethnographiques en partenariat avec ARTE.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br /><strong>Du 4 au 13 d&eacute;cembre : rencontres in&eacute;dites au carrefour des mondes atlantiques...</strong></p>
<p><br />Vibrations Cara&iuml;bes AfricAmerica accueillera des artistes embl&eacute;matiques : Randy Weston, Jacques Schwarz-Bart, Karim Ziad, Kali feat. Manu Dibango, D&eacute;d&eacute; St Prix et les Dub Poets Brother Resistance et Mutabaruka, Orlando Poleo, Herv&eacute; Samb et Simone Schwarz-Bart<br />pour un cycle de cr&eacute;ations in&eacute;dites et originales au croisement des traditions orales des Cara&iuml;bes : Rapso, Storytellings et Dub Poetry.</p>
<p>Plate-forme de rencontres artistiques in&eacute;dites et transversales, Vibrations Cara&iuml;bes AfricAmerica lancera des passerelles entre les divers foyers europ&eacute;ens, nord-am&eacute;ricains, carib&eacute;ens et africains de cr&eacute;ation : Paris, Londres, New York, Dakar, Alger, Yaound&eacute; ; Port of<br />Spain, Fort-de-France, Kingston et Pointe-&agrave;-Pitre seront autant d&rsquo;escales de ce nouvel itin&eacute;raire artistique au carrefour des Mondes, &agrave; la crois&eacute;e des imaginaires.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><a href="pdf/CPAFRICAMERICA.pdf" target="_blank">Voir le communiqu&eacute; de presse</a> <br /></strong></p>
<p><a href="pdf/DPAFRICAMERICA.pdf" target="_blank"><strong>Voir le dossier de presse</strong>&nbsp;</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Lieux :</strong><br />Maison des Cultures du Monde/ Fondation Alliance fran&ccedil;aise 101 Blvd Raspail Paris 6&egrave;me<br />Renseignements : 01 45 44 72 30 - Site web : www.vibrationscaraibes.com<br />Contact Presse : presse.vibrationscaraibes@gmail.com / tel : 06 18 86 70 26</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=200</link>
      <pubDate>19 Nov 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FARATOUBA EN CONCERT vendredi 27 novembre 18h30 au Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche (Paris 18&egrave;me)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Vendredi 27 novembre 2009 &agrave; 18h30</p>
<p>Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche<br />2 bis passage Ruelle<br />Paris 18&egrave;me<br />M&deg; (2/12) La Chapelle, Marx Dormoy<br />R&eacute;servations :<br />t&eacute;l : 01 40 05 06 96<br />mail : <a href="mailto:reineblanche@free.fr">reineblanche@free.fr</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=199</link>
      <pubDate>17 Nov 2009 16:01:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A FILETTA &amp; DANYEL WARO]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>- le 13/11 <br />&agrave; 20h30 Espace Lumi&egrave;re &agrave; Epinay/Seine (93) <br />Renseignements 01.48.26.45.00<br />- le 15/11 <br />&agrave; 17h Salle G&eacute;rard Philipe &agrave; Bonneuil/Marne (94)<br />Renseignements 01.45.13.88.24 </strong><br /><br />Africolor et les Rencontres Polyphoniques de Calvi ont f&ecirc;t&eacute; leur 20&egrave;me &eacute;dition en toute complicit&eacute; avec le rapprochement de deux chanteurs exemplaires : le R&eacute;unionnais Danyel Waro et le Corse Jean-Claude Acquaviva. Les deux artistes se connaissent et se ressemblent : aussi coriaces l&rsquo;un que l&rsquo;autre, aussi visc&eacute;ralement attach&eacute;s &agrave; leur &icirc;le. Deux &laquo; r&eacute;sistants &raquo;, deux po&egrave;tes. <br /><br />Sous les &eacute;toiles, comme pos&eacute;e sur les vagues, cette combinaison de voix, de ch&oelig;urs et de tambours est un petit miracle. <br />FX Gomez, Lib&eacute;ration<br /><br />2 EXTRAITS VID&Eacute;OS : <br /><br /><a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;e64a4010e5bbb3eff8eb7acf122fa2cc&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://mondomix.com/fr/show-video4652.htm" target="_blank">http://mondomix.com/fr/show-video4652.htm</a><br /><br /><a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;e64a4010e5bbb3eff8eb7acf122fa2cc&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://www.youtube.com/watch?v=9NriHkyIDRY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=9NriHkyIDRY</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=198</link>
      <pubDate>12 Nov 2009 18:26:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rencontres Artistiques M&eacute;diterran&eacute;ennes du Var]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Dans le cadre des Rencontres Artistiques M&eacute;diterran&eacute;ennes organis&eacute;es par le Conseil <br />G&eacute;n&eacute;ral du Var, le Chantier Propose</strong></p>
<p><strong>&laquo;&nbsp;Musiques du monde entre identit&eacute; et modernit&eacute;&nbsp;&raquo;<br />Jeudi 26 novembre&nbsp; 2009</strong><br /><br /><strong>De 9h &agrave; 17h&nbsp; (Foyer&nbsp; Campra de l&rsquo;op&eacute;ra de Toulon)&nbsp;&nbsp; Rencontre / d&eacute;bat</strong><br /><br />Les musiques traditionnelles et les musiques du monde englobent de nombreuses esth&eacute;tiques musicales&nbsp;: populaires ou savantes, profanes ou sacr&eacute;es, rituelles ou festives, patrimoniales ou r&eacute;invent&eacute;es&hellip; L&rsquo;objectif de la journ&eacute;e est de rentrer en profondeur dans le processus de cr&eacute;ation d&rsquo;artistes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Comment &agrave; travers un r&eacute;pertoire transmis de g&eacute;n&eacute;rations en g&eacute;n&eacute;rations, &agrave; l&rsquo;aide des nouvelles technologies, de l&rsquo;&eacute;volution de l&rsquo;organologie, de l&rsquo;appropriation &agrave; la confrontation de la culture de l&rsquo;autre, cr&eacute;e-t-on un nouveau geste artistique.<br />Mod&eacute;rateurs&nbsp;: Laurent Aubert (directeur des Ateliers d&rsquo;Ethnomusicologie de Gen&egrave;ve) <br /><br />9h &agrave; 9h30&nbsp;: introduction <br />9h30&nbsp;: Laurent Aubert&nbsp;: musiques du monde, entre identit&eacute; et modernit&eacute;<br />10h00&nbsp;: Fran&ccedil;oise Atlan&nbsp;: musique arabo andalouse et jud&eacute;o-espagnole&nbsp;: du collectage et de l&rsquo;interpr&eacute;tation, &agrave; la cr&eacute;ation<br />11h00&nbsp;: Laurent Audemard&nbsp;: du hautbois languedocien aux anches de la M&eacute;diterran&eacute;e. Organologie, &eacute;criture musicale, m&eacute;tissages,<br />14h00&nbsp;: Mehdi Haddab&nbsp;: la transgression de l&rsquo;oud&nbsp;: du r&eacute;pertoire traditionnel &agrave; Speed Caravan<br />15h00&nbsp;: Isabelle Courroy&nbsp;: musiques des Balkans, de l&rsquo;appropriation d&rsquo;une culture &agrave; sa transformation<br />Interpr&eacute;tation de la pi&egrave;ce &laquo;&nbsp;Le vent souffle o&ugrave; il veut III&nbsp;&raquo;, de Zad Moultaka, pour kaval, zarb et sons fix&eacute;s, avec la complicit&eacute; de Djamchid Chemirani,<br />16h00&nbsp;: Abed Azri&eacute;&nbsp;: chanteur-compositeur, entre Moyen-Orient et Occident<br /><br /><strong>18h &agrave; 19h&nbsp;: Inauguration au Conseil G&eacute;n&eacute;r</strong>al<br />Spectacle dans l&rsquo;Atrium du Conseil G&eacute;n&eacute;ral &laquo;&nbsp;Service &agrave; tous les &eacute;tages&nbsp;&raquo; par la Compagnie L&eacute;zards Bleus. Cr&eacute;ation chor&eacute;graphique par Antoine le M&eacute;nestrel danseur de fa&ccedil;ades.<br />Inauguration officielle des Rencontres dans l&rsquo;Atrium du Conseil G&eacute;n&eacute;ral.<br /><strong><br />19h 30&nbsp;concert au Crep des Lices : Fran&ccedil;oise Atlan (chant) -&nbsp; Nathalie N&eacute;gro (piano)&nbsp;&nbsp;&nbsp; &laquo;&nbsp;d&rsquo;une rive &agrave; l&rsquo;autre&nbsp;&raquo;&nbsp;</strong>&nbsp; B&eacute;rio - De Falla - Th&eacute;odorakis - Monpoue - Ohana.<br />Des airs traditionnels revisit&eacute;s par l&rsquo;&eacute;criture contemporaine.&nbsp;Un concert sur les traces d&rsquo;Ulysse, comme une invitation au voyage dans l&rsquo;ambiance, les sons, les rythmes, la po&eacute;sie des pays des rives de la M&eacute;diterran&eacute;e&nbsp;: Italie, Espagne, Gr&egrave;ce ou Maroc.</p>
<p>Rencontres-d&eacute;bats et concerts des Rencontres Artistiques ouverts &agrave; tous. Entr&eacute;e libre.</p>
<p>Rencontres Artistiques M&eacute;diterran&eacute;ennes du Var</p>
<p>Contact Renseignement - r&eacute;servation</p>
<p>Conseil G&eacute;n&eacute;ral du Var - Direction des Affaires Culturelles</p>
<p>04 94 18 66 07 ou sur www.var.fr</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=197</link>
      <pubDate>06 Nov 2009 17:19:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ACTUALIT&Eacute;S 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal.dotm</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>194</o:Words> <o:Characters>1111</o:Characters> <o:Company>Freelance Booking</o:Company> <o:Lines>9</o:Lines> <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>1364</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.256</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:DontGrowAutofit /> <w:DontAutofitConstrainedTables /> <w:DontVertAlignInTxbx /> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]-->
<p>&lt;!--  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:Times; 	panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face 	{font-family:Verdana; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face 	{font-family:Cambria; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-alt:"Times New Roman"; 	mso-font-charset:77; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-format:other; 	mso-font-pitch:auto; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-fareast-font-family:Cambria; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:EN-US;} p 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:Times; 	mso-fareast-font-family:Cambria; 	mso-hansi-font-family:Times; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt;</p>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tableau Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ascii-font-family:Cambria;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
	mso-hansi-font-family:Cambria;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--> <!--StartFragment-->
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">ACTUALIT&Eacute; 2010&nbsp;:</span></strong></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">- enregistrement du prochain album &laquo;&nbsp;MISTICO&nbsp;&raquo;</span></strong><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;"> </span></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">avec Paolo Fresu (trompette) et Daniele di Bonaventura (bandon&eacute;on) </span></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">suivi de concerts&nbsp;:</span></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">07 janv &agrave; Rome (Parco della Musica)</span></p>
<p style="margin: 0.1pt 0cm;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;">08 janv &agrave; Naples (Teatro San Carlo) </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">09 janv &agrave; Porto Sant&rsquo;Elpidio (Ascoli Piceno) - Teatro delle Api </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">15 janv &agrave; Udine (Palamostre)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">sortie de l&rsquo;album&nbsp;: septembre 2010</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">tourn&eacute;es&nbsp;: novembre 2010 et mai 2011 (plus d&rsquo;info sur demande)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Verdana;">- reprise de la rencontre A Filetta &amp; Danyel Waro</span></strong><span style="font-family: Verdana;"> <span>&nbsp;</span>(&agrave; Africolor le 13 et 15 Novembre 2009)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">tourn&eacute;e &agrave; la R&eacute;union</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">18 mars : Th&eacute;&acirc;tre de Champ Fleuri (Saint-Denis)<br /> 19 mars : Th&eacute;&acirc;tre Luc Donat &nbsp;(Tampon)<br /> 20 mars : Th&eacute;&acirc;tre de Plein Air (Saint Gilles)<br /> 21 mars : Eglise de Cilaos</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Verdana;">- tourn&eacute;es A Filetta a cappella &agrave; partir de mars 2010&nbsp;:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">Paris, Boulazac, Angoul&ecirc;me, Leuven (B), Hasselt (B), Turnhout (B), Barcelone, Madrid, Mexique, Dortmund, Belgrade, Bergen, Hilleroed (D), Bolzano (I), Tokyo, Nagoya, Osaka.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Verdana;">- reprise du spectacle &laquo;&nbsp;APOCRIFU&nbsp;&raquo;</span></strong><span style="font-family: Verdana;"> <strong>de et avec le chor&eacute;graphe Sidi Larbi Cherkaoui</strong> (Lincoln Center festival &agrave; New York, Rencontres Polyphoniques de Calvi)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Verdana;">- Rencontre avec le groupe japonais KODO</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">2 concerts&nbsp;: Festival Earth Celebration &agrave; Sado Island en Ao&ucirc;t et Rencontres Polyphoniques de Calvi en septembre.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Verdana;">- enregistrement du &laquo;&nbsp;REQUIEM, DI CORSICA RIPOSU&nbsp;&raquo;</span></strong><span style="font-family: Verdana;"> cr&eacute;&eacute; en 2004 au festival de St Denis.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">Sortie de l&rsquo;album&nbsp;: TBA</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<!--EndFragment-->]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=194</link>
      <pubDate>04 Nov 2009 20:47:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Arbol Productions]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un concert du Mariachi Mexican&iacute;simo ouvrira la 19&egrave;me &eacute;dition du Festival Chang&eacute; d&rsquo;Air (Chang&eacute; 72)&nbsp; Le mardi 10 novembre. 18 h 30&nbsp; au centre socio-culturel Le Rabelais.</p>
<p>Pour la sortie de son DVD Tierra, Amor y Misterio, La Calaca sera en concert au Festival. Le mercredi 11 novembre, &agrave; 17 h au centre socioculturel Le Rabelais.</p>
<p>Le samedi 14 novembre, Trigal invite deux musiciens mexicains pour le repas-concert, &agrave; 19 h 30.<br />Pour plus d&rsquo;informations: <a href="http://www.el-arbol.com">www.el-arbol.com</a></p>
<p>Andrea Remusat, danseuse du groupe La Calaca, donnera un stage de danses traditionnelles mexicaines. Le samedi 21 novembre &agrave; 14 h.<br />Pour plus d&rsquo;informations: <a href="http://www.lerabelais.org">www.lerabelais.org</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=193</link>
      <pubDate>03 Nov 2009 23:14:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[AL JAWALA en concert le vendredi 13 nov aux Satellite Caf&eacute;]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Book Antiqua"; 	panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11.5pt;">Un&nbsp;cocktail&nbsp;d&eacute;capant&nbsp;qui&nbsp;groove dans lequel les barri&egrave;res culturelles tombent et s&rsquo;effacent.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11.5pt;">Les<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>musiciens&nbsp;d&rsquo;</span><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp; se chargent de vos &eacute;motions avec leurs combinaisons de Soul Balkanique, Funky, Jazzy &amp; Groove Dance Beats hors normes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><em>&laquo;&nbsp;D&eacute;fiant, fascinant, cosmopolite, techniquement excitant mais toujours accessible,</em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><strong><em><span style="font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><em>&nbsp; r&eacute;chauffe les foules de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Ouest &agrave; la Mer noire.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">En mai 2009, les pionniers du &lsquo;Balkan Beat&rsquo; c&eacute;l&egrave;bre leur nouvel album studio<span>&nbsp; </span><strong><em>&lsquo;Asphalt Pirate Radio&rsquo;</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">Apr&egrave;s 9 ans de concert, ils focalisent leurs &eacute;nergies afin d&rsquo;assurer un plaisir essentiel &agrave; 100% racines dansante au c&oelig;ur des Balkans.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp; cr&eacute;e un son urbain qui &agrave; la fois absorbe et innove l&rsquo;esprit du cuivre balkanique afin de l&rsquo;apporter sur le Dance Floor et transfert le Groove du Brass balkanique&nbsp;et la joie de vivre de la musique des Roms dans les rythmes de la culture &lsquo;Club Urbaine&rsquo;. La musique orientale s&rsquo;allie &agrave; une bonne bouff&eacute;e de Funk e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>&nbsp;des<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>m&eacute;lodies&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>raditionnelles&nbsp;se<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>combinent&nbsp;aux<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>r<span style="letter-spacing: -0.2pt;">y</span>thmes&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">festifs</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">&nbsp;</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>&nbsp;aux&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">B</span>reakbeat<span style="letter-spacing: -0.2pt;">s</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><em>&laquo;&nbsp;Avant-gardiste, euphorique, obscur et sauvage. Un groupe absolument &eacute;motionnel </em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><em>qui peut faire danser n&rsquo;importe quelle foule&nbsp;&raquo;.</em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;d&eacute;signe<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>le&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.2pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">r</span>me&nbsp;arabe<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>des<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;">v</span><span style="letter-spacing: -0.3pt;">o</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">ya</span>geurs<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>&nbsp;des&nbsp;G<span style="letter-spacing: -0.1pt;">i</span>tans. <span style="letter-spacing: -0.4pt;">A</span><span style="letter-spacing: -0.25pt;">v</span>ec<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>sa&nbsp;musique,<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span></span><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.2pt;">J</span>a<span style="letter-spacing: -0.25pt;">w</span>al<span style="letter-spacing: -0.15pt;">a</span></span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: -0.1pt;"> traverse</span><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;l&rsquo;espace&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">et</span>&nbsp;le<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;t</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">e</span>mps,<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>ransportant<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>l<span>&rsquo;</span>&acirc;me&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">f</span>a<span style="letter-spacing: -0.2pt;">n</span>f<span style="letter-spacing: -0.15pt;">ar</span>e&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">t</span>zigane&nbsp;s<span style="letter-spacing: -0.15pt;">u</span>r&nbsp;les<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>pis<span style="letter-spacing: -0.2pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>de<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>danse.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">C&rsquo;est<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>en&nbsp;Europe&nbsp;de&nbsp;l&rsquo;est<span style="letter-spacing: -0.2pt;">&nbsp;</span>que&nbsp;se&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">t</span>ro<span style="letter-spacing: -0.15pt;">uv</span>e<span style="letter-spacing: -0.2pt;">n</span>t&nbsp;les<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>plus<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>ancienne<span style="letter-spacing: -0.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>racines<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>de&nbsp;ce&nbsp;son&nbsp;si&nbsp;sp&eacute;cifique mais c&rsquo;est surtout en Roumanie que l&rsquo;on peut trouver leurs plus vielle racine musicale. Ce groupe est c&eacute;l&eacute;br&eacute; en &eacute;tant des r&eacute; importateurs et innovateur de la musique Man&egrave;le Pop qui prend sa source &agrave; l&rsquo;origine de la musique traditionnelle Roms.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">Lors<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>du<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>&ldquo;<span style="letter-spacing: -0.2pt;">C</span>r&eacute;ole&rdquo;&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.3pt;">A</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">w</span>ards<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>alleman<span style="letter-spacing: -0.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>qui<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>r&eacute;c<span style="letter-spacing: -0.15pt;">o</span>mpense&nbsp;les&nbsp;musiques&nbsp;du<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>monde,&nbsp;le<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>1er&nbsp;prix&nbsp;du&nbsp;public&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">ainsi&nbsp;que&nbsp;le&nbsp;1er<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>prix<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>du<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>jury&nbsp;i<span style="letter-spacing: -0.2pt;">n</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>ernationale<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>leur<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>ont&nbsp;&eacute;t&eacute;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>d&eacute;cern&eacute;s en 2007.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">Le<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>public<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>aussi<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>di<span style="letter-spacing: -0.25pt;">v</span>ers<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>&nbsp;&eacute;clectique&nbsp;que<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>le&nbsp;son&nbsp;d&rsquo;</span><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;&shy;&nbsp;ne<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>conna&icirc;t<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>ni&nbsp;les&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">f</span>ro<span style="letter-spacing: -0.15pt;">n</span>ti&egrave;res&nbsp;dimensionn<span style="letter-spacing: -0.1pt;">e</span>lles ni<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>les<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>barri&egrave;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">r</span>es&nbsp;de&nbsp;l&rsquo;&acirc;ge.<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>Ne&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">f</span>aisant<span style="letter-spacing: -0.2pt;">&nbsp;</span>plus&nbsp;qu&rsquo;un&nbsp;seu<span style="letter-spacing: -0.1pt;">l</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>homme,&nbsp;ce&nbsp;public&nbsp;fusionne<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>en&nbsp;une<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>masse&nbsp;pr<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&ecirc;</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>e&nbsp;&agrave;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: -0.2pt;">s&rsquo;abandonner</span><span style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span><span style="font-size: 11.5pt;">&agrave;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span><span>l&rsquo;</span>i<span style="letter-spacing: -0.2pt;">v</span>resse&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;danse.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&ldquo;<em><span style="letter-spacing: -0.4pt;">A</span><span style="letter-spacing: -0.3pt;">v</span>enan<span style="letter-spacing: -0.2pt;">t</span>,&nbsp;fougueux,&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">f</span>ascinant,<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>ou<span style="letter-spacing: -0.3pt;">v</span>ert<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>au<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>monde,&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.2pt;">t</span>echniquement&nbsp;passionnant&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">e</span>t<span style="letter-spacing: -0.1pt;">&nbsp;</span>cependant&nbsp;accessibl<span style="letter-spacing: -0.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>&agrave;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;t</span>ou<span style="letter-spacing: -0.2pt;">s</span>!&nbsp;Un&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.1pt;">g</span>roupe<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>qui&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>&nbsp;certainement&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">n</span><span>&rsquo;<span style="letter-spacing: -0.25pt;">i</span></span>mpor<span style="letter-spacing: -0.15pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>quelle&nbsp;sal<span style="letter-spacing: -0.1pt;">l</span>e&nbsp;en&nbsp;&eacute;bullition</em>&rdquo;</span><span style="font-size: 9pt;">&Eacute;crit&nbsp;le&nbsp;magazine<span style="letter-spacing: -0.15pt;">&nbsp;</span>&ldquo;Drums&nbsp;&amp;&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.3pt;">P</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">e</span>rcussion&rdquo;.</span><em></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 11.5pt;">En 2009 &amp; 2010</span></span></strong><span style="font-size: 11.5pt;">, </span><strong><em><span style="font-size: 11.5pt; font-family: ">&Auml;l&nbsp;<span style="letter-spacing: -0.15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -0.2pt;">aw</span>ala</span></em></strong><span style="font-size: 11.5pt;">&nbsp; sera sur la route pour pr&eacute;senter leur nouvel album <strong><em>&lsquo;Asphalt Pirate Radio&rsquo;</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.5pt;">&agrave; para&icirc;tre en mai 2009.</span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=192</link>
      <pubDate>03 Nov 2009 16:08:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[CONCERT MEISSA &agrave; Paris]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Tahoma; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} @font-face 	{font-family:"DejaVu Sans"; 	mso-font-alt:"Times New Roman"; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:AR-SA;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; <!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tableau Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt;">quatre ans apr&egrave;s une tourn&eacute;e internationale et un album &laquo;&nbsp;</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">Entre Seine et Sine &raquo; rendant </span></strong><strong><span style="font-size: 11pt;">hommage &agrave; l&rsquo;un des p&egrave;res de la n&eacute;gritude, le po&egrave;te L.S. Senghor, Me&iuml;ssa M&rsquo;baye revient avec un nouveau spectacle pr&ecirc;t &agrave; briller sur les sc&egrave;nes du monde entier, issu des chansons de son prochain album aussi ambitieux qu&rsquo;original, &ldquo;Back To Africa&rdquo;.</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt;"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt;">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt;">N&eacute; en 1959 &agrave; Dakar, Me&iuml;ssa a re&ccedil;u le nom de &laquo; Prince des Po&egrave;tes &raquo; de par sa descendance familiale, &agrave; la fois lign&eacute;e royale et lign&eacute;e de griots. C&rsquo;est ainsi que tr&egrave;s jeune, il a &eacute;t&eacute; initi&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;criture et aux chants religieux et traditionnels de son pays afin de perp&eacute;tuer et de transmettre l&rsquo;Histoire et la m&eacute;moire du S&eacute;n&eacute;gal &agrave; son peuple.</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt;"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt;">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">Me&iuml;ssa, baryton &agrave; la voix hors du commun, chante en Ouolof, Mandingue et Fran&ccedil;ais. Il ajoute aux instruments contemporains des instruments traditionnels peu utilis&eacute;s (ngoni, kora, kongoma, oudou, calebasse&hellip;) afin de nous rendre toutes les subtilit&eacute;s d&rsquo;un voyage en Afrique, de ses veill&eacute;es et de ses c&eacute;r&eacute;monies. Un moment rare et authentique, touch&eacute; par l&rsquo;&eacute;motion et la puret&eacute;.</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">Me&iuml;ssa M&rsquo;Baye, incarne aujourd&rsquo;hui la rel&egrave;ve musicale de toute une Afrique renaissante, vivante, po&eacute;tique enfin. Cette po&eacute;sie &eacute;ternelle, qui est la base r&eacute;elle du monde et de tous les mondes pass&eacute;s et &agrave; venir. </span></strong><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">Son dernier spectacle nous fait vivre un voyage musical &agrave; travers la po&eacute;sie de la diaspora africaine, une m&eacute;moire partag&eacute;e entre l&rsquo;Afrique, l&rsquo;Europe et les Am&eacute;riques.</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;">Des textes de po&egrave;tes afro-am&eacute;ricains mis en musique par Me&iuml;ssa et que celui-ci nous fait d&eacute;couvrir en solo, trio ou quintet.</span></strong><strong><span style="font-size: 11pt; color: black;"></span></strong></p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=191</link>
      <pubDate>03 Nov 2009 16:02:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh en concert &agrave; Nantes le 24 novembre 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh loin d&rsquo;&ecirc;tre une inconnue est la co-fondatrice, violoniste et chanteuse du c&eacute;l&egrave;bre groupe Altan, v&eacute;ritable r&eacute;f&eacute;rence en mati&egrave;re de musique traditionnelle irlandaise et plus particuli&egrave;rement celle du comt&eacute; du Donegal au nord-ouest de l&rsquo;&icirc;le. Figure de proue du fiddle, Mair&eacute;ad au seuil (lmeal en ga&eacute;lique) d&rsquo;une toute nouvelle aventure vient en trio nous charmer avec un r&eacute;pertoire de compositions originales comme autant d&rsquo;hommages rendus aux siens, et de th&egrave;mes traditionnels auxquels sa voix magnifique, son jeu et sa gr&acirc;ce r&eacute;v&egrave;lent toute leur aura et dans un profond respect de leur terre d&rsquo;origine toute la po&eacute;sie.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=190</link>
      <pubDate>03 Nov 2009 11:08:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nouveaux artistes Naiade Productions]]></title>
      <description><![CDATA[<p>En tourn&eacute;e saison 2009-2010<br />SELIM SESLER, virtuose de la Clarinette, instrument favori des tziganes de Turquie; MAIREAD NI MHAONAIGH, chanteuse et violoniste du groupe ALtan (Irlande);SHARON SHANNON, une des musiciennes les plus dou&eacute;e d&rsquo;Irlande; FOUR MEN AND A DOG qui&nbsp; incarne la musique irlandaise contemporaine ; GRADA, le renouveau de la musique traditionnelle irlandaise; CATHAL HAYDEN, un des grand fiddlers irlandais d&rsquo;aujourd&rsquo;hui; ARNAUD CIAPOLINO et ROLAND CONQ, duo fl&ucirc;te traversi&egrave;re-guitare sur un r&eacute;pertoire de musique &eacute;cossaise, bretonne et celtique; MAZAD CAFE, musique contemporaine d&rsquo;inspiration populaire (Bretagne)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=189</link>
      <pubDate>02 Nov 2009 16:21:28 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FESTIVAL GUITARES SANS FRONTIERES]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><strong>FESTIVAL GUITARES SANS FRONTIERES</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><strong>SAMEDI 07 NOVEMBRE 2009 &agrave; partir de 15h00<br /></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><strong>MEDIATHEQUE DE LONGWY-HAUT</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><strong>AU PROGRAMME :</strong></p>
<ul>
<li><span style="font-size: medium;">Apr&egrave;s-midi : (entr&eacute;e libre)</span></li>
</ul>
<p><strong>&agrave; partir de 15h00</strong></p>
<p><br /> - <strong>UNE CONFERENCE</strong> dans l&rsquo;Auditoruim de la M&eacute;diath&egrave;que <strong>sur le th&egrave;me de la guitare et du flamenco-jazz</strong>, aura lieu &agrave; la m&eacute;diath&egrave;que &agrave; 15h00 et sera anim&eacute; par le journaliste, auteur et artiste-plasticien <strong>Nacer Boudjou</strong>.<br /> <br /> - <strong>UNE EXPOSITION "FLAMENC&rsquo;ART" de Nacer Boudjou</strong> qui pr&eacute;sentera diff&eacute;rents tableaux autour de ces th&egrave;mes. Celle-ci aura lieu &eacute;galement dans les locaux de la m&eacute;diath&egrave;que <strong>du 27 octobre au 21 novembre 2009.</strong><br /> <br /> Nacer Boudjou fusionne toutes les techniques pour exprimer avec talent, le magma qui le tourmente, mais sa mani&egrave;re de peindre est originale.<br /> <br /> <strong>Un vernissage &agrave; l&rsquo;occasion de cette exposition aura lieu le 06 novembre 2009 &agrave; la M&eacute;diath&egrave;que afin de pr&eacute;senter cette exposition organis&eacute;e dans le cadre du festival.</strong></p>
<p><strong>- UNE EXPOSITION</strong> <strong>de diff&eacute;rents type guitare organis&eacute; par le</strong> <strong>Magasin Prod&rsquo;Musique</strong> <strong>.</strong><br /> <br /> - <strong>UN MINI CONCERT</strong> des enfants de l&rsquo;&eacute;cole de musique des Lorraines de Longwy.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><span style="font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Soir</span></span> <span style="font-size: medium;">: (entr&eacute;e 10 euros)</span></li>
</ul>
<p><strong>&agrave; partir de 20h30</strong></p>
<p>- <strong>LES CONCERTS des guitaristes</strong> seront en soir&eacute;e &agrave; partir de 20h30 pour une dur&eacute;e de 2h-2h30, avec <strong>3 guitaristes professionnels, de renomm&eacute;e internationale :</strong></p>
<p><span style="font-size: small;"><strong>*Jo Vurchio (guitare br&eacute;silenne)<br /></strong></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><strong>*Kader FAHEM (guitare flamenco-jazz)<br /></strong></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><strong>*Filigan (guitare finger style)</strong></span></p>
<p><br /> <strong>UNE SCENE OUVERTE apr&egrave;s les concerts du soir pour tous les guitariste et/ou musiciens d&eacute;sireux d&rsquo;&eacute;changer et de partager un bon moment.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>RESERVATIONS :</strong></p>
<p>Vous pouvez r&eacute;server vos places en achetant des tickets pour le Festival de guitare sans fronti&egrave;res qui aura lieu le 07 novembre 2009 au lieu suivant :<br /> <br /> <strong>* Magasin Prod&rsquo;Musique - 12, avenue de Saintignon - Longwy-Bas - t&eacute;l : 03 82 24 74 45<br /> * Papeterie de la Cit&eacute; Haute (Place Darche) Longwy-Haut (&agrave; c&ocirc;t&eacute; de la boutique SFR)</strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=188</link>
      <pubDate>30 Oct 2009 15:44:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[INNACOR @ WOMEX]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Actualit&eacute;s</strong></p>
<p><strong>_ Erik Marchand pr&eacute;sente Kreiz Breizh Akademi "Izhpenn12"</strong></p>
<p>sortie f&eacute;vrier 2010 (Innacor/L&rsquo;Autre Distribution)</p>
<p><strong>_ Jean-Luc CAPPOZZO &amp; Erwan KERAVEC<br /> </strong></p>
<p>sortie f&eacute;vrier 2010 (Inna+/L&rsquo;Autre Distribution) &gt; Lancement de la nouvelle collection <strong>INNA+</strong>!</p>
<p><strong>_ N&rsquo;DIALE Jacky Molard Quartet &amp; Foune Diarra Trio</strong></p>
<p>sortie avril 2010 (Innacor/L&rsquo;Autre Distribution)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.innacor.com" target="_blank">www.innacor.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=187</link>
      <pubDate>26 Oct 2009 17:12:43 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[TON ALL PRODUKSION @ WOMEX]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Rendez-vous au Womex,<strong> Stand B3-136 (&agrave; c&ocirc;t&eacute; de Zone Franche)</strong></p>
<p><strong>Actualit&eacute;s </strong></p>
<p><strong>ARTISTES EN TOURNEE</strong></p>
<p>_ <strong>"N&rsquo;DIALE" Jacky Molard Quartet &amp; Foune Diarra Trio (Bretagne/Mali)</strong></p>
<p>une coproduction Festival Africolor, Le Chantier-Correns, Le Plancher, sc&egrave;ne du kreiz breizh, Ton All.</p>
<p>TOURNEE MAI&gt;AOUT 2010</p>
<p>+ d&rsquo;infos : <a href="http://www.myspace.com/ndiale" target="_blank">www.myspace.com/ndiale</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>_ <strong>ETHIOPIQUES (Mahmoud Ahmed + Alemayehu Eshete + Badume&rsquo;s Band)<br /></strong></p>
<p>en collaboration avec <strong>Run Production</strong></p>
<p>TOURNEE MAI&gt;AOUT 2010</p>
<p>+ d&rsquo;infos : <a href="http://www.runprod.com" target="_blank">www.runprod.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>_ <strong>HASAN YARIMD&Uuml;NIA (Turquie)<br /> </strong></p>
<p>TOURNEE ETE 2010 + FEV&gt;MARS 2011</p>
<p>+ d&rsquo;infos : <a href="http://www.runprod.com" target="_blank">www.innacor.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>_ <strong>H2O ASSOUKA (Hip Hop B&eacute;ninois)<br /> </strong></p>
<p>TOURNEE MAI &gt; AOUT 2010</p>
<p>+ d&rsquo;infos : <a href="http://www.runprod.com" target="_blank">www.myspace.com/h2oassouka</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>et aussi :</p>
<p>Jacky Molard Quartet / Erik Marcnahd pr&eacute;sente Kreiz Breizh Akademi / Tribute to Kristen Nogu&egrave;s / H&eacute;l&egrave;ne Labarri&egrave;re / Badume&rsquo;s Band / Penno&ugrave; Skoulm / Hamon Martin Quintet / Jean-Luc Cappozzo &amp; Erwan Keravec</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=186</link>
      <pubDate>26 Oct 2009 15:55:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Apres *** Jazzman ,disque d&rsquo;&eacute;moi Jazz Magazine, un coup de coeur Africultures pour Ti MAL de Christian Laviso]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">
<table class="MsoTableGrid" style="margin: auto 4.8pt; border-collapse: collapse; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 480; mso-table-lspace: 7.05pt; mso-table-rspace: 7.05pt; mso-table-anchor-vertical: margin; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: left; mso-table-top: -25.9pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;">
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; background: #33cccc; padding-bottom: 0cm; width: 460.6pt; padding-top: 0cm; mso-border-alt: solid #33CCCC .5pt; border: #33cccc 1pt solid;" width="614" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 7.05pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -25.9pt; mso-height-rule: exactly;"><span style="color: #00ccff;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 460.6pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid #33CCCC .5pt;" width="614" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 7.05pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -25.9pt; mso-height-rule: exactly;"><a href="http://www.africultures.com/php/"></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt; text-transform: uppercase; font-family: "><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>critique&nbsp;:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt; text-transform: uppercase; color: maroon;"><span style="font-family: Times New Roman;">Ti Moun A Lafrik </span></span></strong><span style="color: #00ccff; font-family: "><a href="http://www.africultures.com/php/index.php?nav=article&amp;no=8955"><span class="cartouchep"><span style="color: #00ccff; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-size: small;">de Christian Laviso </span></span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 7.05pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -25.9pt; mso-height-rule: exactly;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 18pt; color: maroon; font-family: ">Coup de c&oelig;ur</span></strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="lienauteur"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>publi&eacute; le 14|10|2009 par <a href="http://www.africultures.com/php/index.php?nav=personne&amp;no=21"><span style="color: #800080;">G&eacute;rald Arnaud</span></a></span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="corps"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">Originaire de la Montagne Noire, </span><a href="http://www.africultures.com/php/?nav=personne&amp;no=21"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">G&eacute;rald Arnaud</span></a><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;"> a &eacute;t&eacute; disquaire et libraire &agrave; la Fnac puis r&eacute;dacteur en chef de la revue Jazz Hot. Aujourd&rsquo;hui journaliste ind&eacute;pendant, il est l&rsquo;auteur d&rsquo;ouvrages et de films documentaires sur l&rsquo;arch&eacute;ologie et la musique.</span></em></strong></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"></em></strong></p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span class="corps">La sortie de cet album aussi festif qu&rsquo;inventif est une cons&eacute;cration tardive (&agrave; 47 ans) et m&eacute;rit&eacute;e pour un musicien tr&egrave;s admir&eacute; dans sa Guadeloupe natale, mais trop peu connu ailleurs - m&ecirc;me s&rsquo;il a &eacute;t&eacute; choisi au printemps pass&eacute; pour animer la soir&eacute;e d&rsquo;ouverture du festival Kreyol Factory &agrave; Paris&nbsp;/&nbsp;La Villette&hellip;</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Christian Laviso est en effet un artiste hors normes, un guitariste d&rsquo;une virtuosit&eacute; assez ph&eacute;nom&eacute;nale, apr&egrave;s avoir essay&eacute; bien d&rsquo;autres instruments&nbsp;: bugle, piano, saxophone et surtout tambour "ka"&nbsp;: l&rsquo;embl&egrave;me de l&rsquo;identit&eacute; musicale guadeloup&eacute;enne.</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Eacute;lev&eacute; par sa grand-m&egrave;re &agrave; Marie-Galante - &icirc;le de plantation sucri&egrave;re au lourd pass&eacute; esclavagiste, qui est un conservatoire vivant des traditions de l&rsquo;archipel - Laviso a &eacute;t&eacute; tr&egrave;s t&ocirc;t immerg&eacute; dans le gwoka, bien avant de fr&eacute;quenter quelques-uns de ses ma&icirc;tres comme Esnard Boisdur, Blachinot Kancel ou Guy Konket. Christian est le neveu du bassiste Rosan Laviso, qui lui fait d&eacute;couvrir &agrave; dix ans G&eacute;rard Lockel&nbsp;: un jazzman qui est sans doute le premier &agrave; avoir tent&eacute; de transposer le gwoka &agrave; la guitare&nbsp;; figure du mouvement ind&eacute;pendantiste, il est en outre musicologue, auteur d&rsquo;un trait&eacute; sur les rythmes du ka et th&eacute;oricien du "gwoka moden".</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Christian Laviso s&rsquo;inspire de Lockel, mais c&rsquo;est en autodidacte qu&rsquo;il apprend la guitare. Tr&egrave;s attach&eacute; &agrave; la Guadeloupe, il refusera toujours de la quitter comme le font tant d&rsquo;autres, m&ecirc;me s&rsquo;il sait que l&rsquo;archipel est trop exigu pour qu&rsquo;il soit facile d&rsquo;y faire une carri&egrave;re de musicien professionnel. Gagnant sa vie comme garagiste, Laviso n&rsquo;en a pas moins une intense activit&eacute; musicale. D&rsquo;abord membre des collectifs Ka L&eacute;v&eacute;, Horizon puis Simen Kontra, ce n&rsquo;est qu&rsquo;en 2002 qu&rsquo;il fonde son propre trio, avec le joueur de tambour </span><em>mak&egrave; </em><span class="corps">Aldo Middleton (qui est aussi un percussionniste complet) et le batteur Sonny Troup&eacute;, qui ma&icirc;trise &agrave; la perfection les sept rythmes du gwoka.</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le style de Laviso, qu&rsquo;il a baptis&eacute; "guitare-ka" est fond&eacute; sur l&rsquo;h&eacute;ritage des grands improvisateurs de la guitare be-bop, et &agrave; cet &eacute;gard il se situe dans le droit fil des meilleurs - de Charlie Christian &agrave; George Benson en passant par Grant Green ou Wes Montgomery. Or le be-bop et le gwoka ont en commun un certain culte de la v&eacute;locit&eacute; et de la virtuosit&eacute;, en m&ecirc;me temps que de l&rsquo;expressivit&eacute; et du swing. Ici l&rsquo;osmose est id&eacute;ale&nbsp;: Laviso s&rsquo;inspire autant des chants du gwoka dans ses compositions et son langage m&eacute;lodique, que des tambours dans la construction polyrythmique de ses savantes improvisations. Il ponctue ses morceaux de gerbes de notes flamboyantes qui rebondissent sur les peaux des tambours en une &eacute;mulation incessante. Chants et tambours traditionnels sont d&rsquo;ailleurs pr&eacute;sents dans cet album, notamment dans le magnifique "Bel Madanm La&nbsp;!" o&ugrave; l&rsquo;on retrouve la fi&egrave;vre hypnotique des </span><em>lewoz</em><span class="corps">, ces veill&eacute;es musicales qui ont tant marqu&eacute; le guitariste dans ses jeunes ann&eacute;es.</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Laviso est d&rsquo;ailleurs l&rsquo;auteur des paroles en cr&eacute;ole de ses chansons, volontiers militantes, qui parlent presque toujours du gwoka et de l&rsquo;identit&eacute; culturelle afro-carib&eacute;enne en g&eacute;n&eacute;ral - un bel instrumental en trio, "Mi Mawiz", est d&eacute;di&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;crivaine Maryse Cond&eacute;.</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cependant ce qui frappe le plus (au sens propre du terme), c&rsquo;est la m&eacute;tamorphose cr&eacute;ative si naturelle du langage ancestral des tambours en une musique franchement moderne, parfois m&ecirc;me futuriste, &agrave; la lisi&egrave;re du free-jazz.</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il n&rsquo;est pas surprenant que Christian Laviso ait conquis le c&oelig;ur de deux des plus grands jazzmen contemporains&nbsp;: David Murray avec qui il collabore depuis des ann&eacute;es, et qui m&egrave;ne sa propre exp&eacute;rience de fusion entre gwoka et jazz&nbsp;; et le bouillonnant Kenny Garrett, l&rsquo;ancien saxophoniste de Miles Davis, qui se d&eacute;cha&icirc;ne ici dans quatre morceaux, dont celui qui donne son titre &agrave; l&rsquo;album&nbsp;:</span><br /><span class="corps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; "Ti Moun A Lafrik" signifiant "nous sommes tous enfants de l&rsquo;Afrique".</span></span></span></p>
<p><span class="signature"><span style="mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">G&eacute;rald Arnaud</span></span></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=185</link>
      <pubDate>20 Oct 2009 16:16:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2&egrave; &eacute;dition du FIAS, du 30 oct au 15 nov 2009, Cotonou / Bohicon (B&eacute;nin)]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>FIAS, Festival International des Arts et des Spectacles // B&eacute;nin (Cotonou / Bohicon), du 30 octobre au 15 novembre 2009</strong></p>
<p><strong>&gt; EXPOSITIONS</strong>, du 30 octobre au 13 novembre, CCF de Cotonou</p>
<p>Edwige Akplogan (Cotonou-B&eacute;nin) / C&eacute;cile Borne (Bretagne-France)</p>
<p><em>Vernissage le vendredi 30 octobre &agrave; 18h30</em></p>
<p><strong>&gt; MUSIQUE</strong>, du 12 au 14 novembre, Cotonou &amp; Bohicon</p>
<p>&gt;&gt; <strong>12 novembre, 20h30 _ Galerie Tchiff, Cotonou</strong></p>
<p>YORO NDIAYE (S&eacute;n&eacute;gal) // FOUNE DIARRA Trio (Mali) // NYLA (B&eacute;nin)</p>
<p>&gt;&gt; <strong>13 novembre, 19h00 _ CCF, Cotonou</strong></p>
<p>TERIBA (B&eacute;nin) // N&rsquo;DIALE (Jacky Molard Quartet &amp; Foune Diarra Trio) (Cr&eacute;ation Bretagne-Mali) // YORO NDIAYE (S&eacute;n&eacute;gal)</p>
<p>&gt;&gt; <strong>14 novembre, 18h00 _ Esplanade de la Mairie, Bohicon</strong></p>
<p>H2O ASSOUKA (B&eacute;nin)<strong> </strong>// N&rsquo;DIALE<strong> </strong> (Jacky Molard Quartet &amp; Foune Diarra Trio) (Cr&eacute;ation Bretagne-Mali) // VBH (Cameroun) // SOGHA (Niger) // ZEYNAB ABIB (B&eacute;nin) // RISS COOL (B&eacute;nin) // IGNACE DON METOK (B&eacute;nin) // FRERES DE SANG (B&eacute;nin)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>&gt;ARTS DE RUE</strong>, du 12 au 15 novembre, Cotonou &amp; Bohicon</p>
<p>avec les BU DE BODEUX (Belgique)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>&gt;THEATRE</strong>, 12 &amp; 14 novembre, 20h30 _ CCF, Cotonou</p>
<p>L&rsquo;EITHEB (Ecole Internationale de Th&eacute;&acirc;tre du B&eacute;nin) pr&eacute;sente "IF&Egrave;D&Eacute;" mise en sc&egrave;ne de Alouigbine DINE</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>&gt;CONFERENCES / DEBATS</strong>, 12 &amp; 13 novembre, 18h _ CCF, Cotonou</p>
<p>Les relations SUD/NORD - coop&eacute;ration d&eacute;centralis&eacute;e et d&eacute;veloppement culturel</p>
<p>D&eacute;veloppement et professionnalisation du secteur culturel, mise en r&eacute;seau, relations SUD/SUD</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=184</link>
      <pubDate>20 Oct 2009 13:41:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FARATOUBA EN CONCERT vendredi 27 novembre 18h30 au Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche (Paris 18&egrave;me)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Mercredi 21 octobre 2009 au&nbsp;&nbsp;Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche, 2 bis passage Ruelle, Paris 18&egrave;me.</p>
<p>m&eacute;tros La Chappelle (ligne 2) ou Marx Dormoy (ligne 12)</p>
<p>R&eacute;servations (invitation possibles pour tous les professionnelles sur simple demande par mail &agrave; l&rsquo;adresse <a href="mailto:faratouba.team@yahoo.fr">faratouba.team@yahoo.fr</a>) :</p>
<p>T&eacute;l : 01 40 05 06 96</p>
<p>Mail : <a href="mailto:reineblanche@free.fr">reineblanche@free.fr</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=183</link>
      <pubDate>19 Oct 2009 13:19:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flamenco Vivo au Th&eacute;&acirc;tre La Reine Blanche dimanche 18 octobre]]></title>
      <description><![CDATA[<p><br />Envo&ucirc;tante la voix chaude et suave de Luis de la Carrasca s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve. Instant presque sacr&eacute; durant lequel ne compte plus que la musique&hellip; Mais le Flamenco, c&rsquo;est aussi cette danse, violente et sensuelle qui se m&ecirc;le &agrave; la musique dans une m&ecirc;me passion&hellip; Sans fioritures. Dans le juste ton de cet art qui est avant tout un &eacute;tat d&rsquo;esprit, celui de la f&ecirc;te et du feu.</p>
<p>Un instant magique qui transporte le public totalement envo&ucirc;t&eacute;, charm&eacute;, conquis&hellip;<br />Une vague d&rsquo;&eacute;motion pour profiter d&rsquo;un flamenco authentique, vivant, sobre et &eacute;mouvant&hellip; &agrave; la limite du sacr&eacute; !<br /><br />Luis de la Carrasca, passionn&eacute; de cet art Flamenco, obtient gr&acirc;ce &agrave; son travail militant une reconnaissance grandissante du public, de la presse et des professionnels.<br /><br />La qualit&eacute; de son travail n&rsquo;a pas &eacute;chapp&eacute; &agrave; la Junta de Andaluc&iacute;a qui les a reconnu comme &laquo; Communaut&eacute; Autonome Andalouse &raquo; afin de maintenir les liens sociaux et culturels avec l&rsquo;Andalousie, et les soutient depuis plusieurs ann&eacute;es.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=182</link>
      <pubDate>14 Oct 2009 17:20:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[IL CANTO DI LILITH au WOMEX STAND B267]]></title>
      <description><![CDATA[<p>IL CANTO DI LILITH au WOMEX COPENHAGUE 2009 STAND B267</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=181</link>
      <pubDate>09 Oct 2009 02:00:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[HASNA EL BECHARIA NOUVEL ALBUM SORTIE LE 25 JANVIER 2010]]></title>
      <description><![CDATA[<p>C&rsquo;est donc chez Lusafrica, distribution Sony - BMG que le nouvel album de Hasna el Becharia va sortir le mardi 25 janvier 2010</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=180</link>
      <pubDate>09 Oct 2009 01:53:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[HASNA EL BECHARIA au WOMEX]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Hasna el Becharia est de retour avec un nouveau disque SMAA SMAA, sortie le 25 janvier 2010 chez Lusafrica distribution Sony BMG.<br />En concert au Womex Copenhague 2009 le jeudi 29 octobre &agrave; 23h sc&egrave;ne Ground Stage</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=179</link>
      <pubDate>09 Oct 2009 01:50:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wang Li]]></title>
      <description><![CDATA[<p>
<p>Wang &nbsp;Li vient de Tsinghao, un port des rives de la mer Jaune au Nord Est de la Chine.</p>
<p>&Eacute;lev&eacute; dans le stricte environnement d&rsquo;un complexe r&eacute;sidentiel de l&rsquo;arm&eacute;e populaire chinoise, il suivit des &eacute;tudes sup&eacute;rieures tout en pratiquant assid&ucirc;ment la contrebasse au conservatoire.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Par la suite, il choisira l&rsquo;exil vers la France. H&eacute;berg&eacute; pendant pr&egrave;s de 4 ans par des p&egrave;res s&eacute;minaristes de St Sulpice &agrave; Issy-Les-Moulineaux, il m&egrave;nera une vie d&rsquo;ermite d&rsquo;une simplicit&eacute; extr&egrave;me. Cette vie monacale lui permettra de passer ses tourments int&egrave;rieurs de jeunesse.&nbsp;</p>
<p>Il trouvera alors dans la musique, la voie de la patience et du silence, un chemin qui le m&egrave;nera progressivement &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement de son art po&eacute;tique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Wang li s&rsquo;est con&ccedil;u un espace sonore de qu&ecirc;te et de libert&eacute;.&nbsp;</p>
<p>Sa musique d&eacute;cline les nuances multiples des r&eacute;sonances vibratoires dont la guimbarde est capable. Elle ouvre sur un monde int&eacute;rieur qui renvoie chacun aux &eacute;chos de sa propre enfance, des temp&ecirc;tes de l&rsquo;&acirc;me aux remous de la vie, au silence.</p>
<p>Ici tout n&rsquo;est que souffle et vibrations, m&eacute;moires et visions. Son imaginaire est porteur de r&eacute;sonances &agrave; la fois intimes et universelles.</p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=178</link>
      <pubDate>08 Oct 2009 18:56:12 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Deba au Womex en showcase]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Les chants et danses deba, pratiqu&eacute;s exclusivement par les femmes et les jeunes filles, &eacute;voquent les grandes c&eacute;r&eacute;monies soufies f&ecirc;tant la naissance du Proph&egrave;te. Align&eacute;es, v&ecirc;tues de la tenue blanche traditionnelle, par&eacute;es de leurs plus beaux atours, elles ex&eacute;cutent leur chor&eacute;graphie en se balan&ccedil;ant, tant&ocirc;t assises, tant&ocirc;t debout, pour rem&eacute;morer en une longue ondulation aux courbes sinueuses, le mouvement des vagues de l&rsquo;oc&eacute;an.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=177</link>
      <pubDate>08 Oct 2009 18:54:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Soir&eacute;e d&rsquo;ouverture du Festival Villes des Musiques du Monde]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Jeudi 15 octobre, &agrave; 19h, au Th&eacute;&acirc;tre Equestre Zingaro d&rsquo;Aubervilliers (176 avenue Jean Jaur&egrave;s - M&deg;7 "Fort d&rsquo;Aubervilliers"), venez d&eacute;couvrir en musique et autour d&rsquo;un verre, la programmation de la 10&egrave;me &eacute;dition du festival! Cette soir&eacute;e se d&eacute;roulera en compagnie de Camel Zekri, artiste associ&eacute; du festival, guitariste virtuose et fondateur du Diwan Blues.</p>
<p>Si vous souhaitez assister &agrave; la soir&eacute;e d&rsquo;ouverture, inscrivez-vous aupr&egrave;s de Ma&iuml;t&eacute; (01 48 36 34 02 ou maite@villesdesmusiquesdumonde.com)</p>
<p>D&eacute;couvrez notre programmation en ligne sur www.villesdesmusiquesdumonde.com</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=176</link>
      <pubDate>06 Oct 2009 15:34:29 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaadu]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Compositeur/interpr&egrave;te (bouzouq, guitare&hellip;) h&eacute;ritier d&rsquo;un univers musical allant des pourtours de la M&eacute;diterran&eacute;e jusqu&rsquo;aux vastes contr&eacute;es d&rsquo;orient, Titi Robin est de ces artistes sans fronti&egrave;res qui au gr&eacute; des voyages et des rencontres ont su tisser leur propre mosa&iuml;que musicale.<br /><br />Jaadu est le nouveau projet n&eacute; de sa rencontre avec Faiz Ali Faiz, nouvelle voix du Qawwali aujourd&rsquo;hui unanimement salu&eacute; comme le successeur du l&eacute;gendaire Nusrat Fateh Ali Khan, et ambassadeur en occident de cette po&eacute;sie soufie, mod&egrave;le esth&eacute;tique d&rsquo;&eacute;quilibre entre la chair du sens et sa forme artistique.<br /><br />Oscillant entre r&eacute;el et imaginaire, figure impos&eacute;e - par la force po&eacute;tique d&rsquo;auteurs adoub&eacute;s- et compositions originales, Jaadu emporte l&rsquo;auditeur dans une transe enivrante. 7 tableaux musicaux qui r&eacute;v&egrave;lent autant de pistes insoup&ccedil;onn&eacute;es entre occident et orient, chant et musique, &eacute;criture et improvisation.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=175</link>
      <pubDate>05 Oct 2009 16:02:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaadu au Caf&eacute; de la Danse]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Compositeur/interpr&egrave;te (bouzouq, guitare&hellip;) h&eacute;ritier d&rsquo;un univers musical allant des pourtours de la M&eacute;diterran&eacute;e jusqu&rsquo;aux vastes contr&eacute;es d&rsquo;orient, Titi Robin est de ces artistes sans fronti&egrave;res qui au gr&eacute; des voyages et des rencontres ont su tisser leur propre mosa&iuml;que musicale.<br /><br />Jaadu est le nouveau projet n&eacute; de sa rencontre avec Faiz Ali Faiz, nouvelle voix du Qawwali aujourd&rsquo;hui unanimement salu&eacute; comme le successeur du l&eacute;gendaire Nusrat Fateh Ali Khan, et ambassadeur en occident de cette po&eacute;sie soufie, mod&egrave;le esth&eacute;tique d&rsquo;&eacute;quilibre entre la chair du sens et sa forme artistique.<br /><br />Oscillant entre r&eacute;el et imaginaire, figure impos&eacute;e - par la force po&eacute;tique d&rsquo;auteurs adoub&eacute;s- et compositions originales, Jaadu emporte l&rsquo;auditeur dans une transe enivrante. 7 tableaux musicaux qui r&eacute;v&egrave;lent autant de pistes insoup&ccedil;onn&eacute;es entre occident et orient, chant et musique, &eacute;criture et improvisation.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=174</link>
      <pubDate>05 Oct 2009 15:59:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FARATOUBA en Octobre et Novembre au Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche (Paris 18&egrave;me)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un voyage &agrave; travers l&rsquo;Afrique, entre traditions et modernit&eacute;... FARATOUBA va mettre le feu au Th&eacute;&acirc;tre de la Reine Blanche en Octobre et Novembre, UN RENDEZ-VOUS A NE PAS MANQUER !<br />Dimanche 11 octobre 16h<br />Mercredi 21 octobre 18h30<br />Samedi 14 novembre 18h30<br />Vendredi 27 novembre 18h30</p>
<p><br />R&eacute;servations 01 40 05 06 96<br />Mail : <a href="mailto:reineblanche@free.fr">reineblanche@free.fr</a><br />Contact Faratouba : <a href="http://www.myspace.com/faratouba">www.myspace.com/faratouba</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=172</link>
      <pubDate>30 Sep 2009 13:43:11 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nancy Murillo en concert gratuit au Festival Viva Colombia (75012)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div>
<table style="width: 638px; height: 792px;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" align="center" bgcolor="#edc59c" bordercolor="#edc59c">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="630" height="2" valign="top">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="630" height="2" valign="top">
<p align="center"><strong><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><span style="color: #962222;">salsa            et </span></span></span></span><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><span style="color: #962222;">c</span></span></span></span><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><span style="color: #962222;">umbia colombienne</span><span style="color: #074169;"><br /> </span></span><span style="color: #ffcc66;"><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><span style="color: #000000;">Concert            Gratuit de </span></span></span></span><span style="color: #cc3333; font-size: small;">NANCY            MURILLO </span><span style="color: #cc0000; font-size: small;"><br /> </span><span style="color: #cc0000;"><span style="color: #000000;">au</span></span><span style="color: #cc0000; font-size: small;"> </span><span style="color: #cc0000; font-size: small;"><span style="color: #962222;">Festival            Viva Colombia</span></span></span></strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="630" height="599" valign="top">
<div>
<table style="width: 637px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="55%" height="225">
<div><a style="text-decoration: none;" href="http://www.myspace.com/nancymurillo" target="_blank"><img src="http://c1.ac-images.myspacecdn.com/images02/29/l_96dcc77c99e3455c91fe2b1bc2d3f40c.jpg" border="0" alt="Macir&eacute; Sylla" width="374" height="258" align="middle" /></a></div>
</td>
<td width="45%" height="225" valign="middle">
<div><strong>samedi                    26 septembre <br /> &agrave; 20h30 <br />MAIRIE DU 12&egrave;me</strong><br />130                    avenue Daumesnil<br /> (entr&eacute;e par la rue bignon)<br /> 75012 PARIS<br />M&deg;                    Daumesnil / Dugommier / Montgallet<br /></div>
<div>
<p><a href="http://www.tierradentro-asso.org/" target="_blank">www.tierradentro-asso.org </a></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" height="18">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></div>
<div>
<table style="width: 92%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td colspan="4">
<div>avec : <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nancy                            Murillo - chant lead </span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="34%" height="16">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Boris                            Caicedo - timbales</span></div>
</td>
<td width="39%" height="16">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Olivier                            Baron - trombone</span></div>
</td>
<td colspan="2" width="27%" height="16">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Javier                            Betancourt - basse </span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="34%">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Fabrice                            Delpech - clavier </span></div>
</td>
<td width="39%">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">S&eacute;bastien                            Fauqu&eacute; - congas </span></div>
</td>
<td colspan="2" width="27%">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sofia                            Guerreiro - choeurs </span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="width: 75%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Christophe                            Heyman - trombone</span></div>
</td>
<td>
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ricardo                            Garatea - bongos/cloches </span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" height="57">
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Originaire                    de Cali en Colombie, la chanteuse Nancy Murillo a &eacute;volu&eacute; aupr&egrave;s                    de nombreuses formations latines (Sombres H&eacute;ros, Camilo Azuquita,                    Melting Pot, Azul Amazonas, la Calentura...) avant de cr&eacute;er                    sa propre formation et de sortir &laquo; TIA YOVA &raquo;, un album &laquo; &agrave;                    danser &raquo; sur les rythmes de la cumbia colombienne et de la salsa                    ! </span></p>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><em>"La                    bien nomm&eacute;e "princesse de la salsa", la Colombienne Nancy Murillo,                    une des chanteuses les plus talentueuses et &eacute;nergiques de la                    nouvelle sc&egrave;ne latine parisienne" Pierre Tellier /T&eacute;l&eacute;rama</em></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<table style="width: 98%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td height="3">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><a style="text-decoration: none;" href="http://www.nancymurillo.com/" target="_blank"><span style="font-size: x-large;">www.nancymurillo.com<br /> </span></a> <br /> <a href="http://www.myspace.com/nancymurillo" target="_blank"><span style="font-size: large;">www.myspace.com/nancymurillo</span></a> </span></span></div>
</td>
<td height="3">
<div><a href="http://www.tuniscope.com/index.php/categorie/hobbies/musique-et-danse/nancy-murillo-emmene-son-public-a-d-autres-cieux" target="_blank"><img src="http://www.tuniscope.com/uploads/images/content/h-nancymurillo-140809-1.jpg" border="0" alt="Tunsicope" width="250" height="150" /></a><br /> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">au Festival                    d&rsquo;Hammamet 2009</span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="width: 60%;" border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td width="86" height="23">
<div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.lastfm.fr/music/Nancy+Murillo/Tia+Yova" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/Images/pochettes/Tia_Yova_vign.jpg" border="0" alt="Last Fm" width="80" height="80" align="left" /></a></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></strong></span></span></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></div>
</td>
<td width="168" height="23"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">album</span><span style="color: #000000; font-size: xx-small;"> "Tia Yova" </span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"><br /> </span></td>
<td width="175" height="23">
<p align="center"><span style="color: #99ffff; font-size: large;"><a href="http://puresong.free.fr/PDF/DP/DP_NM_Fr.pdf" target="_blank"><span style="font-size: medium;">Dossier                    de Presse (pdf)</span></a></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ffffff;"> </span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;"> </span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="630" height="2" valign="top">
<hr />
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="630" height="2" valign="top">
<div><span style="color: #ffffff;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #000000;">Contact            management et promotion : PURE SON&rsquo;G : <br /> Franck Vorgers &amp; Eric Gall&eacute; - T&eacute;l : 01 53 21 06 97            - Courriel :</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: white;"> <a href="mailto:contact@puresong.fr" target="_blank">contact@puresong.fr</a> <br /> <a href="http://www.puresong.fr/" target="_blank">www.puresong.fr</a> <span style="color: #000000;">-</span> <a href="http://www.myspace.com/puresong" target="_blank">www.myspace.com/puresong</a> <span style="color: #000000;">- membre de Zone Franche</span> <span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.zonefranche.com/" target="_blank"><img src="http://puresong.free.fr/fonds/logos/ZoneFrancheaccueil.gif" border="0" alt="Zone Franche" width="57" height="28" align="absmiddle" /></a> <span style="color: #000000;"><br /> </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Tahoma;"><span class="520150617-30112003"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span style="font-family: ta;"><span class="520150617-30112003"><span class="870103015-15122003"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Tahoma;"><span class="480505021-23032004"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.womex.com/virtual/pure_son_g"><img src="http://www.womex.com/virtual/image/icon/act_womex_visitor_72x12.gif" border="0" alt="Womex 2009" align="absmiddle" /></a></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> stand n&deg;B3-084</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #ffffff;"> </span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<em><strong><span style="color: #ffff33; font-size: medium;"><br /> </span></strong></em></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=171</link>
      <pubDate>21 Sep 2009 16:25:48 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[CONCERT MENSUEL A LA CITERNE/13520 Les Baux de Provence]]></title>
      <description><![CDATA[<p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Le cante jondo et l&rsquo;art de la guitare flamenca se sont transmis de g&eacute;n&eacute;ration en g&eacute;n&eacute;ration dans sa famille&nbsp;</span></span><span><span style="color: #390b0e;">gitane originaire de Cordoue et d&rsquo;Almeria&nbsp;</span></span><span><span style="color: #390b0e;">qui compte de nombreux chanteurs et guitaristes.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;Il d&eacute;veloppe ses connaissances en &eacute;coutant les grands ma&icirc;tres, Ramon Montoya, Sabicas, Nino Ricardo, Manolo Sanlucar et le novateur Paco de Lucia.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Son talent et son originalit&eacute; s&rsquo;expriment par ses compositions, ses improvisations et sa virtuosit&eacute; qui ont une influence certaine aupr&egrave;s des plus grands guitaristes du Sud et des guitaristes d&rsquo;Andalousie qui reconnaissent&nbsp;</span><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;</span></span><span style="color: #390b0e;">dans son jeu la profondeur du &laquo;&nbsp;duende&nbsp;&raquo;, du sentiment, indispensable &agrave; la vraie force int&eacute;rieure du flamenco.</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Sa virtuosit&eacute; a &eacute;t&eacute; salu&eacute;e par des artistes comme L&eacute;o Ferr&eacute;, Atahualpa Upanki, Paco de Luc&iacute;a, Manolo Sanl&uacute;car.</span></span><span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Il veut rendre hommage aux femmes et aux f&eacute;es pour ce solstice d&rsquo;automne dans ses Bul&eacute;rias, Soleares et tangos qu&rsquo;il a rassembl&eacute;s dans ce programme intitul&eacute; &laquo;&nbsp;les 7 clefs d&rsquo;Orph&eacute;e&nbsp;&raquo;.&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Il sera accompagn&eacute; par&nbsp;</span></span><span lang="EN-US"><span style="color: #390b0e;">Idriss Agnel</span></span><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;aux percussions, virtuose des tablas indiens, du cajon, du zarb et du oudou.</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Tarifs des concerts :</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Adh&eacute;rent :</span><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: #390b0e;">12 &euro;</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Visiteur : 15 &euro;</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">R&eacute;duit : 6 &euro;</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">Billetterie sur place</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">renseignements et r&eacute;servations</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">JADE/Cie: 04 91 52 90 45</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">OFFICE DE TOURISME:</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">04 90 54 34 39</span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;"><a href="mailto:tourisme@lesbauxdeprovence.com">tourisme@lesbauxdeprovence.com</a></span><span style="color: #390b0e;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span style="color: #390b0e;">&nbsp;</span></span></p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=169</link>
      <pubDate>15 Sep 2009 12:02:28 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Luis de la Carrasca &agrave; Paris !]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le Cantaor originaire de Hu&eacute;scar sera accompagn&eacute; de Jos&eacute; Luis Dominguez &agrave; la guitare, Melinda Sala et Kuky Santiago &agrave; la danse.<br />Un moment de beaut&eacute; rare pour profiter d&rsquo;un Flamenco authentique !<br />Tous les aficionados pourront retrouver la Compagnie Flamenco Vivo un dimanche par mois dans ce beau th&eacute;&acirc;tre parisien.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=168</link>
      <pubDate>10 Sep 2009 10:37:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[RED RAILS - odyss&eacute;e psych&eacute;d&eacute;lique]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Red Rails se vit comme un voyage improvis&eacute;, surprenant.</p>
<p>Confi&eacute; aux bons soins de Tadahiko Yokogawa (musique &eacute;lectronique), Red Rails devient un entrelacement de sons, un concert de vibrations, aux accents de musique traditionnelle et musique contemporaine, on s&rsquo;en r&eacute;jouit&hellip;  Serge Ortega (spatialisation sonore) et Renaud Vercey (cr&eacute;ation vid&eacute;o) se chargent de l&rsquo;ambiance &eacute;lectrique, de l&rsquo;atmosph&egrave;re &hellip;</p>
<p><strong>SORTIE ALBUM + TOURNEE AU PRINTEMPS 2010</strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">www.myspace.com/redrailsproject</span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=167</link>
      <pubDate>08 Sep 2009 16:54:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flamenco Siempre&quot; : un succ&egrave;s national et international]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Elle a d&eacute;but&eacute; en France le 1er ao&ucirc;t &agrave; Allauch et le 16 ao&ucirc;t au Festival Flamenco de Gorbio pour se prolonger ensuite en Espagne le 21 ao&ucirc;t &agrave; Hu&eacute;scar, dans le village natal de Luis de la Carrasca.</p>
<p>A cette occasion, Luis de la Carrasca, invit&eacute; au Gala pour c&eacute;l&eacute;brer la paix conclue entre Hu&eacute;scar et le Danemark, a retrouv&eacute; ses racines andalouses.</p>
<p>Le public andalou a applaudi &agrave; tout rompre le talent des artistes, &eacute;mu de trouver un digne repr&eacute;sentant de l&rsquo;Art Flamenco, de leur village et de leurs valeurs.</p>
<p>Pas moins de 3 500 personnes &eacute;taient pr&eacute;sentes dans les ar&egrave;nes de Hu&eacute;scar ce 21 ao&ucirc;t ! Certains malchanceux n&rsquo;ont pu trouver place pour assister au spectacle.</p>
<p>Tous les ingr&eacute;dients &eacute;taient l&agrave; pour faire vibrer les spectateurs : passion, &eacute;motion, talent... Un instant magique qui a transport&eacute; le public dans un monde envo&ucirc;tant... Le Duende !</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=166</link>
      <pubDate>04 Sep 2009 18:23:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[XXI&egrave; Rencontres Polyphoniques de Calvi]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>PROGRAMME</strong></span></p>
<p>&gt; Mardi 15 - Ouverture &agrave; BASTIA *</p>
<div class="datawrap"><strong>A FILETTA</strong> (Corse) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/afiletta" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/afi</span>letta</a><br /><strong>BAND OF GNAWA</strong> (France/Maroc) La rencontre explosive entre le rock des ann&eacute;es 70 et la transe Gnawa - avec Loy Ehrlich, Louis Bertignac, Cyril Atef, Akram Sedkaoui, Hassan Boussou, Hicham Ait Salah, Amine El Allouki, Abdellatif Ramni, Simo Boumazzough <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/bandofgnawa" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/ban</span>dofgnawa</a><br /><br />&gt; Mercredi 16 - CALVI <br /><strong>ABLAYE CISSOKO</strong> (S&eacute;n&eacute;gal) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.ablayecissoko.com/" target="_blank"><span>http://www.ablayecissoko.c</span>om/</a><br /><strong>BULGARKA QUARTET</strong> (Bulgarie) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/bulgarkajuniorquartet" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/bul</span>garkajuniorquartet</a><br /><strong>ENSEMBLE TIRANA</strong> (Albanie) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://mp3.mondomix.com/ensemble_tirana" target="_blank"><span>http://mp3.mondomix.com/en</span>semble_tirana</a><br /><br />&gt; Jeudi 17 - CALVI<br /><strong>HUONG THANH</strong> (Vietnam) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/huongthanh" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/huo</span>ngthanh</a></div>
<div class="datawrap"><strong>ENSEMBLE IRKOUTSK</strong> (Sib&eacute;rie) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.bravefestival.pl/en/bf2009/program/artist" target="_blank"><span>http://www.bravefestival.p</span>l/en/bf2009/program/artist</a><span>,Irkutsk-Ensemble-Authenti</span>c-Music.html<br /><strong>ASSURD</strong> (Italie) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.assurd.com/" target="_blank">http://www.assurd.com/</a><br /><br />&gt; Vendredi 18 - PIGNA et CALVI<br /><strong>TEATR PIESN KOZLA</strong> (Pologne) Lacrimosa, th&eacute;&acirc;tre musical  <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.piesnkozla.pl/" target="_blank">http://www.piesnkozla.pl/</a><br /><strong>SU CUNCORDU E TENORE DE OROSEI</strong> (Sardaigne) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/cuncordudeorosei" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/cun</span>cordudeorosei</a><br /><strong>A FILETTA</strong> (polyphonies corses) <strong>avec PAOLO FRESU</strong> (trompette) <strong>et DANIELE DI BONAVENTURA</strong> (bandoneon) : cr&eacute;ation <br /><br />&gt; Samedi 19 - CALVI<br /><strong>Canta a l&rsquo;asgiu</strong> (Ensemble Irkoutsk et Su Cuncordu e Tenore de Orosei)<br /><strong>ALBA</strong> (Corse) <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.l-alba.com/" target="_blank">http://www.l-alba.com/</a><br /><strong>HOURIA AICHI et L&rsquo;HIJ&Acirc;Z&rsquo; CAR</strong> (Alg&eacute;rie/France) Les Cavaliers de l&rsquo;Aur&egrave;s  <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), " rel="nofollow" href="http://www.myspace.com/lescavaliersdelaures" target="_blank"><span>http://www.myspace.com/les</span>cavaliersdelaures</a><br /><strong>Calusgiule &agrave; l&rsquo;ultimu</strong> : cl&ocirc;ture avec les artistes participant aux Rencontres<br /><br />Chaque soir les chants d&rsquo;A FILETTA accueilleront les groupes invit&eacute;s<br />* Le concert du mardi 15 se d&eacute;roulera &agrave; Bastia (Th&eacute;&acirc;tre municipal) en collaboration avec le Centre Culturel de Bastia UNA VOLTA - Rue Cesar Campinchi</div>
<p>:::::::::::::::::::::::::::::::::<br />Info et r&eacute;servation<br />U Svegliu Calvese - La Poudri&egrave;re - B.P. 37- 20260 CALVI<br />Tel. 04 95 65 23 57  Fax: 04 95 65 41 54  <br />E-mail: svegliu@wanadoo.fr<br />www.myspace.com/rencontrescalvi</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=164</link>
      <pubDate>04 Sep 2009 17:17:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FAHEM KADER-NOUVEAU PROJET HISPANICA JAZZ TRIO AU SATELLIT CAFE LE 09 SEPTEMBRE 09]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>MERCREDI 09 SEPTEMBRE 2009 AU SATELLIT CAFE : <br /><br />FAHEM KADER ET SON NOUVEAU PROJET HISPANICA JAZZ TRIO<br /><br /></strong><strong><span class="titre-rouge">World Flamenco Jazz</span></strong></p>
<p>Quelle belle d&eacute;couverte que ce trio plein d&rsquo;&eacute;nergie. Kader Fahem, au "duende" incomparable et aux m&eacute;lodies qui touchent au plus profond de l&rsquo;&ecirc;tre, va encore plus loin dans l&rsquo;exploration de son instrument. Il choisit de se produire avec une guitare &eacute;lectro-acoustique pour amplifier son jeu au toucher Flamenco - Gitan. Avec un bassiste 100% groove, Apollo Munyanshongore et un batteur de jazz, Jean-Marc Robin, FAHEM Kader nous fait vibrer en nous offrant une fusion de sonorit&eacute;s gitanes, orientales, manouches, jazz, bossa, gnawa, rock..., avec une fougue et une dext&eacute;rit&eacute; peu commune. A la mani&egrave;re des jazzmen, ils s&rsquo;&eacute;vadent dans l&rsquo;univers de l&rsquo;improvisation, nous conviant au voyage</p>
<p>Concert &agrave; partir de 21 h00<br />Tarifs : 8/10 euros<br /><br /><strong><a href="http://www.msplinks.com/MDFodHRwOi8vd3d3LnNhdGVsbGl0LWNhZmUuY29tLw==">http://www.satellit-cafe.com/</a><br /><a href="http://www.myspace.com/kaderfahem">http://www.myspace.com/kaderfahem</a><br /><a href="http://www.myspace.com/zyryabproductions">http://www.myspace.com/zyryabproductions</a><br /></strong><strong><a href="http://dounyadecouvertes.jimdo.com/">http://dounyadecouvertes.jimdo.com/</a><br /></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=163</link>
      <pubDate>24 Aug 2009 11:14:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lamine Kouyat&eacute;]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;">Au coeur de l&rsquo;Afrique r&eacute;sonne la kora, harpe-luth mandingue que les Griots utilisent pour transmettre l&rsquo;histoire du pays et des hommes depuis des g&eacute;n&eacute;rations.<br />&nbsp;<br />Lamine Kouyat&eacute;, l&rsquo;un des descendants de ces illustres familles de messagers perp&eacute;tue cette musique traditionnelle spirituelle et berc&eacute;e par l&rsquo;histoire.&nbsp;Il d&eacute;voile ainsi des merveilles et des sagesses universelles que l&rsquo;auditeur, touch&eacute; au plus profond, ne pourra d&egrave;s lors plus oublier...Une petite lumi&egrave;re pour l&rsquo;avenir... Et un retour &agrave; l&rsquo;essentiel... </span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=162</link>
      <pubDate>23 Jul 2009 10:11:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[TOURNEE  FRERES GUISSE!]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">Les Fr&egrave;res Guiss&eacute; tirent la force, la richesse et la beaut&eacute; de leur musique d&rsquo;un ancrage aux confluents de plusieurs traditions culturelles du S&eacute;n&eacute;gal et plus g&eacute;n&eacute;ralement de l&rsquo;ouest africain. Originaires de la r&eacute;gion du Fouta, au nord du<br />S&eacute;n&eacute;gal, Alioune, Cheikh et Djiby Guiss&eacute; sont aussi le don de ce fleuve qui charrie un riche h&eacute;ritage musical; on peut, en<br />outre, &eacute;voquer les influences d&rsquo;Ali Farka Tour&eacute;, de Kar Kar ou encore de Seydina...<br />Fort d&rsquo;un succ&egrave;s qui franchit rapidement les fronti&egrave;res du S&eacute;n&eacute;gal, le groupe voyage dans le monde entier depuis plus de<br />10 ans. Trois albums ont d&eacute;j&agrave; vu le jour en Afrique : en 1995, la cassette &ldquo;Fama&rdquo; rencontre un large succ&egrave;s. En 1998, &ldquo;Cir&eacute;&rdquo; conna&icirc;t le m&ecirc;me engouement, et ce succ&egrave;s ne se d&eacute;ment pas quand, deux ans plus tard sort la troisi&egrave;me cassette &ldquo;N&rsquo;d&eacute;ye&rdquo;. Enfin, en 2003 para&icirc;t le disque " Fouta ", sorti uniquement en Hollande.<br />Le label Mon Slip, port&eacute; par Christian Olivier se r&eacute;jouit de &ldquo;Yakaar&rdquo; (&ldquo;Espoir&rdquo; en Peulh), leur premier album (enregistr&eacute; en d&eacute;cembre 2007 et mix&eacute; par Jean Lamoot) en sortie mondiale. Ils nous proposent un univers tout en chaleur et en finesse, et &eacute;voquent un paisible qui leur ressemble : en Peulh (principalement) et en Wolof, les textes chantent la paix et la fraternit&eacute;&hellip;<br />Deux guitares, des voix &agrave; nous couper le souffle et les charmes de leurs subtiles percussions font de ce disque d&eacute;licat un v&eacute;ritable r&eacute;gal. De Yero Maama &agrave; Fouta, en passant par l&rsquo;instrumental Fabala, c&rsquo;est bon de se laisser envelopper par ces suaves sculptures de temps. Dansante ou sereine, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; de ce qu&rsquo;ils v&eacute;hiculent est vibrante d&rsquo;&eacute;motions toujours intenses et color&eacute;es. La tradition, certes, mais aussi l&rsquo;ouverture musicale des Fr&egrave;res Guiss&eacute; forment ici un &eacute;ventail<br />singulier et coh&eacute;rent par sa beaut&eacute; originale.<br />&Agrave; &eacute;couter, encore et encore.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=161</link>
      <pubDate>22 Jul 2009 18:00:42 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[GECE, enqu&ecirc;te sur le festival les escales, les 7 &amp; 8 ao&ucirc;t 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]> <span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui> </span> <mce:style><!  st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> <!--[endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Verdana; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:FR;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Verdana; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:FR;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Pour la 2<sup>e</sup> ann&eacute;e, l&rsquo;association GECE et les Escales ont renouvel&eacute; leur partenariat pour affiner la connaissance du public.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Depuis 2005, GECE, &laquo;&nbsp;Groupe d&rsquo;Etude Culturo-Economique&nbsp;&raquo;, est un organisme sp&eacute;cialis&eacute; dans l&rsquo;Etude, le Conseil et </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">la Formation</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> dans le secteur socioculturel, notamment sur les probl&eacute;matiques des publics. GECE propose &eacute;galement un service de gestion compl&egrave;te des accr&eacute;ditations des professionnels e des m&eacute;dias (outils web de gestion des inscriptions, suivi, statistique, accueil&hellip;etc).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En adaptant des outils statistiques et &eacute;conomiques &agrave; l&rsquo;univers de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement, GECE analysera les caract&eacute;ristiques sociod&eacute;mographiques, comportementales, les attentes<span>&nbsp; </span>et les pratiques culturelles des festivaliers. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">GECE procure par son exp&eacute;rience et ses comp&eacute;tences des outils pour ajuster l&rsquo;organisation interne du festival&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">(diffusion, communication, services et relations publiques)</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> ainsi que</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> des arguments chiffr&eacute;s lors de la n&eacute;gociation de partenariats priv&eacute;s et/ou publics.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ces outils de d&eacute;cision s&rsquo;av&egrave;rent &ecirc;tre un atout indispensable &agrave; la qualit&eacute; et &agrave; la p&eacute;rennisation de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Si vous souhaitez nous rencontrer pour de plus amples informations pendant le festival ou &agrave; un autre moment, prenez contact avec olivier Allouard, directeur en charge des &eacute;tudes au 0674307971 ou &agrave; l&rsquo;adresse-mail suivante : </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">contact@gece.fr</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><strong>Toutes les infos sur <a title="Association GECE" href="http://www.gece.fr" target="_blank">http://www.gece.fr</a></strong><br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=160</link>
      <pubDate>15 Jul 2009 16:27:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FAHEM KADER AU XXII FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE SARREBOURG]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>FAHEM KADER EN CONCERT SOLO AU XII&egrave;me FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE SARREBOURG 2009<br /></strong><br /><strong>JEUDI 09 JUILLET 2009 - 22h00, Saint-Ulrich </strong></p>
<p><strong>Lien du Festival : <a title="festival de musique de sarrebourg" href="http://www.cd-baroque.com/index.php/cdbaroque/accueil/festivals/festival_sarrebourg_2009">http://www.cd-baroque.com/index.php/cdbaroque/accueil/festivals/festival_sarrebourg_2009</a><br /></strong><br /><strong>En partenariat avec Radio Jerico</strong><a href="http://www.radiojerico.com/"> : http://www.radiojerico.com/</a><br /><br />Retrouvez <strong>Kader FAHEM</strong>, le compositeur d&rsquo;un Flamenco teint&eacute; d&rsquo;Orient et de classique et guitariste de talent &agrave; la pr&eacute;cision d&rsquo;orf&egrave;vre.<br /><br />Lors de ce concert, <strong>FAHEM Kader invitera Christel Kern</strong> (chanteuse et comm&eacute;dienne), originaire de Sarrebourg pour deux titres "in&eacute;dits".<br /><br />Ils seront &eacute;galement <strong>en direct du Festival International de musique dans l&rsquo;&eacute;mission : "Pele Mele" de Thierry Georges de 17 heures &agrave; 18 heures.</strong><br /><a href="http://www.pelemele.fr/">http://www.pelemele.fr/</a><br /><br />L&rsquo;album de FAHEM est toujours disponible en France : <br />- en t&eacute;l&eacute;chargement sur les plates formes<strong> ITunes, virgin, Fnac.com, nokia..</strong>..<br />- Retrouvez &eacute;galement le<strong> DVD "FAHEM Quintet Live" chez MOSAIC MUSIC</strong><br />CD et DVD toujours disponible &eacute;galement chez<strong> BELDA DIFFUSION en Alg&eacute;rie et&nbsp; ORANGE MUSIC en Asie.</strong></p>
<p><strong>contact : ZYRYAB PRODUCTIONS<br />BP 33028<br />54401 LONGWY CEDEX<br />FRANCE<br /><br /><a href="http://www.myspace.com/zyryabproductions">http://www.myspace.com/zyryabproductions</a><br />T&eacute;l : +33 (0) 9 511 888 36<br />Port : +33 (0 6 19 53 69 44<br />@ : zyryab@free.fr <br />N&deg; de SIRET : 452 401 946 00028<br />Code APE 90.01Z<br />LICENCES MINISTERE DE LA CULTURE 2 et 3 <br />N&deg;54-0442 / 54-0443<br /></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=159</link>
      <pubDate>08 Jul 2009 16:46:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Preparation du Festival LAFI BALA &eacute;dition 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le festival LAFI BALA "Le Burkina Faso en F&ecirc;te" aura lieu du 25 au 28 Juin 2009 &agrave; Chamb&eacute;ry . La programmation est actuellement en cours de pr&eacute;paration et nous ne manquerons pas de la faire partager &agrave; l&rsquo;ensemble des membres de Zone Franche. Un espace professionnel vous sera reserv&eacute; sur le site du festival.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=36</link>
      <pubDate>25 Jun 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Festival Biguine Jazz]]></title>
      <description><![CDATA[<h3 class="Style99">Carrefour de la Musique cr&eacute;ative des Outre-Mers</h3>
<p class="Style101" align="justify"><span class="Style100">Le festival  biguine  jazz  connaitra  en aout  2009   sa septi&egrave;me  &eacute;dition.</span><br /> Le succ&egrave;s de cet rendez vous musical d&eacute;di&eacute; &agrave; la performance, &agrave; la recherche et &agrave; la modernit&eacute; ne fait plus de doute. <br /> Le public r&eacute;pond en effet de fa&ccedil;on constante et massive aux concerts propos&eacute;s dans les diff&eacute;rentes communes de Martinique.<br /> Ouvrir des sc&egrave;nes &agrave; la musique d&rsquo;&eacute;coute, d&rsquo; improvisations , a la cr&eacute;ation contemporaine de nos r&eacute;gions , permettre la diffusions de cr&eacute;ations d&rsquo;un autre genre , favoriser une approche p&eacute;dagogique , culturelle inventive , allier tradition et modernit&eacute; voila nos v&eacute;ritables motivations et ambitions.<br /> Plus que jamais la musique doit &eacute;voluer et accueillir ceux qui osent , ceux qui sortent du sch&eacute;ma classique et hybride quotidiennement t propos&eacute; par la majorit&eacute; des medias.</p>
<p class="Style105" align="center">Et cette ann&eacute;e  notre  festival  prendra  encore  un nouvel essor.</p>
<p class="Style101" align="justify">En effet aux cot&eacute;s des groupes de Martinique nous accueillerons des expressions musicales de plusieurs espaces cr&eacute;olophones.<br /> Guyane Guadeloupe R&eacute;union seront a nos cotes pour offrir a la Martinique un kal&eacute;idoscope de tout ce qui des fait de mieux dans nos r&eacute;gions&nbsp;, tout ce que nous propose une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration de cr&eacute;ateurs de musiciens soucieux d&rsquo;enrichir notre environnement sonore et de faire co&iuml;ncider les traditions rythmiques de nos r&eacute;gions &agrave; des expressions cr&eacute;atives et modernes.</p>
<p class="Style101" align="justify">Dans le prolongement du festival de la ville de fort de France , du tour des yoles ,le festival biguine jazz vient compl&eacute;ter l&rsquo;offre culturelle et artistique des vacances 2009 en permettant a la Martinique d&rsquo;offrir un produit original s inscrivant dans la performance ,le talent et la qualit&eacute;.</p>
<p class="Style101" align="justify">Accompagner ce  festival  c&rsquo;est   prendre un pari  pour le futur, le d&eacute;veloppement et  l&rsquo;excellence  au service de notre ile.</p>
<p class="Style101" align="justify">Nul doute que l&rsquo;&eacute;cho que conna&icirc;t d&eacute;j&agrave; ce rendrez vous sera renforcera et favorisera une image de destination culturelle profitable &agrave; notre Martinique .</p>
<p class="Style101" align="justify">Rejoignez  nous dans ce  projet, cette ambition et  cet investissement pour  l&rsquo;avenir et  l&rsquo;excellence.</p>
<p><span class="Style98">Les enjeux:</span><span class="Style104"> L&rsquo;&eacute;v&eacute;nement BIGUINE JAZZ r&eacute;pond &agrave; plusieurs enjeux crois&eacute;s de soci&eacute;t&eacute;.</span></p>
<p><br /><a title="Festival Biguine Jazz 2009, 7&egrave;me &eacute;dition" href="http://www.biguinejazz.fr/accueil.html" target="_self">http://www.biguinejazz.fr/accueil.html</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=157</link>
      <pubDate>15 Jun 2009 19:30:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bal Cr&eacute;ole - Kali &agrave; la Bellevilloise]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Bal et Salon de Musique Cara&iuml;bes, bar-d&icirc;ner</strong></p>
<p>Le 12 juillet 2009 &agrave; 19H00<br />La Bellevilloise 20 rue Boyer 75020 Paris</p>
<p>PAF : 2 euros</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><a href="http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&amp;friendId=459709146&amp;blogId=488876548" target="_blank">Plus d&rsquo;informations ici </a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Les dates de la tourn&eacute;e de Kali - Juillet 2009</strong></p>
<p><em>1</em><em>2 Juillet 2009</em> La Bellevilloise (75020 Paris)<br /><em>16 Juillet 2009</em> Festival Cara&iuml;bes &ocirc; (86)<br /><em>19 Juillet 2009</em> en Guest avec DD St-Prix au Cabaret Sauvage (75019 Paris)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><em>26 Juillet 2009</em> Festival R&eacute;sonances (17)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Contact</span> : <strong>Didier Garnier</strong><br />Tel&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : 06 07 96 58 83<br />Email&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : garnierdidier6922@neuf.fr<br /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=156</link>
      <pubDate>15 Jun 2009 12:05:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Yancouba Diebate au Festival Unikalo le samedi 4 juillet &agrave; Andernos les Bains (33)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>concert gratuit &agrave; partir de 21h00</p>
<p>Espace de la Jet&eacute;e du Port<br />33510 ANDERNOS LES BAINS</p>
<p><a title="www.artvocal.fr" href="http://www.artvocal.fr" target="_blank">www.artvocal.fr</a></p>
<p>Le trio du s&eacute;n&eacute;galais Yancouba Di&eacute;bat&eacute; nous fait voyager au son revisit&eacute; de la musique traditionnelle mandingue. Yancouba a h&eacute;rit&eacute; de la culture musicale de ses racines s&eacute;n&eacute;galaises. Accompagn&eacute; de sa kora, il chante l&rsquo;histoire de son peuple et perp&eacute;tue la tradition ancestrale des griots.</p>
<p>avec : Yancouba Diebate (chant lead / kora) - Abou Diallo (percussions/choeurs) - Mansa Traor&eacute; (basse / choeurs)</p>
<p><a title="www.myspace.com/yancoubadiebate" href="http://www.myspace.com/yancoubadiebate" target="_blank">www.myspace.com/yancoubadiebate</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=155</link>
      <pubDate>07 Jun 2009 17:41:06 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kristo Numpuby chante Brassens en Afrique le mercredi 24 juin &agrave; l&rsquo;Entrep&ocirc;t  (75014)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>concerts &agrave; partir de 22h00 (avec &eacute;galement le fl&ucirc;tiste burkinab&eacute; Dramane Dembele)<br />mais soir&eacute;e &agrave; partir de 18h00avec la diffusion de "Amour Sexe et Mobylette", des d&eacute;bats avec l&rsquo;association MOTO ACTION SIDA, une exposition photo d&rsquo;Emma Hernandez</p>
<p>&agrave; l&rsquo;ENTREP&Ocirc;T<br />7/9 rue de Pressens&eacute;75014 PARIS - M&deg; Pernety<br />Entr&eacute;e : 15 euros (cin&eacute;ma + concert) / 7 Euros (cin&eacute;ma) / 10 euros (concert)</p>
<p><a title="www.lentrepot.fr" href="http://www.lentrepot.fr" target="_blank">www.lentrepot.fr</a>&nbsp; <a title="www.motoaction.org" href="http://www.motoaction.org" target="_blank">www.motoaction.org</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>KRISTO NUMPUBY chante BRASSENS EN AFRIQUE</p>
<p><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="color: #000000;"><span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Autant appr&eacute;ci&eacute; que Claude Fran&ccedil;ois ou James Brown par les bantous d&rsquo;Afrique subsaharienne dans les ann&eacute;es 70, le po&egrave;te coquin et rebelle re&ccedil;oit ici un chaleureux hommage rythm&eacute; par les musiques d&rsquo;Afrique et de la diaspora. Les chansons de BRASSENS interpr&eacute;t&eacute;es par Kristo NUMPUBY et ses musiciens nous entra&icirc;nent dans les bars surchauff&eacute;s d&rsquo;Afrique Noire o&ugrave; nous attend un assortiment de rythmes (Makossa, Assiko, High-life, Mbalax, Sega, Ndombolo etc&hellip;). <br />avec : Kristo Numpuby - guitare, chant / Denis Tchangou - batterie, percussions<br />Henri Marcel Mbom - basse / Mahop - guitare <br /><br />"Sous le soleil africain et &agrave; travers les arrangements de Denis Tchangou, Brave Margot, Le Gorille ou la Chasse aux Papillons s&rsquo;&eacute;panouissent presque, se d&eacute;couvrent une l&eacute;g&egrave;ret&eacute; emballante, qui ne d&eacute;naturent en rien le propos initial." </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Michel Genson / Le R&eacute;publicain Lorrain<br /><br />"Qui aurait cru que le po&egrave;te de S&egrave;te pouvait faire danser ? Dans la lign&eacute;e de ses deux pr&eacute;c&eacute;dents albums, Kristo Numpuby conjugue habilement l&eacute;g&egrave;ret&eacute; h&eacute;doniste et critique sociale. Le sourire aux l&egrave;vres. " La Croix<br /><br />"[La 9&egrave;me &eacute;dition d&rsquo;Africajarc] s&rsquo;est achev&eacute;e, dimanche avec un hommage &agrave; Brassens. Magique. Kristo Numpuby a amus&eacute; son public avec une interpr&eacute;tation des Copains d&rsquo;Abord sur ses joues. Il l&rsquo;a &eacute;pat&eacute; avec la version de Brave Margot, fa&ccedil;on Numpuby, et s&rsquo;est &eacute;clat&eacute; sur sc&egrave;ne pour le plus grand plaisir des spectateurs chantant tous avec lui." La D&eacute;p&ecirc;che du Midi - Lot<br /><br /><a title="www.brassensenafrique.com" href="http://www.brassensenafrique.com" target="_blank">www.brassensenafrique.com</a> et <a title="www.myspace.com/brassensenafrique" href="http://www.myspace.com/brassensenafrique" target="_blank">www.myspace.com/brassensenafrique&nbsp; </a><em><br /></em></span></span></span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=154</link>
      <pubDate>07 Jun 2009 17:29:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Macir&eacute; Sylla le samedi 6 juin au Festival du D&eacute;veloppement Durable (Gen&egrave;ve)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>concert gratuit le samedi 06 Juin 09 &agrave; 19h30 <br />au Festival du D&eacute;veloppement Durable<br />Village de la Solidarit&eacute;<br />place du Rh&ocirc;ne &amp; Pont des Bergues<br />CH-1204 Gen&egrave;ve<br /><a title="www.ge.ch/festivalDD09" href="http://www.ge.ch/festivalDD09" target="_blank">www</a><a title="festivalDD09" href="http://www.ge.ch/festivalDD09" target="_blank">.ge.ch/festivalDD09</a></p>
<p><br />Macir&eacute; Sylla a beaucoup voyag&eacute; et tourn&eacute; dans trois continents. Les exp&eacute;riences partag&eacute;es avec des musiciens aux origines diverses se refl&egrave;tent dans ses compositions originales, &agrave; la crois&eacute;e des chemins de l&rsquo;Afrique en mutation et de l&rsquo;Occident en qu&ecirc;te de nouvelles sources d&rsquo;inspiration.</p>
<p><a title="www.myspace.com/maciresylla" href="http://www.myspace.com/maciresylla" target="_blank">www.myspace.com/maciresylla</a> + <a title="www.maciresylla.com" href="http://www.maciresylla.com" target="_blank">www.maciresylla.com</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=153</link>
      <pubDate>28 May 2009 19:47:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[SAMEDI 6 JUIN &agrave; 20h30 : CONCERT EXCEPTIONNEL DE FARATOUBA A LA FERME DU MANET DE MONTIGNY-LE-BRETONNEUX (78)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Concert exceptionnel dans un lieu exceptionnel : plus de 1000 places, grosse sc&egrave;ne, gros son, superbes lumi&egrave;res, FARATOUBA vous propose un voyage Paris - Conakry - Bamako - Martinique - Bobo-Dioulasso - Londres - Yaound&eacute; - Paris, le tout en 2h30 ! Voulez-vous embarquer ? En premi&egrave;re partie, d&eacute;monstrations de danse Hip-Hop, Salsa, Afro. Tarif 13 euros location FNAC-CARREFOUR et sites de vente en ligne. Buffet Africain : plat + boisson &agrave; 7 euros.</p>
<p>Contact : <a href="http://www.myspace.com/faratouba">http://www.myspace.com/faratouba</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=152</link>
      <pubDate>23 May 2009 23:34:20 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[TRIO NEVCHEHIRLIAN / DIDI / MONTANARO le 4 juin &agrave; Rouen]]></title>
      <description><![CDATA[<p>UNPONT SUR LA MER trio le 4 juin au festival "J&rsquo;entends des Voix" &agrave; Rouen.</p>
<p>Miqu&egrave;u Montanaro : fl&ucirc;tes, accord&eacute;on</p>
<p>Fouad Didi: violon, oud</p>
<p>Fr&eacute;d&eacute;ric Nevchehirlian : voix</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>www.compagnie-montanaro.com</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=151</link>
      <pubDate>20 May 2009 15:51:12 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Burhan Öçal et l&rsquo;Ensemble Oriental d&rsquo;Istanbul]]></title>
      <description><![CDATA[Dans la France entière]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=32</link>
      <pubDate>17 May 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[&quot;Dondestan!, the Wyatt Project&quot; en concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Les musiciens r&eacute;unis autour de ce projet expriment la mani&egrave;re dont ils ont &eacute;t&eacute; influenc&eacute;s par l&rsquo;&oelig;uvre de Robert Wyatt. Ils ont ainsi chacun choisi un ou plusieurs morceaux du compositeur et en ont &eacute;crit de nouveaux arrangements, qu&rsquo;ils pr&eacute;sentent ensemble lors de ce concert exceptionnel.<br /><br />vendredi 22 mai &agrave; Bourgoin Jallieu (38)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=148</link>
      <pubDate>15 May 2009 14:52:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dizu Plaatjies &amp; Ibuyambo Ensemble &agrave; nouveau en France!]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Originaires d&rsquo;Afrique du Sud, Dizu Plaatjies et ses musiciens sont multi instrumentistes, chanteurs et danseurs. Il m&ecirc;le diff&eacute;rentes m&eacute;lodies traditionnelles africaines &agrave; des compositions originales. Le spectacle comprend chant, danses, et divers instruments artisanaux collect&eacute;s &agrave; travers toute l&rsquo;Afrique : percussions, fl&ucirc;te, mbira, kayomba, akadinda, marimbas... et invite &agrave; la danse et au r&ecirc;ve.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>vendredi 15 mai &agrave; Escautpont (59) au festival Le Monde &agrave; votre Porte</p>
<p>mardi 20 mai &agrave; Coutances (50) au festival Jazz sous les Pommiers</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=145</link>
      <pubDate>15 May 2009 14:38:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La Cie Rassegna en tourn&eacute;e]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Prochains concerts de la Cie Rassegna :</span></strong></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Du 03 au 06 mai : <strong>"Venimos a ver"</strong> &agrave; Istanbul (Turquie)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">05 juin : <strong>"Venimos a ver"</strong> &agrave; Cabri&egrave;s (13)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">20 juin&nbsp;: <strong>"Venimos a ver"</strong> &agrave; Port de Bouc (13)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Du 23 juin au 02 juillet : <strong>Bruno ALLARY</strong> participe au "EuroMed Music Festival" &agrave; Budapest (Hongrie), Belgrade (Serbie) et Katowice (Pologne).</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">03 juillet : <strong>"Venimos a ver"</strong> &agrave; Palma de Mallorca (Espagne)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">10 juillet : <strong>"Zaman Fabriq"</strong> au Festival d&rsquo;Avignon (84)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">17 juillet : <strong>"Zaman Fabriq"</strong> au Festival De Vives Voix &agrave; Marseille (13)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">24 juillet : <strong>"Venimos a ver" </strong>&agrave; l&rsquo;Estivada de Rodez (12)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">25 juillet&nbsp;: <strong>"Bendita Madre"</strong> &agrave; l&rsquo;&eacute;glise romane de Plan d&rsquo;Aups (13)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">03 ao&ucirc;t : <strong>"Venimos a ver"</strong> dans les jardins m&eacute;diterran&eacute;ens du domaine du Rayol-Canadel (83)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">29 ao&ucirc;t&nbsp;: <strong>"Venimos a ver" </strong>&agrave; Bourges (18)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">12 septembre : <strong>"Venimos a ver"</strong> au Festival Awaranda &agrave; Iguerande (71)</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">&hellip;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=144</link>
      <pubDate>15 May 2009 13:08:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ouverture du caf&eacute; culturel de MCE Productions &agrave; Marseille !]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Situ&eacute;e &agrave; Marseille au d&eacute;but du quartier historique de Noailles, au 5 rue M&eacute;olan, cette ancienne cave &agrave; jazz proposera sous ses vo&ucirc;tes en pierre une programmation tiss&eacute;e autour des musiques du monde et du conte. Elle abritera &eacute;galement en r&eacute;sidence permanente la compagnie Rassegna et ses musiciens de M&eacute;diterran&eacute;e.<br />Au menu : concerts, spectacles, r&eacute;sidences d&rsquo;artistes, ateliers et autres moments &agrave; partager ensemble autour d&rsquo;un verre et de quelques tapas...</p>
<p><em>La date exacte et le nom de bapt&egrave;me du lieu sont encore en suspens pour quelques jours...</em></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=143</link>
      <pubDate>15 May 2009 12:51:20 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[conf&eacute;rence de presse festival Travers&eacute;es Tatihou 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DE LA BILLETTERIE LE LUNDI 22 JUIN 2009 DE 19H A 22H <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Quai Vauban-Accueil Tatihou &agrave; St-Vaast-la-Hougue</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">BAL FOLK AVEC LE GROUPE LA BOITE A BOIS </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Lundi 22 juin 2009 &agrave; 19h30 <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(concert gratuit)</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Place Belle Isle &agrave; St-Vaast-la-Hougue (pr&eacute;s de l&rsquo;accueil Tatihou)</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Restauration sur place assur&eacute;e par la SNSM</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><span style="font-family: TTFF452230t00; mso-bidi-font-family: TTFF452230t00;">Du 19 au 23 ao&ucirc;t prochains, venez d&eacute;couvrir les meilleurs musiciens traditionnels</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-family: TTFF452230t00; mso-bidi-font-family: TTFF452230t00;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">d&rsquo;aujourd&rsquo;hui et offrez-vous un voyage musical au-del&agrave; des mers.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-family: TTFF452230t00; mso-bidi-font-family: TTFF452230t00;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">6 musiciens (violons, guitare, fl&ucirc;tes &agrave; bec, clarinette et mandoline) sur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">sc&egrave;ne qui, avec la complicit&eacute; de quelques &laquo; danseurs et seuses &raquo;, vous feront danser</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">et d&eacute;couvrir les danses et musiques traditionnelles du monde entier.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Chaussez vos souliers&nbsp;!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">Concert gratuit en ext&eacute;rieur</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Profitez de ce concert pour acheter vos places en priorit&eacute;</span></span></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=142</link>
      <pubDate>15 May 2009 10:06:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[SagaMusik, le salon de la musique africaine]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: 8pt; color: black; line-height: 115%; font-family: ">La&nbsp;premi&egrave;re &eacute;dition du salon de la musique burkinab&eacute;&nbsp; a &eacute;t&eacute; organis&eacute; par Uman&eacute; Culture et Code Group avec le soutien du Bureau Export de la Musique Africaine,en partenariat avec le Centre Culturel Georges M&eacute;li&egrave;s en novembre 2009.Ce salon est n&eacute; de la volont&eacute; des operateurs culturels de mieux structurer ce secteur economique et de soutenir l&rsquo;exportation de la musique africaine partout dans le monde. L&rsquo;objectif de ce Salon est de r&eacute;pondre au mieux aux attentes des professionnels de la musique tout en sensibilisant le public &agrave; la diversit&eacute; du secteur musical burkinab&egrave;. Pour les professionnels, ce Salon&nbsp;a &eacute;t&eacute;&nbsp;&agrave; la fois une vitrine et un lieu unique de rencontres et d&rsquo;&eacute;changes autour des probl&eacute;matiques sp&eacute;cifiques &agrave; leur secteur. Cette ann&eacute;e, le salon ouvre ses portes aux pays de la sous-region et prend la d&eacute;nomination "SagaMusik, le salon International de la musique Africaine. Pour le public, ce Salon des professionnels sera &eacute;galement un &eacute;v&egrave;nement culturel, festif et artistique. Tout au long des trois journ&eacute;es, des ateliers d&rsquo;initiation &agrave; l&rsquo;instrument et &agrave; l&rsquo;&eacute;veil musical anim&eacute;s par des intervenants professionnels. Et, en soir&eacute;e, le public pourra d&eacute;couvrir de nombreux artistes, lors de caf&eacute;s-concerts et de deux concerts exceptionnels. Que vous soyez professionnnels ou m&eacute;lomanes,rejoignez les quelques 5000 visiteurs attendus pour ce grand &eacute;v&eacute;nement f&eacute;d&eacute;rateur. <a href="http://www.myspace.com/sagamusikburkina">www.myspace.com/sagamusikburkina</a></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=141</link>
      <pubDate>14 May 2009 18:42:11 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Festival Waga Hip Hop 9]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La 9e &eacute;dition du Festival International des Cultures Urbaines Waga Hip Hop aura lieu du 12 au 18 octobre 2009.</p>
<p>Le festival se renouvelle et propose cette ann&eacute;e une programmation in&eacute;dite 100% gratuite, avec des t&ecirc;tes d&rsquo;affiches nationales et internationales. Autres inovations : la cr&eacute;ation d&rsquo;une sc&egrave;ne off &agrave; destination du hip hop underground. L&rsquo;installation d&rsquo;une sc&egrave;ne dans un lieu inatendu de la capitale Burkinab&eacute;, en plus des &eacute;v&eacute;nements au CCF.</p>
<p>Le festival confirme aussi sa volont&eacute; de se d&eacute;localiser vers des villes de province, travail initi&eacute; depuis 2003 pour Bobo-Dioulasso et depuis deux &eacute;ditions pour les autres villes (Fada, P&ocirc;, Ouahigouya, Koudougou).<br />La programmation est en cours d&rsquo;&eacute;laboration et sera annonc&eacute;e prochainement sur ce site.</p>
<p>L&rsquo;&eacute;quipe du Festival.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=140</link>
      <pubDate>14 May 2009 18:09:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Saison Et&eacute; &agrave; Cannes 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Saison "Et&eacute; &agrave; Cannes"&nbsp; : Pyrotechnie, concerts, festivals, danse</p>
<p>Saison "Sortir &agrave; Cannes " : musique, th&eacute;&acirc;tre, danse</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=139</link>
      <pubDate>14 May 2009 16:38:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Concert&rsquo;ez les enfants]]></title>
      <description><![CDATA[<p>festival Dounia 2010 Nocib&eacute; Madagascar<br />Senegal avec Zhu culture (tourn&eacute;e et animation)<br />Tourn&eacute;e france et Europe avec Aido evenement</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=138</link>
      <pubDate>14 May 2009 15:06:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[TOVABB aux Ch&acirc;piteaux Turbulents le 15 mai]]></title>
      <description><![CDATA[<p>
<div>
<p>Musique traditionnelle et improvis&eacute;e (FRANCE - HONGRIE)</p>
<p>Le multi-instrumentiste Miqu&egrave;u Montanaro et le violoniste prodige Baltazar Montanaro Nagy se retrouvent sur sc&egrave;ne. Ce tandem p&egrave;re-fils nous transporte ...Comment ne pas &ecirc;tre sensible &agrave; l&rsquo;inspiration m&eacute;lodique ainsi qu&rsquo;aux sonorit&eacute;s franco-hongroises des deux complices ?</p>
<p>Voix, accord&eacute;on, violon, fl&ucirc;tes, toute une s&eacute;rie d&rsquo;instruments pour souligner la richesse de cette rencontre : m&eacute;lange habile de cultures, de visions, de g&eacute;n&eacute;rations.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Concert le 15 mai 2009 &agrave; 19h30</p>
<p>Plus d&rsquo;infos : Chapiteaux Turbulents 222 rue de courcelles 75017 Paris http://www.turbulences.eu T&eacute;l. 01 42 27 47 31</p>
</div>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=137</link>
      <pubDate>14 May 2009 11:57:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hasan Yarimd&uuml;nia &quot;Gargona&quot;, Nouvel Album]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Hasan Yarimd&uuml;nia</strong>, Nouvel Album <strong><em>"Gargona"</em></strong> (Innacor/L&rsquo;Autre Distribution)</p>
<p>Hasan Yarimd&uuml;nia : clarinette<br />Tamer Girnataci : davul, daf, clarinette<br />Taner Girnataci : derbuka, clarinette<br />Ibrahim Sira : kanun<br />Bekir Toks&ouml;v : violon<br /><br />Gargona est le second album d&rsquo;Hasan Yarimd&uuml;nia et de son ensemble chez Innacor, trois ans apr&egrave;s &laquo;&nbsp;Dardanelles, Turquie, Gelibolu&nbsp;&raquo;, premi&egrave;re cr&eacute;ation du label initi&eacute; par Erik Marchand, Jacky Molard et Bertrand Dupont. <br />Toujours accompagn&eacute; de quatre musiciens, Hasan Yarimd&uuml;nia propose ici son nouveau projet avec la pr&eacute;sence du kanun d&rsquo;Ibrahim Sira, du violoniste Bekir Toks&ouml;v, de son fils Tamer et de son petit-fils Taner, aux percussions et &agrave; la clarinette.<br /><br />* * *<br />Son p&egrave;re, originaire de Salonique, &eacute;tait clarinettiste, son fils Tamer et son petit-fils Taner sont bien s&ucirc;r clarinettistes en plus d&rsquo;&ecirc;tre de redoutables percussionistes. Il ne faut donc pas s&rsquo;&eacute;tonner qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;tat civil le nom de famille de Hasan soit Girnataci (clarinettiste). D&rsquo;une famille originaire de Salonique (Gr&egrave;ce), Hasan est lui n&eacute; en 1945 &agrave; Gelibolu (Gallipoli), une petite ville portuaire turque des Dardanelles. Devenu rapidement l&rsquo;un des ma&icirc;tres incontest&eacute;s de la musique populaire rom (tsigane) et de la musique turque, il interpr&egrave;te le r&eacute;pertoire de plusieurs r&eacute;gions privil&eacute;giant celui de la Thrace&nbsp; et des rives de la Mer Eg&eacute;e. Gargona est le second album d&rsquo;Hasan Yarimd&uuml;nia et de son ensemble chez le label Innacor. A l&rsquo;instar du titre &laquo;&nbsp;Gargona&nbsp;&raquo; qui donne son nom &agrave; ce disque, le r&eacute;pertoire musical pr&eacute;sent&eacute; suit les chemins parcourus par les roms de Turquie : Roumanie, Mac&eacute;donie, Bulgarie, Gr&egrave;ce, Mer Eg&eacute;e jusqu&rsquo;&agrave; Sulukule, le c&eacute;l&egrave;bre et historique quartier rom d&rsquo;Istanbul. D&eacute;j&agrave; remarqu&eacute; apr&egrave;s des exp&eacute;riences fructueuses avec Okay Temiz, l&rsquo;orchestre des Balkaniks d&rsquo;Erik Marchand, ou bien encore dans le film &laquo;&nbsp;Latcho Drom&nbsp;&raquo; de Tony Gatlif ; &agrave; travers sa ma&icirc;trise des improvisations modales (taksims) ou de ces airs m&eacute;lancoliques de l&rsquo;Est m&eacute;diterran&eacute;en, Hasan Yarimd&uuml;nia d&eacute;montre s&rsquo;il en &eacute;tait encore besoin dans ce nouvel opus qu&rsquo;il est l&rsquo;un des plus grands clarinettistes du monde, au-del&agrave; m&ecirc;me de son patrimoine tsigane turc.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=136</link>
      <pubDate>13 May 2009 17:45:39 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ACTUS Edouardo BB]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Vous pouvez retrouver Edouardo BB sur plusieurs radios et sites :</p>
<p>- <a href="http://www.myspace.com/edouardobb" target="_blank">Myspace</a></p>
<p>-<a href="http://www.edouardo-bb.com" target="_blank"> son site internet</a></p>
<p>- <a href="http://www.radioatlantis.fr/" target="_blank">Radio Atlantis</a> 107 FM</p>
<p>- l&rsquo;album "Bassa Panorama" en t&eacute;l&eacute;chargement payant sur <a href="http://www.virginmega.fr/artiste/edouardo-bb-429321,12,page1.htm" target="_blank">VirginMega.fr</a></p>
<p>- <a href="http://www.afrobeatmusic.ukonline.co.uk/" target="_blank">Afro Beat</a> 98.7 FM Birmingham UK</p>
<p>- <a href="http://cawasusa.org/" target="_blank">www.cawasusa.org</a></p>
<p>- <a href="http://www.resonance-fm.com/" target="_blank">R&eacute;sonnance</a> FM 88.1 FM</p>
<p>- <a href="http://www.youtube.com/watch?v=04GlkqOWDu0" target="_blank">Youtube</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=135</link>
      <pubDate>13 May 2009 15:12:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[africolor 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Nous ouvrons de plus en plus notre programmation sur le croisement des esth&eacute;tiques : des musiques d&rsquo;Afrique, des Cara&iuml;bes, de l&rsquo;Oc&eacute;an Indien, d&rsquo;Afrique du Nord, iront &agrave; la rencontre d&rsquo;ensembles et de musiciens issus de la musique contemporaine, du jazz et du baroque.</p>
<p>Nous renfor&ccedil;ons toutes ces passerelles musicales qui nous semblent l&rsquo;enjeu de la cr&eacute;ation d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=134</link>
      <pubDate>13 May 2009 12:19:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FIESTA DES SUDS 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]> <span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui> </span> <mce:style><!  st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> <!--[endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Tahoma; 	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Tahoma; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><span style="font-size: 11pt;">Cette ann&eacute;e, du 16 au 24 octobre 2009, la  Fiesta des Suds rythmera une fois de plus les nuits automnales de Marseille. Avec Charlie Winston attendu le soir de l&rsquo;ouverture... La 18&egrave;me &eacute;dition de la Fiesta promet d&eacute;j&agrave; de beaux moments.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">www.dock-des-suds.org<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"><br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=133</link>
      <pubDate>12 May 2009 18:17:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vendredi 15 mai 2009 &agrave; 20h30 : FARATOUBA en Concert &agrave; la Chapelle des Lombards (19 rue de Lappe, m&eacute;tro Bastille, Paris 11&egrave;me)]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le groupe FARATOUBA vous propose un voyage Paris- Conakry - Yaound&eacute; - Martinique - Paris - Bobo-Dioulasso - Londres - Guyane - Paris, le tout en deux heures ! Prix du voyage : 10 &euro;, &agrave; ce prix-l&agrave;, laissez-vous tenter...<br />A cette occasion, FARATOUBA aura la joie et l&rsquo;honneur d&rsquo;accueillir M. Fadouba Oular&eacute;, de passage &agrave; Paris, en Special Guest.<br />Pour ceux qui ne le connaissent pas, Fadouba Oular&eacute; est le plus grand joueur de djemb&eacute; actuellement vivant. A 75 ans, c&rsquo;est un mythe pour tous les musiciens d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest... Il est de passage &agrave; Paris dans le cadre d&rsquo;une tourn&eacute;e de promotion du film "L&rsquo;Homme qu&rsquo;il faut &agrave; la place qu&rsquo;il faut" qui lui a r&eacute;cemment &eacute;t&eacute; consacr&eacute; (production studio-shaiprod).</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=132</link>
      <pubDate>06 May 2009 18:17:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hasna El Becharia]]></title>
      <description><![CDATA[<p>HASNA EL BECHARIA   Femme libre et sans concession, Hasna el Be&Igrave;ï¿½charia vient du Sahara alge&Igrave;ï¿½rien. Personnage haut en couleurs, elle est ce&Igrave;ï¿½le&Igrave;&euro;bre dans tout le sud alge&Igrave;ï¿½rien et plus particulie&Igrave;&euro;rement a&Igrave;&euro; Be&Igrave;ï¿½char(sa ville) ou&Igrave;&euro; depuis 1972 elle a anime&Igrave;ï¿½ de nombreux mariages. He&Igrave;ï¿½ritie&Igrave;&euro;re d&acirc;&euro;&trade;une ligne&Igrave;ï¿½e de musiciens gnawas, elle joue des standards populaires et des compositions personnelles a&Igrave;&euro; la guitare e&Igrave;ï¿½lectrique, acoustique ou au gumbri.  Arrive&Igrave;ï¿½e en France en janvier 1999 invite&Igrave;ï¿½e dans le cadre du festival &Acirc;&laquo; Femmes d&acirc;&euro;&trade;Alge&Igrave;ï¿½rie &Acirc;&raquo;, elle est reste&Igrave;ï¿½e a&Igrave;&euro; Paris car sa situation en Alge&Igrave;ï¿½rie devenait trop difficile. En effet, bien qu&acirc;&euro;&trade;elle chante l&acirc;&euro;&trade;amour du Prophe&Igrave;&euro;te,  Hasna de&Igrave;ï¿½range :  elle est trop libre, n&acirc;&euro;&trade;he&Igrave;ï¿½sitant pas a&Igrave;&euro; sortir le soir dans Be&Igrave;ï¿½char en de&Igrave;ï¿½pit du couvre-feu et recueillant dans sa grande maison des femmes et des enfants jete&Igrave;ï¿½s a&Igrave;&euro; la rue en vertu du &Acirc;&laquo; Code de la Famille &Acirc;&raquo;.  En 2001, a&Igrave;&euro; 51 ans, elle sort son premier enregistrement (elle avait toujours refuse&Igrave;ï¿½  auparavant en Alge&Igrave;ï¿½rie) qui est sorti le 16 novembre 2001 sur le label Indigo et elle  sera l&acirc;&euro;&trade;une de invite&Igrave;ï¿½s de l&acirc;&euro;&trade;e&Igrave;ï¿½dition 2001 des &Acirc;&laquo; Belles Nuits du Ramadan &Acirc;&raquo;.  Blues-trans, gnawa.... Venue du Sahara la musique d&acirc;&euro;&trade;Hasna el Becharia nous emporte dans un me&Igrave;ï¿½lange furieux de vent de  sable, de karkabous, de traditions se&Igrave;ï¿½culaires, de guitare e&Igrave;ï¿½lectrique et de the&Igrave;ï¿½ a&Igrave;&euro; la menthe.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=129</link>
      <pubDate>04 May 2009 19:53:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trio Laviso Special Guest David MURRAY]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">TRIO LAVISO Special Guest David MURRAY!</span></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">&laquo;&nbsp;Christian Laviso est<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>sans doute l&rsquo;un des guitaristes les plus originaux de la sc&egrave;ne francaise..&raquo; Jacques Denis, Jazzman, septembre 2008 </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">&nbsp;</span></span><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;"><br />&nbsp;&nbsp; A travers Christian Laviso, c&rsquo;est le son du tambour ka &agrave; la guitare et la Guadeloupe qui s&rsquo;invitent avec son Gwoka ! </span></span><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Son style tr&egrave;s particulier, s&rsquo;est d&eacute;velopp&eacute; au contact de ma&icirc;tres<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>c&eacute;l&egrave;bres de Gwoka comme Blachinot Kancel, Guy Conquet et<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>par ses collaborations avec des artistes de jazz comme Kenny Garrett et David Murray... </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />&nbsp; &nbsp;En Sp&eacute;cial Guest, le saxophoniste am&eacute;ricain David Murray au saxophone, qui revendique le retour aux sonorit&eacute;s de l&rsquo;Afrique.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Christian Laviso pr&eacute;sentera son nouvel album &laquo; Ti moun a lafrik &raquo;&nbsp;cr&eacute;dit&eacute; du soutien de la Sacem et de Trois &eacute;toiles deJazzman(9-08).<br /><br /></span></span><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">&nbsp;&nbsp; Talentueux et novateur le Trio poursuit son travail&nbsp;de performance sur la musique traditionnelle.Virtuoses de la guitare et des&nbsp; percussions ,ils maitrisent parfaitement le langage&nbsp; de la tradition guadeloup&eacute;enne autour du gwoka.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">Cet outil de communication, &eacute;labor&eacute;&nbsp; &agrave; partir de la musiquee et des danses des esclaves,trouve ses origines<br />dans les pays de la cote ouest du contient africain.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">&nbsp;-Le<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;"> jeu volubile et incisif de Christian Laviso &agrave; la guitare&nbsp;ka</span><br />&nbsp;-la v&eacute;locit&eacute; et la pr&eacute;cision d&rsquo; Aldo Middleton au ka<br />&nbsp;-Les frappes incandescentes de Sonny Troupe &agrave; la batterie<br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">Ils d&eacute;veloppent un jeu percutant et incisif jaillisant des profondeurs de l&rsquo;&acirc;me....</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">Reference m&eacute;dias:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;">-Un portrait&nbsp; dans le magazine Jazzman de mars 2009<br />-&nbsp;Un aper&ccedil;u video &agrave;&nbsp;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=q2FdwZP5-Jg">http://www.youtube.com/watch?v=q2FdwZP5-Jg</a><br />&nbsp;+&nbsp; wwwmyspace.com/officialchristianlaviso<br /><br /></span></span></p>
</p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;"><em>&nbsp;Le 20 mai 2009 AU CABARET SAUVAGE PARIS 19E</em></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="apparent1"><span style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-weight: bold;"><em><br /></em></span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=128</link>
      <pubDate>28 Apr 2009 00:46:38 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Gafla &agrave; l&rsquo;Institut du Monde Arabe (Festival Newbled) le 6 juin]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le groupe El Gafla participe au festival Newbled, il jouera &agrave; l&rsquo;Institut du Monde Arabe le samedi 6 juin &agrave; 20h30.<br /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--><a href="http://www.elgafla.com/"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--> </a></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.elgafla.com/"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--> </a></p>
<p class="MsoNormal"><strong><a href="http://www.myspace.com/elgafla"><span style="color: #333333;">www.myspace.com/elgafla <br /></span></a></strong><a href="http://www.myspace.com/elgafla"><strong></strong></a><strong><a href="http://www.elgafla.com"><span style="color: #333333;">www.elgafla.com</span></a></strong></p>
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></span> <mce:style><!  st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> <!--[endif]--><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]-->
<p><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #cc0000;">Tourn&eacute;e El Gafla&nbsp;:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #333333;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">16 Janvier - L&rsquo;Estaminet<strong> - </strong></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">Magny Les Hameaux (78)</span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">25 Janvier - Les Bistrots d&rsquo;Hiver - Pontcharraud (23)<br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> 1<sup>er</sup> mai -  Festival citoyen &laquo;&nbsp;Permis de construire&nbsp;&raquo; - Cergy-Pontoise (95)<strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </strong>2 mai - Mirapolis - Orsay (91)<strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </strong></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">15 Mai - Maison B&eacute;gon - Blois (41)</span></span></strong><strong><span title="http://www.myspace.com/elgafla"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></span></strong>16 mai <strong><span style="font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong> Babel Caf&eacute; <strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> Paris (75)<strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </strong>29 mai <strong><span style="font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong> Espace R&ocirc;l Tanguy </span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> St Jean de la Ruelle (45)<strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </strong></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">31 Mai - CCF - Tlemcen (Alg&eacute;rie)</span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">2 Juin - CCF - Oran (Alg&eacute;rie)</span></span></strong><strong><span title="http://www.myspace.com/elgafla"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;">4 Juin - CCF - Annaba (Alg&eacute;rie)<br />6 Juin - Institut du Monde Arabe (Festival Newbled) - Paris (75)</span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><br />13 Juin - Le Mois de la Musique - St Benoit du Sault (36)</span></strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">7 ao&ucirc;t </span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> Et&eacute; de Vaour </span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">-</span></span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> Vaour (81)<strong><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </strong></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">14 ao&ucirc;t - Festival &laquo;&nbsp;Si and Si&nbsp;&raquo; - Lautrec (81)</span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">15 ao&ucirc;t - Les Ap&eacute;ros Musique - Blesles (43)</span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">28 ao&ucirc;t - Festival Et&eacute;trad - Fenis (Italie)<br /></span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla">29 ao&ucirc;t - Festival Notown - Nemours (77)</span></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br title="http://www.myspace.com/elgafla" /> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: normal;"><span title="http://www.myspace.com/elgafla"><br /></span></span></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=127</link>
      <pubDate>27 Apr 2009 17:32:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nawal au Mus&eacute;e du Quai Branly le 23 mai]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]> <span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui> </span> <mce:style><!  st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> <!--[endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Nawal</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">, "la Voix des Comores" se produit au Mus&eacute;e du Quai Branly le samedi 23 mai 2009 &agrave; 18h.<br /> <strong><span style="color: #333333;"><a title="http://www.myspace.com/nawalcomoros" href="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span style="color: #333333;"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros">www.myspace.com/nawalcomoros</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></span></strong></span><br /><a title="http://www.myspace.com/nawalcomoros" href="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--></a><a href="http://www.nawali.com"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros"><span title="http://www.myspace.com/nawalcomoros">www.nawali.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></a><br /> <br /> <strong><span style="color: #cc0000;">Tourn&eacute;e Nawal&nbsp;:</span></strong><span style="color: #cc0000;"><br /> </span>2 au 4 f&eacute;vrier - Documentaire pour France O et TV5 Monde - Ajaccio (Corse)<br /> 12 au 17 f&eacute;vrier - Festival Sauti Sa Busara - Zanzibar (Tanzanie)<br /> 18 au 24 f&eacute;vrier - Indian Ocean Festival - Nairobi (Kenya) + interview BBC<br /> 26 au 27 f&eacute;vrier - tourn&eacute;e aux Etats-Unis<br /> 28 f&eacute;vrier - Kennedy Center - Washington (Etats-Unis)<br /> 1 mars - Interview National Geographic Television (45mn)<br /> 5 mars - Festival au f&eacute;minin - Paris (75)<br /> 8 au 17 mars - Tourn&eacute;e Jeunesse Musicales (Belgique)<br /> 2 avril - El Mediator - Perpignan (66)<br /> 3 avril - Salle Genton - Lyon (69)<br /> 14 avril - Comedy Club - Paris (75)<br /> 16 avril - Le P&eacute;diluve - Ch&acirc;tenay Malabry (92)<br /> 22 mai - showcase fnac Ch&acirc;telet - Paris (75)<br /> 23 mai  - Mus&eacute;e du Quai Branly - Paris (75)<br /> 13 juin - Mois de la Musique - St Benoit du Sault (36)<br /> 14 au 26 juin - Cr&eacute;ation - Achgabat (Turkmenistan)<br /> 5 juillet - service culturel - Epinay sous S&eacute;nart (91)<br /> 11 juillet - Festival - Marseile (13)<br /> 18 juillet - Festival Terre de Couleurs - Daumazan sur Arize (09)<br /> 26 juillet - Festival Sfinks (Belgique)<br /> 9 d&eacute;cembre - Ch&acirc;teau Rouge - Annemasse (74)<br /> 8 mars 2010 - Festival Femmes de la Lune (La R&eacute;union)<br /> 14 mai 2010 - Palace - Montataire (60)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=126</link>
      <pubDate>27 Apr 2009 17:20:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Les Joutes Musicales de Printemps]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]> <span class="mceItemObject"   classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui> </span> <mce:style><!  st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> <!--[endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Franklin Gothic Book"; 	panose-1:2 11 5 3 2 1 2 2 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.TitreArtiste, li.TitreArtiste, div.TitreArtiste 	{mso-style-name:"Titre Artiste"; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	line-height:120%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-hyphenate:none; 	mso-layout-grid-align:none; 	text-autospace:none; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Franklin Gothic Book"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-font-family:"Franklin Gothic Book"; 	color:black;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--></p>
<p>Les Joutes musicales, c&rsquo;est un festival qui conjugue plusieurs facteurs : une exigence artistique, une aventure collective, un esprit de convivialit&eacute;, un village accueillant de la Provence Verte, Correns. Elles sont la vitrine des cr&eacute;ations du Chantier, et le reflet d&rsquo;une grande diversit&eacute; culturelle. Le festif c&ocirc;toie des moments intimistes, des rencontres avec des artistes et des temps de r&eacute;flexion. <br />Pour cette &eacute;dition d&eacute;di&eacute;e aux femmes dans les musiques du monde, le festival accueillera notamment Aksak, La Mal Coiff&eacute;e, Hend Zouari, Houria A&iuml;chi et l&rsquo;Hij&acirc;z&rsquo;car, Mieko Miyazaki, Jacky Molard Quartet et Foune Diarra, Eric Montbel et Bruno Letron, Cie Montanaro,&nbsp; Alain Blesing et Senem Diyici... Avec une trentaine de concerts, les Joutes sont la destination id&eacute;ale pour un week-end musical !</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=125</link>
      <pubDate>20 Apr 2009 17:59:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[TOURNEE KANEKA ET SLAM EN MAI 09]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Vamaley, un des groupes fondateurs du mouvement Kaneka sera en tournÃ©ee en metropole en mai 09 pour 6 dates.<br />Les premiÃ¨res parties seront assurÃ©es par Paul Wamo, grand slameur caledonien qui a obtenu en 2008 la Fleche de la Musique dans la catÃ©gorie "meilleur album de lâ€™annÃ©e".<br />Les dates : <br />4 mai - LYON - Double Six<br />6 mai - TOULOUSE - Havana CafÃ©<br />7 mai - BORDEAUX - Le CAT<br />8 mai - POITIERS - Le CarrÃ© Bleu<br />9 mai - RENNES - Jardin Moderne <br />10 mai - PARIS - La ScÃ¨ne Bastille<br />Rens au : 06 60 12 54 73<br /><a href="mailto:poemart@canl.nc">poemart@canl.nc</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=124</link>
      <pubDate>11 Apr 2009 11:30:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tourn&eacute;e des Fr&egrave;res Guiss&eacute;]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>TOURNEE EUROPEENNE</strong></p>
<p>18 juin : Strasbourg  <br />19 juin : Fnac V&eacute;lizy  <br />20 juin : Festival Histoires de dires /Cagnes sur mer  <br />21 juin : Liverpool  <br />26 juin : Nancy <br />27 juin : Festival Esp&eacute;ranzaz / Barcelone <br />4 juillet : Saint Jean de la Ruelle <br />7 juillet : Bercy Village  <br />10 juillet: Francofolies  de la Rochelle <br />11 juillet : Festival les Temps Chauds &agrave; Bourg en Bresse ( option) <br />25 juillet : Festival Africajarc</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=123</link>
      <pubDate>02 Apr 2009 13:10:21 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trio Achiary/Lopez/de Ezcurra]]></title>
      <description><![CDATA[à Saint Ouen dans le cadre du Festival Banlieues Bleues.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=42</link>
      <pubDate>02 Apr 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[34&egrave;me festival Musiques M&eacute;tisses]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>La Grande Sc&egrave;ne<br /></strong>vendredi 29 mai<br />Justin Adams &amp; Juldeh Camara<br />Trio Rosenberg<br />Sanseverino<br /><br />samedi 30 mai<br />Davy Sicard<br />Natacha Atlas<br />Khaled<br /><br />dimanche 31 mai<br />Mounira Mitchala<br />Oumou Sangar&eacute;<br />Alpha Blondy</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Le Mandingue</strong><br />vendredi 29 mai<br />Erik Aliana &amp; Korongo Jam<br />Les Espoirs de Coronthie<br />So Kalmery<br /><br />samedi 30 mai<br />Mik&eacute;a<br />Blick Bassy<br />Mamadou Barry<br />Fanga<br /><br />dimanche 31 mai<br />Sia Tolno<br />Trio Joubran<br />DuOud<br /><br />lundi 1er juin<br />Kalimba<br />Victor D&eacute;m&eacute;<br />Trio Ifriqiya<br />Pedro Luis e a Parede</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=121</link>
      <pubDate>30 Mar 2009 17:08:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[S&eacute;minaire : Territoires m&eacute;tisses et innovants &agrave; la rencontre de la mondialisation]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--StartFragment--></p>
<h1><span><span style="font-weight: normal;">Territoires m&eacute;tisses et innovants &agrave; la rencontre de la mondialisation</span></span></h1>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><strong>Quel potentiel des industries culturelles pour l&rsquo;attractivit&eacute; internationale d&rsquo;un territoire&nbsp;?</strong></p>
<p class="MsoNormal">Les industries culturelles jouent un r&ocirc;le croissant dans la participation &agrave; la mondialisation des grandes villes et sont consid&eacute;r&eacute;es comme des leviers de l&rsquo;attractivit&eacute; m&eacute;tropolitaine.</p>
<div>
<p class="MsoNormal">En partant d&rsquo;exp&eacute;riences de grandes villes d&rsquo;Europe et de la dynamique impuls&eacute;e en r&eacute;gion parisienne, le s&eacute;minaire "Territoires m&eacute;tisses et innovants" interrogera la contribution des industries culturelles &agrave; l&rsquo;attractivit&eacute; m&eacute;tropolitaine&nbsp;:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span>- Quelles sont les formes, les facteurs et les publics de l&rsquo;attractivit&eacute; internationale d&rsquo;un territoire&nbsp;?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span>- Comment les industries culturelles participent-elles &agrave; une attractivit&eacute; et un d&eacute;veloppement plus soutenables pour la m&eacute;tropole, &agrave; la&nbsp;fois en termes &eacute;conomiques mais aussi sociaux, culturels et d&eacute;mocratiques&nbsp;?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span>- En quoi leur caract&egrave;re cr&eacute;atif et innovant d&rsquo;un c&ocirc;t&eacute;, m&eacute;tiss&eacute; et multiculturel de l&rsquo;autre, pourrait soutenir l&rsquo;attractivit&eacute;&nbsp;m&eacute;tropolitaine&nbsp;?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span>- Quels sont les r&ocirc;les et les enjeux de dispositifs formalis&eacute;s tels que les Syst&egrave;mes Productifs Locaux et les p&ocirc;les de comp&eacute;titivit&eacute; pour renforcer le d&eacute;veloppement des fili&egrave;res culturelles&nbsp;et l&rsquo;attractivit&eacute; parisienne&nbsp;?</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong>Ce S&eacute;minaire ouvert au public aura lieu le 31 mars 2009 de 16h &agrave; 20h au Centre Fleury Goutte d&rsquo;Or, 1 rue Fleury 75018 Paris</strong></span><span><strong>.</strong></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span>Il est propos&eacute; par le Syst&egrave;me productif<span>&nbsp; </span>Local (SPL) <strong>PARIS MIX - capitale des musiques du monde</strong></span><span>, en collaboration avec la D&eacute;l&eacute;gation &agrave; la politique de la ville et &agrave; l&rsquo;int&eacute;gration (DPVI) et la D&eacute;l&eacute;gation g&eacute;n&eacute;rale &agrave; la coop&eacute;ration territoriale (DGCT) de la Mairie de Paris, l&rsquo;Universit&eacute; Paris-Est et la participation des SPL&nbsp;parisiens &laquo;&nbsp;Silicon Sentier&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Capital Games&nbsp;&raquo;<span>.</span></span></p>
<p class="MsoNormal">Ouvert par Christian Sautter, Adjoint au Maire de Paris, charg&eacute; de l&rsquo;Emploi, du D&eacute;veloppement &eacute;conomique et de l&rsquo;Attractivit&eacute; internationale, il comptera parmi les intervenants&nbsp;des repr&eacute;sentants des politiques publiques de grandes m&eacute;tropoles europ&eacute;ennes&nbsp;: Londres, Copenhague et Barcelone.</p>
<p class="MsoNormal"><span>Mod&eacute;rateur&nbsp;: Ludovic Halbert, chercheur, Universit&eacute; Paris-Est, Latts <span><span>&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong>PROGRAMME :</strong></span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong><span style="font-weight: normal;"><span><strong><span style="text-decoration: underline;">16h00 : Introduction</span></strong></span><span>&nbsp;: Industries culturelles, d&eacute;veloppement &eacute;conomique et attractivit&eacute; international.</span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>Le positionnement d&rsquo;un &eacute;lu parisien. <strong>Christian Sautter</strong></span><span>, Adjoint au Maire de Paris, charg&eacute; de l&rsquo;Emploi, du D&eacute;veloppement &eacute;conomique et de l&rsquo;Attractivit&eacute; internationale</span></span></p>
<p class="MsoNormal">Le positionnement d&rsquo;un &eacute;lu de la R&eacute;gion Ile de France : <strong>Daniel Brunel</strong>, Vice-Pr&eacute;sident du Conseil R&eacute;gional, charg&eacute; de la Formation professionnelle, du D&eacute;veloppement &eacute;conomique et de l&rsquo;Emploi.&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><span><strong><span style="text-decoration: underline;">16h10 :</span></strong></span><span> <strong>Pr&eacute;sentation de la th&eacute;matique du s&eacute;minaire </strong></span><span>: <strong>Ludovic Halbert</strong></span><span>&nbsp;: Industries culturelles/cr&eacute;atives et d&eacute;veloppement des territoires : &eacute;tat des lieux acad&eacute;miques, pistes de r&eacute;flexion, objectifs du s&eacute;minaire</span></span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><span><strong><span style="text-decoration: underline;">16h30: 1<sup>&egrave;re</sup> table-ronde</span></strong></span><span>&nbsp;: Attractivit&eacute; et industries culturelles : 3 exemples europ&eacute;ens</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span>-&nbsp;<strong>Copenhague</strong></span><span>&nbsp;: &laquo;&nbsp;Wonderful Copenhagen&nbsp;&raquo;, bureau officiel pour le d&eacute;veloppement touristique de Copenhague,<span>&nbsp; </span>d&eacute;veloppe une v&eacute;ritable strat&eacute;gie culturelle pour l&rsquo;attractivit&eacute; internationale de la ville&nbsp;: <strong>Thomas Meier Lorenzen</strong></span><span>,<span>&nbsp; </span>directeur de projet.</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span>-<span>&nbsp;</span></span><span><strong>Barcelone</strong></span><span> : d&eacute;veloppement durable, r&eacute;g&eacute;n&eacute;ration urbaine et industries cr&eacute;atives&nbsp;: <strong>Eva Vila</strong></span><span>, membre du Comit&eacute; ex&eacute;cutif du Conseil de la Culture de Barcelone</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span>-<span>&nbsp;</span></span><span><strong>Londres </strong></span><span>: cosmopolitisme, culture et strat&eacute;gies de rayonnement&nbsp;: <strong>Jennette Arnold</strong></span><span>, &eacute;lue de Londres, a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sidente du groupe de travail sur la strat&eacute;gie culturelle de Londres)</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong><span style="text-decoration: underline;">18h30 : Introduction</span></strong></span><span>&nbsp;: Le positionnement de Paris face aux clusters cr&eacute;atifs.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span><strong>Laurence Goldgrab</strong></span><span>, Conseill&egrave;re de Paris et du 18&egrave;me <span>&nbsp;</span>arrondissement. Avocate.</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><span><strong><span style="text-decoration: underline;">18h45 : Introduction</span></strong></span><span>&nbsp; de la <strong><span style="text-decoration: underline;">2<sup>&egrave;me</sup> table-ronde :</span></strong></span><span> <strong>Ludovic Halbert</strong></span><span>&nbsp;: Attractivit&eacute; parisienne et industries culturelles</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>Gen&egrave;se, strat&eacute;gie, actions des 3 SPL parisiens &nbsp;: <strong>Marc Bena&iuml;che</strong></span><span> (Pr&eacute;sident de Paris Mix), <strong>St&eacute;phane Distinguin</strong></span><span> (Pr&eacute;sident de Silicon Sentier) et <strong>Fr&eacute;d&eacute;ric Weil</strong></span><span>&nbsp;(Pr&eacute;sident de Capital Games).</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span>-<span>&nbsp;</span></span><span>Attractivit&eacute; &eacute;conomique et industries culturelles : les SPLs, des outils pour promouvoir le d&eacute;veloppement des entreprises <em>et</em></span><span> des territoires ?</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span>-&nbsp;</span><span>Diversit&eacute; culturelle, int&eacute;gration sociale et coh&eacute;sion territoriale : Quelle(s) contributions des (et pour les) industries cr&eacute;atives ?</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span>-<span>&nbsp;</span></span><span>Du marketing territorial aux nouvelles modalit&eacute;s du d&eacute;veloppement territorial&nbsp;par la culture&nbsp;: fonctionnement et limites d&rsquo;une gouvernance territoriale entre entreprises et politiques.</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><strong>20h Cocktail</strong></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong><span style="font-weight: normal;"><span><strong>Inscription&nbsp;sur le site Paris Mix </strong></span><span><span class="MsoHyperlink"><a href="http://www.parismix.fr/index.php?option=com_artforms ">http://www.parismix.fr/index.php?option=com_artforms</a></span></span><span><a href="http://www.parismix.fr/index.php?option=com_artforms ">&nbsp;</a></span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span><strong><span style="font-weight: normal;">PARIS MIX // LES FAUBOURGS NUMERIQUES<span>&nbsp; </span>Association loi 1901<span>&nbsp; </span>non assujettie &agrave; la TVA</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><strong><span style="font-weight: normal;">156 boulevard Magenta<span>&nbsp; </span>75010 Paris<span>&nbsp; </span>Tel 01 56 03 90 86 - Fax 01 56 03 90 84</span></strong></span></p>
<!--EndFragment-->
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=120</link>
      <pubDate>26 Mar 2009 10:04:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[LE DIWAN DE BISKRA]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le diwan de Biskra appartient &agrave; la grande tradition des c&eacute;r&eacute;monials Gnawas du Sud Alg&eacute;rien. Tous ses membres, form&eacute;s par le ra&iuml;s Hamma Moussa, appartiennent &agrave; la confr&eacute;rie de Sidi Merzoug qui regroupe une dizaine de familles, maintenant la tradition s&eacute;culaire du diwan, jonction entre les deux afriques&nbsp;: la noire et la blanche. <br />Camel Zekri fut l&rsquo;initiateur de la premi&egrave;re prestation de la formation &agrave; Paris, en 1996, de ses sorties europ&eacute;ennes et africaines depuis cette date et de l&rsquo;album publi&eacute; chez Ocora-Radio France.&nbsp; Le Diwan de Biskra renvoie &agrave; un c&eacute;r&eacute;monial m&eacute;tiss&eacute; &agrave; l&rsquo;image de cette oasis du sud alg&eacute;rien, creuset d&rsquo;une fraternisation - notamment par la musique - de populations berb&egrave;res, noires et arabes. La c&eacute;r&eacute;monie est fond&eacute;e sur sept rythmes, sept danses, sept types d&rsquo;encens, sept couleurs de robes et c&rsquo;est avec la musique, les chants, qui m&ecirc;lent sacr&eacute; et profane, et la danse que "s&rsquo;accomplit l&rsquo;ascension vers le monde des esprits". <br />"En r&eacute;unissant dans son rituel chant, po&eacute;sie, musique, danse et th&eacute;&acirc;tre, estime Camel Zekri, le diwan peut &ecirc;tre per&ccedil;u comme une forme d&rsquo;op&eacute;ra saharien".<br />L&rsquo;intense activit&eacute; qui est la leur depuis une dizaine d&rsquo;ann&eacute;es, alli&eacute;e &agrave; l&rsquo;exigence et la rigueur musicale de Camel Zekri, a en quelque sorte transform&eacute; l&rsquo;ensemble du diwan de Biskra en un v&eacute;ritable groupe dont la musicalit&eacute;, la coh&eacute;sion et la puissance ne cessent d&rsquo;&eacute;tonner, des deux c&ocirc;t&eacute;s de la M&eacute;diterran&eacute;e. <br /><br />7 musiciens<br />Bachir Temtaoui chant, quarkabou, percussions, Lazhar Temtaoui chant, guembri, percussions, Mohamed Lamine Temtaoui choeurs, quarkabou, Issam Salem, ch&oelig;urs, quarkabou, Sadek Temtaoui choeurs, percussions, Okba Soudani darbouka, choeurs, percussions, Camel Zekri direction, guitare, choeurs.</p>
<p>Contact : Val&eacute;rie Bordes / Les arts improvis&eacute;s</p>
<p>T&eacute;l : 06 89 89 40 25</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=118</link>
      <pubDate>25 Mar 2009 11:49:24 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[DIWAN BLUES]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Diwan Blues</p>
<p>Accompagn&eacute; de deux musiciens de l&rsquo;ensemble du Diwan de Biskra qu&rsquo;il dirige, Camel Zekri nous ouvre les portes d&rsquo;un blues qui puise ouvertement ses racines dans le continent africain.<br />L&rsquo;apport de la guitare acoustique aupr&egrave;s du Guembri &eacute;tablit le lien avec le Blues et les musiques Afro-Am&eacute;ricaines. Diwan Blues est alors le reflet de la recherche incessante de Camel Zekri sur les pratiques et les rencontres artistiques nord-sud autour des musiques d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.</p>
<p>3 musiciens : Lazhar Temtaoui guembri, Okba Soudani darbouka, Camel Zekri&nbsp; direction, guitare</p>
<p>Contact :</p>
<p>Val&eacute;rie BORDES / Les arts improvis&eacute;s</p>
<p>T&eacute;l : 06 89 89 40 25</p>
<p>lesartsimprovises@orange.fr</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=117</link>
      <pubDate>25 Mar 2009 11:26:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pr&eacute;sentation R&eacute;seau Musique du Monde en Lorraine : M&eacute;ti&rsquo;passages au Babel Med de Marseille Stand N&deg;37]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Zyryab Productions, Dounya D&eacute;couvertes et Ceism / Festival Ti Piment</strong>, trois acteurs des musiques du monde en Lorraine, mutualisent leurs comp&eacute;tences et exp&eacute;riences en cr&eacute;ant le <strong>r&eacute;seau &laquo; METI&rsquo;PASSAGES, brasseurs de mondes &raquo;.<br /></strong><br />L&rsquo;objectif principal de METI&rsquo;PASSAGES est de renforcer les synergies entre les acteurs, op&eacute;rateurs culturels et les diff&eacute;rents publics autour des cultures du monde en Lorraine. Une de ces ambitions est de contribuer &agrave; mettre en lumi&egrave;re des groupes prometteurs de la r&eacute;gion <br /><br />Pour 2009, METI&rsquo;PASSAGES et L&rsquo;Autre Canal, Sc&egrave;ne de Musiques Actuelles partenaire du r&eacute;seau, ont choisi de soutenir les projets des groupes :</p>
<p><br />- YARO,</p>
<p>- ORQUESTA CEIBA,</p>
<p>- LA CASA BANCALE</p>
<p>&nbsp; <strong>Ceism / festival Ti&rsquo;Piment existe depuis 2002:</strong> <a href="http://www.tipiment.com">http://www.tipiment.com</a><br />&nbsp; <strong>Zyryab productions existe depuis 2004:</strong> <a href="http://www.myspace.com/zyryabproductions">http://www.myspace.com/zyryabproductions</a><br />&nbsp; <strong>Dounya d&eacute;couvertes existe depuis 1999 :</strong> <a href="http://dounyadecouvertes.jimdo.com">http://dounyadecouvertes.jimdo.com</a><br /><br />&nbsp; Contacts : <a href="mailto:metipassages@gmail.com">metipassages@gmail.com</a><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://metipassages.jimdo.com"> http://metipassages.jimdo.com</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=116</link>
      <pubDate>24 Mar 2009 21:46:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zyryab Productions pr&eacute;sente le nouveau Projet de FAHEM Kader au Babel Med de Marseille - Stand N&deg;37]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: center;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> ZYRYAB PRODUCTIONS pr&eacute;sente au Babel Med Music 2009 - Stand n&deg;37<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - 26, 27 and 28 march 2009 -<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le Nouveau Proje de FAHEM Kader "Hispanica Jazz Trio"</strong><br /></p>
<p style="text-align: left;">Apr&egrave;s 7 ans de tourn&eacute;e avec son Quintet de Flamenco-Jazz, avec lequel il fut cit&eacute; comme <strong>&laquo; l&rsquo;h&eacute;ritier de Paco De Lucia &raquo; (chronique RFI 2006)</strong>, ou encore comme <strong>&laquo; un virtuose, m&eacute;lodiste et harmoniste de talent &raquo; (chronique de Jazz Magazine de son DVD 2007)</strong>, FAHEM Kader lance son nouveau projet :<strong> HISPANICA JAZZ TRIO.</strong><br /><br />Ce guitariste sans fronti&egrave;res, au duende imparable et aux m&eacute;lodies qui touchent au plus profond de l&rsquo;&ecirc;tre, va encore plus loin dans l&rsquo;exploration de son instrument. <br />Il choisit de se produire avec une <strong>guitare &eacute;lectro-acoustique, pour amplifier son jeu au toucher Flamenco/Gitan. </strong><br /><br /><strong>Avec un bassiste 100% groove et un Batteur de Jazz, FAHEM Kader nous fait vibrer, en nous offrant une fusion de sonorit&eacute;s Gitanes, Orientales, Manouches, Jazz, Bossa, Gnawa, Rock... avec une fougue et une dext&eacute;rit&eacute; peu communes.</strong><br /><br />A la mani&egrave;re des Jazzmen, il s&rsquo;&eacute;vade dans l&rsquo;univers de l&rsquo;improvisation avec la puissance de son toucher Flamenco...<br /><br />Vous pouvez d&eacute;j&agrave; retrouver quelques extraits du nouveau projet (r&eacute;alis&eacute; au studio de l&rsquo;Autre Canal &agrave; Nancy en f&eacute;vrier 2009), aux liens suivant :<br /><br /><a href="  www.myspace.com/kaderfahem">&nbsp; www.myspace.com/kaderfahem</a><br />&nbsp;<a href="www.myspace.com/studiodelautrecanal  "> www.myspace.com/studiodelautrecanal&nbsp; </a><br /><br />Contactez nous pour nous rencontrer :<br /><br /><strong>T&eacute;l : +33 (0) 9 511 888 36</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Port : +33 (0) 6 19 53 69 44</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>@ : zyryab@free.fr </strong><br /><br />&nbsp;Nouvel album pr&eacute;vu pour 2010</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=115</link>
      <pubDate>22 Mar 2009 22:26:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Antonio PLACER, en tourn&eacute;e]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Antonio PLACER<br />En tourn&eacute;e, saison 2008-2009<br />16, 17 septembre 2008 Tourn&eacute;e chapiteau de l&rsquo;Is&egrave;re<br />18, 19 septembre 2008 Grenoble - Th&eacute;&acirc;tre Municipal<br />23, 24 septembre 2008 Tourn&eacute;e chapiteau de l&rsquo;Is&egrave;re<br />30 sept-1er octobre 2008 Tourn&eacute;e chapiteau de l&rsquo;Is&egrave;re<br />7, 8 octobre 2008 Tourn&eacute;e chapiteau de l&rsquo;Is&egrave;re<br />14, 15 octobre 2008 Tourn&eacute;e chapiteau de l&rsquo;Is&egrave;re<br />13 novembre 2008 Br&ecirc;me (Allemagne)<br />16 novembre 2008 Cagliari (Sardaigne) - European Jazz Festival<br />29 novembre 2008 Tallinn (Estonie) - Jazzkaar<br />30 novembre 2008 Helsinki (Finlande) - Sello Sali<br />1er d&eacute;cembre 2008 Paris - l&rsquo;Europ&eacute;en<br />2 d&eacute;cembre 2008 Voiron - Le Grand Angle<br />9 janvier 2009 Sestri&egrave;re (Italie)<br />27 mars 2009 B&egrave;gles - Chapelle Mussonville<br />24 avril 2009 Chabeuil - Th&eacute;&acirc;tre<br />7 juin 2009 Chinon - Jazz &agrave; Chinon<br />23 juin 2009 Saint-Etienne - L&rsquo;&eacute;t&eacute; musical &agrave; Saint-Genest Malifaux</p>
<p>(photo St&eacute;phane Vallet)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=113</link>
      <pubDate>08 Mar 2009 19:02:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Antonio PLACER, nouveau recueil de po&egrave;mes : LES CHANTS DE DOMPTELIO]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Antonio PLACER, nouveau recueil de po&egrave;mes :<br /><strong>LES CHANTS DE DOMPTELIO</strong> (Os Cantos de Domptelio)<br />&Eacute;dition Maison de la po&eacute;sie Rh&ocirc;ne-Alpes et le Temps des Cerises</p>
<p>Recueil de po&egrave;mes in&eacute;dits, bilingue galicien - fran&ccedil;ais, espagnol - fran&ccedil;ais, fran&ccedil;ais - espagnol<br />Traductions : Fran&ccedil;ois-Michel Durazzo, Miguel Anxo Fernan Vello, Xavier Seoane<br />Dessins : Angelina Colombo-Delb&egrave;gue, Marcelo Pretto, Philippe Veyrunes</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=112</link>
      <pubDate>08 Mar 2009 18:54:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Antonio PLACER, nouvel album : ATLANTITERRANEO]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Antonio PLACER, nouvel album :</p>
<p><strong>ATLANTITERRANEO</strong></p>
<p>Sortie automne 2009 (Paris, Rome, Madrid)<br />Production : S&rsquo;ARD - ALMA MUSIQUES - EGEA</p>
<p>avec<br />Antonio PLACER (Galice), voix, textes, composition, arrangements<br />Jean-Marie MACHADO (France), piano<br />Stracho TEMELKOVSKI (France / Mac&eacute;doine), basse, guitares, percussions<br />Jean-Fran&ccedil;ois BA&Euml;Z (France), accord&eacute;on<br />Negrito TRASANTE (Uruguay), batterie, percussions<br />Rosa CEDRON (Galice), voix<br /><br />Prise de son : Michele PALMAS (Sardaigne) - Studio ELETTRA - Calvi dell&rsquo;Umbria (Italie)<br />Mixage : Michele PALMAS - Studio La Lavanderia (Sardaigne)<br />Mastering : Frabizio DE CAROLIS - Reference Mastering (Italie)<br /><br />Livret textes en espagnol, galicien, fran&ccedil;ais, italien, anglais</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=111</link>
      <pubDate>08 Mar 2009 18:48:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Du Cochon sur France Musique]]></title>
      <description><![CDATA[<p><img src="file:///C:/DOCUME~1/CLINE~1/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot.jpg" alt="" />Voici un petit almanach sonore du cochon, par quatre musiciens d&rsquo;Auvergne et de Provence,&nbsp; qui jouent, chantent, et racontent.<br />On y rudoie le folklore, on y savoure la langue, et l&rsquo;animal n&rsquo;est pas toujours celui qu&rsquo;on y attend. <br />Entre les &eacute;pisodes &eacute;tranges, po&eacute;tiques ou turbulents, le cochon chante un &laquo; op&eacute;ra du condamn&eacute; &raquo; qui lui rend sa part de gravit&eacute;. On y &eacute;coute un orchestre singulier, robuste et inexcusable comme son propos. <br />Un quatuor que le folklore d&eacute;mange et qu&rsquo;il arrange et d&eacute;range cr&ucirc;ment, soyeusement.</p>
<p>De et Avec</p>
<p>ALAIN GIBERT (trombone, voix)</p>
<p>ANDRE RICROS (cabrette, voix)</p>
<p>DANIEL MALAVERGNE (tuba, voix)</p>
<p>PATRICK VAILLANT (mandoline &eacute;lectrique, voix)</p>
<p>et LUCIEN MASSUCCO (samples)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=110</link>
      <pubDate>06 Mar 2009 01:05:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tourn&eacute;e en France de BIL AKA KORA]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La musique de Bil Aka Kora est un savant, savoureux et s&eacute;duisant cocktail d&eacute;nomm&eacute; &laquo;Djongo musique&raquo;, fusion de rythmes traditionnels de l&rsquo;ethnie kass&eacute;na au Burkina Faso et d&rsquo;influences musicales comme le jazz, le reggae et le blues.&nbsp; La sortie de l&rsquo;album pr&eacute;vue incessamment sera le fruit d&rsquo;une exigence musicale et d&rsquo;une cr&eacute;ativit&eacute; artistique sous la direction&nbsp;de Rey Lema. <br />BIL AKA KORA sera en tourn&eacute;e en France&nbsp;tout le mois de Juin 2009 . <br />Il reste encore des dates disponibles. Contactez nous &agrave; <a href="mailto:lafibala@neuf.fr">lafibala@neuf.fr</a> <br />Pour &eacute;couter, <a title="BIL AKA KORA" href="http://www.lafibala.com/reseau/fiche_artiste.php?id=1&amp;style=2">cliquez ICI </a><br />Pour voir , <a href="http://www.lafibala.com/festival/tiroir/tourn&eacute;e 2009/bilakakora raylema.wmv">cliquez ICI </a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=109</link>
      <pubDate>04 Mar 2009 13:49:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Coop&eacute;ration culturelle - Coop&eacute;ration d&eacute;centralis&eacute;e]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Madame, Monsieur,</p>
<p>En Septembre dernier, la Ville de Chamb&eacute;ry et l&rsquo;association Chamb&eacute;ry Ouahigouya ont command&eacute; &agrave; l&rsquo;association &laquo; Culture et D&eacute;veloppement &raquo; une &eacute;tude pr&eacute;alable pour la mise en place d&rsquo;une coop&eacute;ration culturelle entre notre Ville et la Ville de Ouahigouya au Burkina Faso dans le cadre de la coop&eacute;ration d&eacute;centralis&eacute;e. <br />Nous avons le&nbsp; plaisir de vous inviter &agrave; la restitution de cette &eacute;tude qui se tiendra :</p>
<p>Le Mercredi 11 Mars 2009<br />A 18h30 - Salle des D&eacute;lib&eacute;rations - H&ocirc;tel de Ville de Chamb&eacute;ry</p>
<p>Si vous souhaitez obtenir le rapport r&eacute;sum&eacute; de cette &eacute;tude, merci de nous contacter d&egrave;s maintenant.</p>
<p>Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, l&rsquo;expression de mes meilleures salutations.</p>
<p>Olivier Perrier<br />Pr&eacute;sident</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=108</link>
      <pubDate>04 Mar 2009 13:28:16 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Djeour Cissokho/sortie de disque au Z&egrave;bre de Belleville les 16 &amp; 17 mars &agrave; 20h30]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">H&eacute;ritier d&rsquo;une tradition s&eacute;culaire et fils du virtuose Soundioulou Sissokho, Djeour nous livre un nouvel album r&eacute;solument acoustique : La nuit nous voit.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">Fort des valeurs qui le fondent, de ses rencontres et de ses aller-retour entre Paris et Dakar, il marie dans cet opus la langue fran&ccedil;aise et l&rsquo;&acirc;me mandingue &agrave; travers une musique puissante et m&eacute;tiss&eacute;e aux influences M&rsquo;balax, jazz, blues et salsa.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">Les textes chant&eacute;s en fran&ccedil;ais, wolof, mandingue abordent les th&egrave;mes de l&rsquo;actualit&eacute; : l&rsquo;immigration, la d&eacute;fense de l&rsquo;environnement, la redistribution des richesse, etc&hellip;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;">En ces temps de crises &eacute;conomique et sociale, de course effr&eacute;n&eacute;e vers la performance individuelle, DC nous invite au rassemblement autour d&rsquo;un message puissant mais non d&eacute;pourvu d&rsquo;obtismisme&hellip;<span style="mso-no-proof: yes;">&ensp;&ensp;&ensp;&ensp;&ensp;</span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=107</link>
      <pubDate>03 Mar 2009 14:03:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ASIAN COLOURS TRIO]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Vendredi 27 mars 2009 - Vietnam/Chine/Japon<br />20h - Hexagone, Sc&egrave;ne nationale de Meylan<br /><br /><em>Du pays du dragon au pays du soleil levant</em><br />Chant : Huong Thanh (Vietnam) - Koto : Guo Gan (Chine) - Erhu : Mieko Miya (Japon)<br />La grande subtilit&eacute; vocale et instrumentale de ce concert nous entra&icirc;ne dans un voyage sensoriel intense &agrave; l&rsquo;autre bout du monde. Des rives du pays du Dragon, au pays du Soleil Levant, en passant par l&rsquo;Empire C&eacute;leste, la voix enchanteresse de Huong Thanh ravit, dans le plus grand respect des cultures mill&eacute;naires de l&rsquo;Extr&ecirc;me-Orient. Elle est issue d&rsquo;une famille de musiciens traditionnels renomm&eacute;e. Rest&eacute;e fid&egrave;le &agrave; ses racines, elle interpr&egrave;te, accompagn&eacute;e par deux musiciens asiatiques hors pair, un r&eacute;pertoire in&eacute;dit de chants h&eacute;rit&eacute;s des trois r&eacute;gions du Vietnam. Le chant y fait partie int&eacute;grante de la vie de tous les jours. Il est bas&eacute; sur une relation particuli&egrave;rement forte entre la m&eacute;lodie et le texte. La po&eacute;sie du texte poss&egrave;de sa m&eacute;lodie interne et l&rsquo;interpr&egrave;te doit en transmettre toutes les &eacute;motions.<br /><em>Coaccueil : 38e Rugissants - Hexagone, Sc&egrave;ne nationale de Meylan.</em></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=106</link>
      <pubDate>03 Mar 2009 10:30:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Les Boukakes en concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p>En tourn&eacute;e promotionnelle, Les Boukakes jourons &agrave; l&rsquo;Alhambra &agrave; Paris le 04 Avril 2009.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=105</link>
      <pubDate>25 Feb 2009 17:34:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ENSEMBLE AL KINDI - EN TOURNEE]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span class="texte">Programme "Transe Soufie d&rsquo;Alep" avec Sheikh Habboush<br /><strong>Vendredi 7 f&eacute;vrier 2009&nbsp; Kennedy Center - Washington</strong><br /></span><span class="texte">Festival "Arabesque, Arts of the Arab world"<br /><br />Programme Klaus Huber "Die Erde dreht sich auf den H&ouml;rnen eines Stiers"<br />et "Les Croisades sous le regard de l&rsquo;Orient" avec Omar Sarmini<br /></span><strong><span class="texte">Jeudi 6 et Vendredi 27 mars 2009&nbsp; Biennale de musique contemporaine - Salzburg</span></strong></p>
<p><span class="texte">Programme "Stabat Mater Dolorosa" avec le choeur byzantin d&rsquo;Ath&egrave;nes "Tropos"<br /></span><strong><span class="texte">Jeudi 9 avril 2009&nbsp; </span><span class="texte">Festival de musiques sacr&eacute;es de Perpignan<br />Samedi 11 avril 2009&nbsp; Th&eacute;&acirc;tre de la Ville - Paris</span></strong></p>
<p><span class="texte">Programme sp&eacute;cial " Cr&eacute;ation - Ann&eacute;e de la Turquie " <br />avec Dogan Dikmen et les derviches tourneurs de Turquie<br /></span><strong><span class="texte">Mercredi 5 mai 2009&nbsp; </span><span class="texte">Maison des Arts de Cr&eacute;teil<br /> Du mercredi 6 au samedi 9 mai 2009&nbsp; Op&eacute;ra de Lille</span></strong><span class="texte"><br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="texte"><br /></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=104</link>
      <pubDate>23 Feb 2009 12:13:54 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ENSEMBLE AL KINDI - SHEIKH HAMZA CHAKOUR]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Sheikh Hamza Chakour</strong> a succomb&eacute; &agrave; un accident c&eacute;r&eacute;bral dans la soir&eacute;e du mardi 3 f&eacute;vrier 2009 chez lui &agrave; Damas. Il &eacute;tait ag&eacute; de 62 ans.<br />Munshid, et Muqri de la Grande Mosqu&eacute;e de Damas (Syrie), o&ugrave; il &eacute;tait immens&eacute;ment populaire, il s&rsquo;est fait conna&icirc;tre &agrave; travers le monde en tant que chanteur r&eacute;gulier de l&rsquo;ensemble Al-Kind&icirc; qu&rsquo;il a accompagn&eacute; depuis 1991 notamment avec le spectacle des &ldquo;Derviches Tourneurs de Damas&rdquo;.<br /><br />Il devait assurer aux c&ocirc;t&eacute;s de Julien Weiss et de ses musiciens une s&eacute;rie de concert dans les prochaines semaines qui aurait d&ucirc; le conduire notamment au Th&eacute;&acirc;tre de la Ville &agrave; Paris et &agrave; Salzbourg.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=103</link>
      <pubDate>23 Feb 2009 12:00:20 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[NIYAZ]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Nouvel Album "9 heavens" / Six Degrees - Universal</strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=102</link>
      <pubDate>23 Feb 2009 11:53:47 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ANTONIO ZAMBUJO]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Nouvel Album "Outro Sentido" / World Village - Harmonia Mundi</strong><br />Elu "Meilleur album 2008" par Songlines et "S&eacute;lection CD de l&rsquo;ann&eacute;e&rdquo; dans Lib&eacute;ration</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=101</link>
      <pubDate>23 Feb 2009 11:51:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[GORAN BREGOVIC ET L&rsquo;ORCHESTRE DES MARIAGES ET DES ENTERREMENTS]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Nouvel Album "Alkohol" / Mercury - Universal</strong><br />sortie le 12 Janvier 2008<br /><strong><br />En tourn&eacute;e en France</strong><br />Mercredi 26 Mai&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le Grand Rex - Paris<br />Jeudi 28 Mai&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L&rsquo;Hippodrome - Douai<br />Vendredi 29 Mai&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La Filature - Mulhouse</p>
<p>Mardi 14 Juillet&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les Francofolies - La Rochelle<br />Samedi 25 Juillet&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rencontres Brel - St Pierre de Chartreuse (38)<br />Mardi 4 Ao&ucirc;t &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Festival L&rsquo;Et&eacute; &agrave; Pau - Pau<br />Dimanche 23 Ao&ucirc;t&nbsp;&nbsp;&nbsp; Festival Couvre Feu - Corsept (44)<br /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=100</link>
      <pubDate>23 Feb 2009 11:47:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nouveau projet d&rsquo;Henri Texier : Pr&eacute;vert Blues]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Le com&eacute;dien Fr&eacute;d&eacute;ric Pierrot, Henri Texier, Manu Codjia, S&eacute;bastien Texier et Christophe Marguet revisitent l&rsquo;oeuvre de Jacques Pr&eacute;vert.</strong></p>
<p>Il s&rsquo;agit de tisser des textes de Jacques Pr&eacute;vert avec des musiques originales, comme si les musiciens &laquo; habitaient &raquo; dans la t&ecirc;te du po&egrave;te, les notes de musique du com&eacute;dien seront les mots de Jacques Pr&eacute;vert dans l&rsquo;esprit de ce qu&rsquo;il a experiment&eacute; avec le guitariste de Jazz Henri Crolla.</p>
<p>Mille et une inspirations de Jacques Pr&eacute;vert r&eacute;sonnent avec la musique de Jazz qui est n&eacute;e et a &eacute;volu&eacute; aux m&ecirc;mes &eacute;poques.On retrouve dans l&rsquo;oeuvre du po&egrave;te nombre de similitudes entre tension(s) et d&eacute;tente(s), l&eacute;g&egrave;ret&eacute; et profondeur, virtuosit&eacute;(s), tendresse et engagement social...</p>
<p><em>le jeudi 02 avril au Th&eacute;&acirc;tre Anne de Bretagne &agrave; Vannes (56)</em></p>
<p><em>le jeudi 09 avril &agrave; la Halle aux Grains &agrave; Blois (41)</em></p>
<p>photo : (c) Julie Pomery</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=98</link>
      <pubDate>19 Feb 2009 15:18:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Freddy Morezon &amp; l&rsquo;Ethiopie]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Apr&egrave;s un mois de tourn&eacute;e en Ethiopie cet hiver,17 concerts &agrave; travers le pays, <strong>Le Tigre des Platanes et Etenesh Wassi&eacute; </strong>remplis d&rsquo;une &eacute;nergie nouvelle seront au <strong>Mus&eacute;e du quai Branly les 24 et 25 mars.</strong> Pour l&rsquo;occasion ils invitent&nbsp;<strong> Melaku Belay</strong>, actuellement l&rsquo;un des danseurs &eacute;thiopiens le plus &eacute;poustouflant, avec lequel ils ont sillonn&eacute; les routes &eacute;thiopiennes et partag&eacute; la sc&egrave;ne.</p>
<p>Un avant-go&ucirc;t &agrave;<strong> Toulouse le vendredi 20 mars &agrave; 21h</strong> + projections de quelques images de la tourn&eacute;e.</p>
<p>En amont <strong>Melaku Belay</strong> propose &agrave; Toulouse deux apr&egrave;s-midi d&rsquo;<strong>atelier "une approche contemporaine des danses traditionnelles &eacute;thiopiennes" les 19 et 20 mars de 14h &agrave; 18h.</strong></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Script cole"; 	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:135 0 0 0 27 0;} @font-face 	{font-family:Times; 	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:536885895 0 0 0 511 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:Times; 	mso-fareast-font-family:Times; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:FR;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--></p>
<p><strong>NOUVEAU DUO !!!!!!</strong><br />A ne pas manquer :<strong> Etenesh Wassi&eacute; et Mathieu Sourisseau</strong> seront &agrave; la <strong>Mer &agrave; Boire (Paris 20e)</strong> pour la premi&egrave;re de leur nouveau duo le jeudi <strong>26 mars </strong>(www.mypace.com/eteneshmathieu).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>A SUIVRE !!!!!</strong><br />L&rsquo;aventure &eacute;thiopienne du Tigre des Platanes se poursuit avec bonheur. Une nouvelle cr&eacute;ation se pr&eacute;pare pour d&eacute;cembre 2009. Le Tigre invite Etenesh, Melaku &amp; Zinash (danseurs) ainsi que deux musiciens azmari. Une formation de neuf personnes aux possibilit&eacute;s multiples et in&eacute;puisables. Danse, musique, tradition et libert&eacute;, &eacute;criture et improvisation, alternance, choc ou connivence. L&rsquo;image d&rsquo;un spectacle de haute tenue, retra&ccedil;ant la palette des possibles, de tous les partages et ouvert au surgissement inimagin&eacute; d&rsquo;&eacute;motions encore inconnues...</p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Script cole"; 	panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:135 0 0 0 27 0;} @font-face 	{font-family:Times; 	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:536885895 0 0 0 511 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt; 	font-family:Times; 	mso-fareast-font-family:Times; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:FR;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=97</link>
      <pubDate>19 Feb 2009 09:32:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[RAGA TAMBOURIN]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Miqu&egrave;u Montanaro part en tourn&eacute;e solo en Roumanie du 16 au 26 f&eacute;vrier 2009</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=95</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 18:04:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kantala en concert au CCF Ouagadougou]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Joueur de kora au style unique, Kantala (&laquo;&nbsp;ce qui est bon&nbsp;&raquo; en s&eacute;noufo) enregistre en 2004 son premier album, intitul&eacute; Tonton cool, suivi d&egrave;s 2006 de B&acirc;ko, l&rsquo;autre rive . <br />Deux albums qui lui ont permis de faire conna&icirc;tre sa musique &laquo;&nbsp;Tafdjani&nbsp;&raquo; au Burkina Faso comme en France, o&ugrave; il a jou&eacute;, notamment, au New Morning.  <br />Un son inspir&eacute; du patrimoine s&eacute;noufo, color&eacute; d&rsquo;accent blues et jazz, fond&eacute; sur le m&eacute;tissage de la kora, des percussions traditionnelles et des instruments modernes.</p>
<p class="spip">Depuis 2006, ce &laquo;&nbsp;<em class="spip">prince de l&rsquo;ethno-pop</em>&nbsp;&raquo; (Vincent Garrigues, RFI) collabore avec le groupe de rap Yeleen avec qui il a r&eacute;alis&eacute; une r&eacute;sidence artistique au Festival musiques m&eacute;tisses, &eacute;dition 2008</p>
<p class="spip">&nbsp;</p>
<p class="spip"><a href="http://www.ccfouaga.com/">http://www.ccfouaga.com/</a></p>
<p class="spip"><a href="http://www.myspace.com/kantala" target="_blank">http://www.myspace.com/kantala</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=94</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 17:03:50 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[salons de musique]]></title>
      <description><![CDATA[<p><br />LES &laquo; SALONS DE MUSIQUE &raquo; DE FRANK TENAILLE.<br /><br />La formule &laquo; salon de musique &raquo; se veut ludique (des extraits musicaux servent de fil d&rsquo;Ariane au propos), souple et p&eacute;dagogique (elle s&rsquo;adapte aux auditoires en fonction de leur niveau de connaissance), l&eacute;g&egrave;re &agrave; mettre en place (elle peut s&rsquo;organiser pour un petit groupe ou un public plus cons&eacute;quent selon une formule conf&eacute;rence). Ces salons de musique peuvent s&rsquo;inclure dans les activit&eacute;s d&rsquo;une salle, d&rsquo;un festival, d&rsquo;une biblioth&egrave;que, d&rsquo;une discoth&egrave;que de pr&ecirc;t, sinon &eacute;pouser le cadre d&rsquo;une soir&eacute;e priv&eacute;e.<br />Le cas &eacute;ch&eacute;ant, des propositions compl&eacute;mentaires peuvent &ecirc;tre faites par l&rsquo;auteur (sollicitation de musiciens, installation d&rsquo;une exposition photo, diffusion d&rsquo;un film). <br /><br />SALON DE MUSIQUE 1.<br />&laquo; Les musiques africaines dans tous leurs &eacute;clats &raquo;. <br /><br />Ce salon de musique (1h30-2h) a pour ambition de faire d&eacute;couvrir le continent africain par le biais de ses musiques, de ses chants, de ses instruments. Un voyage dans l&rsquo;histoire, la g&eacute;ographie, les coutumes, les m&oelig;urs, qui se pr&ecirc;te particuli&egrave;rement bien &agrave; une sensibilisation tout public. <br />Option : Peut &ecirc;tre accompagn&eacute;e le cas &eacute;ch&eacute;ant d&rsquo;une exposition photo,Visages de la musique africaine de Bill-Akwa Betote.&nbsp; <br /><br />R&eacute;f&eacute;rence : &laquo; De la voix unique de Salif Keita &agrave; la poignante saudade de C&eacute;saria Evora en passant par le jazz des townships, les musiques d&rsquo;Afrique font vibrer la plan&egrave;te, inspirent des rencontres et des fusions surprenantes sans qu&rsquo;on sache vraiment d&rsquo;o&ugrave; elles viennent. On est donc reconnaissant &agrave; Frank Tenaille d&rsquo;en avoir retrac&eacute; l&rsquo;histoire. &Agrave; travers les grandes personnalit&eacute;s et les paysages contrast&eacute;s, entre les luttes pour l&rsquo;ind&eacute;pendance et les soubresauts politiques, sur les chemins de la m&eacute;moire et de l&rsquo;exil, voici racont&eacute;e par le meilleur sp&eacute;cialiste du genre, une grande saga &agrave; laquelle il ne manque que la musique ! &raquo;. Le Nouvel Observateur &agrave; propos du livre de Frank Tenaille, Le Swing du cam&eacute;l&eacute;on, musiques africaines 1950-2008, Ed. Actes Sud).<br /><br />SALON DE MUSIQUE 2.<br />&laquo; La Corse : musiques et chants &raquo;. <br /><br />Ce salon-musique (1h 15) propose une d&eacute;couverte de l&rsquo;Ile de beaut&eacute; &agrave; travers ses chants et ses voix et, partant, de sa singularit&eacute; culturelle au c&oelig;ur de la M&eacute;diterran&eacute;e.&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><br />R&eacute;f&eacute;rence : &laquo; Oui, il y a bien un myst&egrave;re de chant corse car, si en lui se per&ccedil;oivent les s&eacute;diments culturels des influences des multiples tutelles (grecque, carthaginoise, romaine, vandale, sarrasine, pisane, g&eacute;noise ou fran&ccedil;aise) et les r&eacute;f&eacute;rences au plain-chant gr&eacute;gorien, ce qu&rsquo;il exprime c&rsquo;est avant tout le granit de ses montagnes et les hommes qui l&rsquo;ont model&eacute;. Bergers, cultivateurs, chasseurs, au diapason d&rsquo;un monde spartiate et d&rsquo;une nature rude sous des dehors paradisiaques. Le compositeur Michel Raffaeli a bien soulign&eacute; cette imm&eacute;diatet&eacute; : &laquo; La musicalit&eacute; de la langue corse a tr&egrave;s peu de fr&eacute;quences &agrave; franchir pour parvenir au chant ; l&rsquo;homme par mim&eacute;tisme s&rsquo;approprie la musique du vent que l&rsquo;&eacute;cho des montagnes &laquo; polyphonise &raquo; dans les temp&ecirc;tes. L&rsquo;animal est chant&eacute;, il est pleur&eacute; et lou&eacute; comme un &ecirc;tre humain. L&rsquo;arbre est chant&eacute;. Le torrent, le rocher, la mer, le ciel, les &eacute;toiles, la lune, le soleil sont les mati&egrave;res premi&egrave;res de cette d&eacute;claration d&rsquo;amour permanente &raquo;. En cela le chant corse est bien un paysage. Il s&rsquo;&eacute;coute, mais aussi se voit &raquo;.&nbsp; G&eacute;o Magazine &agrave; propos du livre de Frank Tenaille, Chants et Musiques Corse, Editions du Layeur.<br /><br /><br />SALON DE MUSIQUE 3.<br />&laquo; Racines et migrations : les miroirs de la mondialisation &raquo;.<br /><br />Du r&eacute;b&eacute;tiko grec au tango argentin, du musette fran&ccedil;ais au ra&iuml; alg&eacute;rien, combien de musiques cens&eacute;es incarner l&rsquo;esprit national d&rsquo;un pays syncr&eacute;tisent des influences venues d&rsquo;ailleurs ? Dans cette construction complexe de la &laquo; tradition &raquo;, le r&ocirc;le des migrations et des immigrations est d&eacute;cisif. La mondialisation, &agrave; l&rsquo;&egrave;re d&rsquo;Internet, n&rsquo;a fait qu&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer les processus de l&rsquo;&eacute;change. Ce salon de musique (1h30) est pr&eacute;vu pour s&rsquo;adapter au cadre susceptible de l&rsquo;accueillir. <br /><br />R&eacute;f&eacute;rence : &laquo; Frank Tenaille, journaliste sp&eacute;cialis&eacute; dans les musiques du monde, &agrave; travers un salon de musique pr&eacute;c&eacute;d&eacute; d&rsquo;un film, nous invite &agrave; voyager dans ce monde fascinant dans lequel, en d&eacute;finitive, il est toujours question de comprendre et d&rsquo;accepter l&rsquo;Autre &raquo;. Programme de l&rsquo;Alcazar de Marseille.<br /><br />SALON DE MUSIQUE 4.<br />&laquo; Musiques et chants en Occitanie &raquo;. <br /><br />&laquo; &Agrave; travers un salon de musique, l&rsquo;auteur d&eacute;voilera son prochain livre (1), fruit de trois ans de recherche, &agrave; propos de la cr&eacute;ation musicale dans l&rsquo;espace occitan, s&rsquo;inspirant d&rsquo;h&eacute;ritages (langues, chants, instruments, imaginaires), sur une p&eacute;riode allant de 1965 &agrave; 2008. Il y sera question de l&rsquo;&eacute;volution du folklore au folk, puis du revivalisme aux musiques du monde ; des enjeux relatifs &agrave; la valorisation de patrimoines immat&eacute;riels ; de liens qui r&eacute;gissent, &agrave; travers ces musiques, citoyennet&eacute; et humanisme. L&rsquo;occasion de d&eacute;couvrir les trajectoires de personnalit&eacute;s musicales embl&eacute;matiques rencontr&eacute;es par l&rsquo;auteur, symbolisant l&rsquo;expression multiforme musicale de cette terre d&rsquo;Occitanie courant des Alpes &agrave; l&rsquo;Atlantique et de la M&eacute;diterran&eacute;e au Massif Central &raquo;. Programme du Festival Fiest&rsquo;&agrave; S&egrave;te.<br />(1) Cf. Frank Tenaille, Chants et musiques d&rsquo;Occitanie, Editions du Layeur-Le Chantier.<br /><br />SALON DE MUSIQUE 5.<br />&laquo; Sacr&eacute;s et musiques du monde &raquo;. <br /><br />&laquo; De toutes les expressions culturelles, la musique est la plus r&eacute;v&eacute;latrice d&rsquo;une civilisation. Au point que les structures musicales d&rsquo;un peuple permettent d&rsquo;en d&eacute;duire ses structures sociales. La premi&egrave;re expression musicale &eacute;tant le chant, c&rsquo;est souvent &agrave; travers lui que l&rsquo;on peut saisir la pens&eacute;e mythologique qui sous-tend les soci&eacute;t&eacute;s. C&eacute;r&eacute;monie vaudou, rituel chamanique, polyphonie m&eacute;diterran&eacute;enne, quawwali, louange coranique, psalmodie bouddhique, gospel, &eacute;pop&eacute;e mandingue, etc. : qu&rsquo;est ce qui se joue entre la voix, le sacr&eacute; dans ses multiples acceptions, et la vie. Par leur diversit&eacute;, les musiques du monde &agrave; travers le journaliste Frank Tenaille&nbsp; proposent sur ce terrain un &eacute;tonnant voyage &raquo;. Programme du Festival d&rsquo;Art Sacr&eacute; de Lausanne.<br /><br /><br />SALON DE MUSIQUE 6.<br />&laquo; D&eacute;couvrir les musiques du monde &raquo;.<br /><br />Ce salon de musique (1h30) est une sensibilisation aux musiques du monde. Il est particuli&egrave;rement indiqu&eacute; pour un auditoire curieux mais n&eacute;ophyte. Une version jeune public est possible.<br /><br />&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;..<br /><br />FORMATION AUX MUSIQUES DU MONDE. <br /><br />Ce module d&rsquo;intervention a une ambition professionnalisante.<br /><br />Objectifs : <br />Acqu&eacute;rir une vue g&eacute;n&eacute;rale du champ esth&eacute;tique, culturel, &eacute;conomique, concern&eacute;. <br />Conna&icirc;tre les diff&eacute;rents corps de m&eacute;tier au niveau r&eacute;gional, national, international. <br />Conna&icirc;tre les possibilit&eacute;s d&rsquo;action dans ce secteur. <br />Conna&icirc;tre les outils &agrave; sa disposition pour dynamiser une activit&eacute;.<br />Renforcer l&rsquo;efficacit&eacute; d&rsquo;une action d&eacute;j&agrave; entam&eacute;e dans ce domaine. <br /><br />Contenu :<br />-&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trad, ethno, world, musiques du monde, etc : d&eacute;limitations d&rsquo;un paysage.<br />-&nbsp;&nbsp;&nbsp; Musiques du monde et enjeux &eacute;conomiques.<br />-&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les sp&eacute;cificit&eacute;s d&rsquo;un secteur musical.<br />-&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les acteurs et les outils des musiques du monde. <br />-&nbsp;&nbsp;&nbsp; Communication, enseignement, programmation et musiques du monde.<br /><br />M&eacute;thode : Ecoutes musicales et diaporamas. <br />Etudes de documents. <br />Mise &agrave; disposition de pistes de travail et de donn&eacute;es.<br /><br />@ Frank Tenaille.</p>
<p>Infos pratiques <br />Pour plus d&rsquo;informations sur le contenu et les tarifs des prestations contacter le Chantier : <br />Tel : 04.94.59.56.49&nbsp; <br />E-mail : le-chantier@le-chantier.com <br /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=93</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 16:52:43 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Indian Sonic]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="text-align: left;">RENCONTRE D&rsquo;UN UNIVERS POP ROCK REGGAE AVEC LA MUSIQUE TRADITIONNELLE INDIENNE</p>
<p style="text-align: left;"><br />Le collectif INDIAN SONIC est n&eacute; &agrave; Paris d&rsquo;un duo " basse - batterie ". Au gr&eacute; d&rsquo;allers retours entre Paris et l&rsquo;Inde, sont venus se m&ecirc;ler, guitare &eacute;nergique, cythar, tablas et violon de l&rsquo;Inde du sud, accord&eacute;on subway et harmonium hindoustani, entrelac&eacute;s de chants tamoul carnatique, rajahsthani, wolof, fran&ccedil;ais et anglais. INDIAN SONIC vous invite &agrave; &eacute;couter son 1er Album (100% autoproduit), PONDICH&Eacute;RY : un voyage de cultures m&ecirc;l&eacute;es et de sens multiples, un voyage de l&rsquo;un vers l&rsquo;autre, loin du sens unique, un voyage aux profondeurs de la musique.</p>
<p style="text-align: left;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.myspace.com/indiansonic">http://www.myspace.com/indiansonic</a></p>
<p><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">Contact : Xavier Tutein&nbsp;: 06 18 43 73 64 / 01 42 51 32 63 sound</span></span><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">dec</span></span><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">omusic@</span></span><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">fr</span></span><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">ee.</span></span><span style="font-family: Arial; color: navy; font-size: x-small;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">fr</span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=92</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 16:49:20 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[So Kalmery en concert au Sunset (Paris).]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>So Kalmery sera en concert au Sunset&nbsp; Paris , les vendredi 17 et samedi 18 mars&nbsp; 2009.<br />Brakka System, le nouvel album de So est dans les bacs depuis le 29 janvier 2009.</strong><br /> Toute l&rsquo;actu en ligne de So Kalmery en un <a title="clic" href="http://www.live-boutique.com/site/News-So-Kalmery.html" target="_self">clic</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=90</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 10:52:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ousman Danedo en concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="spip" align="justify">Ousman Danedjo sera en concert &agrave; la Cigale (Paris) le vendredi 6 mars 2009 &agrave; 19h30 en premi&egrave;re partie de Davy Sicard.</p>
<p class="spip" align="justify">Toute l&rsquo;actu d&rsquo;Ousman Danedjo en un <a title="clic" href="http://www.live-boutique.com/site/-Ousman-Danedjo-.html" target="_blank">clic</a></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;</p>
<p class="spip" align="justify">"Enelmedio", c&rsquo;est une rencontre, un carrefour musical entre l&rsquo;Afrique, le Br&eacute;sil et le jazz.<br />Auteur, compositeur et interpr&egrave;te, Fran&ccedil;ois Glowinski est devenu Ousman en Casamance en 1994. <br />Cette date marquera le d&eacute;but d&rsquo;une longue s&eacute;rie d&rsquo;allers-retours entre la France et le S&eacute;n&eacute;gal<br />durant lesquels il s&rsquo;immerge, s&rsquo;impr&egrave;gne des gens, du quotidien, des langages.<br />C&rsquo;est &agrave; Paris, en faisant les ch&oelig;urs et les claviers aux c&ocirc;t&eacute;s de Sir&eacute; Camara&nbsp; <br />qu&rsquo; Ousman commence &agrave; chanter en wolof, en peul ou en bambara. <br />Il &eacute;volue par la suite aux c&ocirc;t&eacute;s de musiciens issus de la soul, du jazz ou<br />de la bossa nova, tout en gardant dans son chant, dans son jeu, cette "empreinte" africaine. <br />En 2002, il quitte Paris pour s&rsquo;installer &agrave; Dakar afin d&rsquo;achever l&rsquo;&eacute;criture <br />et la composition de son premier album.<br />Il l&rsquo;enregistre &agrave; Paris en 2006 et 2007, en y invitant notamment Michel Alibo, Julia Sarr,<br />Guillaume Poncelet, Jean Philippe Rykiel et Diogal Sakho. <br />"Enelmedio" sort en 2008, Ousman commence alors une s&eacute;rie de concerts <br />(New Morning, Paris Jazz Festival, Sc&egrave;nes Nationales...) et sillonne l&rsquo;hexagone <br />aux c&ocirc;t&eacute;s de Denis Tchangou (batterie), Salvador Douezy (percussions), <br />Fred Soul (guitare, piano), Rafa&euml;l Fran&ccedil;ois (basse) et Moriba Koita (djeli ngoni).<br />La fusion op&egrave;re sur sc&egrave;ne et la voix d&rsquo;Ousman, claire, &eacute;nigmatique, <br />m&egrave;ne le public dans son univers, au del&agrave; des fronti&egrave;res, entre tradition et modernit&eacute;.</p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;</p>
<p class="spip" align="justify">D&eacute;couvrez quelques extraits de presse saluant la sortie d&rsquo;&laquo;&nbsp;<strong class="spip">Enelmedio </strong>&nbsp;&raquo;.</p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"D&egrave;s les premi&egrave;res mesures de son disque &laquo;&nbsp;En El Medio&nbsp;&raquo;, on tombe sous le sortil&egrave;ge de cette voix sereine, &eacute;nigmatique" Fara C - <strong class="spip">L&rsquo;HUMANITE </strong></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"Ousman signe un premier album d&rsquo;une fluide et sobre &eacute;l&eacute;gance, offert comme une d&eacute;licate attention &agrave; la terre l&rsquo;ayant fait na&icirc;tre une seconde fois" Patrick Labesse - <strong class="spip">MONDOMIX </strong></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"Un recueil de photos sonores toujours en mouvement et en trois dimensions. Ici l&rsquo;on voyage en creusant le ciel" David Commeillas - <strong class="spip">MUZIQ</strong></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"Une musique confondante de sinc&eacute;rit&eacute;" Bouziane Daoudi - WORLD MAG " Pareil mim&eacute;tisme est sid&eacute;rant&nbsp;: son vrai nom est Fran&ccedil;ois Glowinski mais il chante en wolof et en bambara comme un S&eacute;n&eacute;galais ou un Malien " Eliane Azoulay - <strong class="spip">TELERAMA SORTIR</strong></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"Une v&eacute;rit&eacute; sid&eacute;rante qui irradie son premier album"  Jean Th&eacute;faine - CHORUS</p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;" La musique d&rsquo;Ousman touche au coeur et touche &agrave; l&rsquo;&acirc;me "<strong class="spip">Robert Brazza - AFRICA n&deg;1 </strong></p>
<p class="spip" align="justify">&nbsp;"Un v&eacute;ritable voyage int&eacute;rieur" -<strong class="spip">OPEN MAG </strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=89</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 10:49:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[APPEL UFISC !!!]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas encore au courant, chers acteurs des musiques du monde, sachez que Zone Franche est signataire de <strong>l&rsquo;appel lanc&eacute; par l&rsquo;UFISC</strong> (Union F&eacute;d&eacute;rale d&rsquo;Intervention des Structures Culturelles). Il faut porter aussi cette parole aupr&egrave;s de nos &eacute;lus, techniciens, acteurs culturels locaux. <br />Vous verrez aussi sur le site de l&rsquo;UFISC, pour tous ceux qui pensent que la culture doit &ecirc;tre un service aux personnes, le <strong>manifeste pour une autre &eacute;conomie de l&rsquo;art et de la culture.</strong> Zone Franche est aussi signataire.<br /><br /><a href="http://www.ufisc.org/" target="_blank">http://www.ufisc.org</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=88</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 10:31:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Davy Sicard en concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Davy Sicard</strong> sera en concert &agrave; la<strong> Cigale</strong> (Paris) le vendredi 6 mars 2009 avec <strong>Ousman Danedjo</strong> en premi&egrave;re partie, d&eacute;but du concert <em>19h30</em>.</p>
<p><a title="L&rsquo;actu de Davy Sicard" href="http://www.live-boutique.com/site/-Davy-Sicard-.html" target="_blank">&nbsp;Toute l&rsquo;actu de Davy, ses vid&eacute;os en cliquant ici</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=87</link>
      <pubDate>18 Feb 2009 10:26:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Invitation pour Tabinar au Z&egrave;bre]]></title>
      <description><![CDATA[<p>"Afro-cara&iuml;bienbon" et "br&eacute;siliano-franchouillard" pour les 4-10ans.</p>
<p>Les mots sonnent, glissent, p&egrave;tent et roucoulent dans une fra&icirc;che bonne humeur.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=86</link>
      <pubDate>17 Feb 2009 13:41:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FAHEM Kader + AHMED el Salam en concert le 28 F&eacute;vrier 2009 &agrave; Mulhouse]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>New Nabab Productions pr&eacute;sente </strong><br /><br /><strong>FAHEM Kader et Ahmed El Salam en concert &agrave; Mulhouse<br /><br />Foyer Sainte Genevi&egrave;ve &agrave; Mulhouse<br />Entr&eacute;e 10 euros</strong><br /><strong><br />Contacts : </strong><br /><a href="http://www.newnabab.com/en/">http://www.newnabab.com/en/</a></p>
<p><strong>Liens </strong>:<a href="http://www.kaderfahem.com"> http://www.kaderfahem.com</a></p>
<p><a href="http://www.myspace.com/kaderfahem">http://www.myspace.com/kaderfahem</a></p>
<p><a href="http://www.myspace.com/ahmedelsalam">http://www.myspace.com/ahmedelsalam</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=85</link>
      <pubDate>16 Feb 2009 15:42:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[8&egrave;me Festival Andalou du 7 au 15 mars]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="COLOR: black">
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Dans l&rsquo;Espagne organis&eacute;e en Communaut&eacute;s Autonomes, l&rsquo;Andalousie c&eacute;l&egrave;bre, le dernier jour de f&eacute;vrier, l&rsquo;anniversaire de sa propre Constitution. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de grandes f&ecirc;tes dans les 8 provinces de l&rsquo;Andalousie. L&rsquo;Association Andalouse Alhambra, reconnue par le Gouvernement Autonome Andalou comme &laquo; Communaut&eacute; Andalouse sise hors des fronti&egrave;res &raquo; s&rsquo;associe &agrave; cette c&eacute;l&eacute;bration et convie le public &agrave; participer aux nombreuses manifestations (expositions de peinture, d&eacute;bats litt&eacute;raires,&nbsp;une projection de film,&nbsp;stages de danse Flamenco, S&eacute;villane et Orientale...)&nbsp;et spectacles qu&rsquo;elle organise, en collaboration avec le Centre Social &laquo; La Fen&ecirc;tre &raquo; et l&rsquo;association Univers-Cit&eacute; de la M&eacute;diterran&eacute;e, dans le cadre de la coop&eacute;ration d&eacute;centralis&eacute;e entre les deux rives de la M&eacute;diterran&eacute;e.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black;">Samedi 14 mars &agrave; 20h30 &agrave; l&rsquo;Auditorium du Thor (84)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Dans le cadre du 8&egrave;me Festival Andalou qui aura lieu du 7 au 15 mars 2009, Luis de la Carrasca pr&eacute;sentera ses compositions flamencas originales, </span><span>musicalement tr&egrave;s pointues, rythmiquement surpuissantes et dans une &eacute;nergie et une &eacute;motion impressionnantes<br />En deuxi&egrave;me partie de soir&eacute;e, il mettra au devant de la sc&egrave;ne le danseur Fran Espinosa, jeune talent cordouan qui pr&eacute;sentera son spectacles <em><strong>Flamenquer&iacute;a.</strong></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 6.8pt 0cm;"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Premi&egrave;re partie avec : Luis de la Carrasca (chant), Yeya Santiago (ch&oelig;urs), Jose Luis Dominguez (guitare), Enrique Santiago (percussions, caj&oacute;n), Manolo Santiago (piano) et Pascal Delal&eacute;e (violon), Didier Del Aguila (basse)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 6.8pt 0cm;"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Deuxi&egrave;me partie avec : Fran Espinosa (danse), Eva de Dios (chant), Antonio Planton &laquo; El Gue&ntilde;i &raquo; (chant), Miguel del Pino (chant), Alberto Lucena (guitare), Luis Dorado (percussions), Jos&eacute; Porras &laquo; Farina &raquo; (palmas).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 6.8pt 0cm;"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger le programme du Festival Andalou dans la rubrique "Espace documentaire" du site de Zone Franche</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin: 6.8pt 0cm;"><span>Renseignements : <strong>04 90 86 60 57 </strong>ou<strong> </strong><a href="mailto:alhambra2@wanadoo.fr"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;"><strong>alhambra2@wanadoo.fr</strong></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="mailto:alhambra2@wanadoo.fr"></a>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=84</link>
      <pubDate>16 Feb 2009 10:15:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MIX METISSE A MADA]]></title>
      <description><![CDATA[Mix Métisse à Mada est une création musicale, métissant musique malgache, chanson et jazz. 

Au spectacle s&rsquo;ajoutent une exposition de photographies retraçant la création et la tournée à Madagascar ainsi que des ateliers de percussions et de fabrication d&rsquo;instruments.

Mix Métisse est né de la rencontre de  3 musiciens :

-	Tiana Ramarokoto (Rajeri, Tambours Gasy...)
-	Jean Claude Meurisse, pianiste chanteur (Bons Baisers de Jules Verne, nouvel album ‘faut plus dormir”, nombreuses tournées internationales)
-	Daniel Raquillet, jazzman et musicien classique, clavier, trombone.

Ils commencent à travailler à Madagascar au cours de la tournée « Bons Baisers de Jules Verne » avec une première prestation remarquée en 2006. Ils poursuivent  l&rsquo;écriture durant l&rsquo;année 2007 en France métropolitaine et finaliseront cette création au cours d&rsquo;une résidence en septembre 2008 à Madagascar afin de s&rsquo;imprégner des musiques locales et de poursuivre leur carnet de route. 
(www.jeanclaude-meurisse.com )

Ce trio propose donc un concert dans une forme légère, d&rsquo;une heure 15 environs, avec une douzaine de musiques et chansons originales et les 2 textes des lauréats du concours « Chansons sans frontières 2007 », les deux auteurs malgaches, Jean Pierre Haga Andriamampandry et Joro Mahatana Ramiandrarivo.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=33</link>
      <pubDate>15 Feb 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Insertion par la Culture]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">Edito 2009</strong>&nbsp;: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">12 ans d&rsquo;&acirc;ge ou enterrement de 1<sup>&egrave;re</sup> classe&nbsp;?</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">2009 sera vraiment l&rsquo;ann&eacute;e de tous les dangers&nbsp;! Soit nous f&ecirc;tons les 12 ans de Dell&rsquo;Arte et les 10 ans de Toucouleurs soit nous nous payons un enterrement de 1<sup>&egrave;re</sup> classe&nbsp;!</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Pour l&rsquo;heure, nous sommes encore l&agrave;, avec notre optimisme habituel.</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Certes nous attendons ce fameux Comit&eacute; de Pilotage mais cette attente ne doit, ni nous paralyser ni nous emp&ecirc;cher de nous projeter dans l&rsquo;avenir, si incertain soit-il. </span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Ainsi le projet fondamental de Dell&rsquo;Arte reste&nbsp;&laquo;&nbsp;Culture, Socialisation et Lien Social&nbsp;&raquo;.</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Les 3 grandes actions que nous maintenons sont&nbsp;:</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt 84.95pt; text-indent: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-size: small;">&middot;</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">D&eacute;veloppement Culturel sur les Quartiers</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt 84.95pt; text-indent: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-size: small;">&middot;</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Insertion Sociale et Professionnelle</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt 84.95pt; text-indent: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-size: small;">&middot;</span><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Festival des Rencontres Toucouleurs&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Toutes ces ann&eacute;es de pr&eacute;sence et d&rsquo;actions quotidiennes sur les quartiers, nous ont permis de confirmer la pertinence du projet associatif, d&rsquo;asseoir des comp&eacute;tences et de faire &eacute;voluer nos actions afin qu&rsquo;elles soient au plus pr&egrave;s des besoins des habitants et en ad&eacute;quation aux orientations politiques des diff&eacute;rentes institutions. </span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Notre souci permanent est bien le sens et la coh&eacute;rence de ce que nous mettons en &oelig;uvre afin d&rsquo;op&eacute;rer de v&eacute;ritables changements pour un r&eacute;el vivre ensemble. </span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Alors oui, malgr&eacute; notre situation actuelle, en particulier et celle des associations et des quartiers, en g&eacute;n&eacute;ral&nbsp;; malgr&eacute; le contexte &eacute;conomique qui sonne l&rsquo;&egrave;re de la restriction, voire de la r&eacute;cession, nous sommes encore optimistes car nous savons que cette volont&eacute; de changement est partag&eacute;e par bon nombre d&rsquo;institutions et de citoyens.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">Reste maintenant &agrave; faire les bons choix car il y a urgence. </span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&laquo;&nbsp;Un sac vide ne peut se tenir debout&nbsp;&raquo;</span></span></em></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Comic Sans MS;">&nbsp;</span></span></em></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=83</link>
      <pubDate>13 Feb 2009 11:59:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[18e FESTIVAL LES ESCALES DE SAINT-NAZAIRE]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>18E EDITION DU FESTIVAL LES ESCALES DE SAINT-NAZAIRE</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>VOICI EN EXCLUSIVITE LA PROGRAMMATION QUI RESTE A COMPLETER</strong></p>
<p><strong><br /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong></strong><strong></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>MARIANNE FAITHFULL</strong> (Grande-Bretagne)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.mariannefaithfull.org.uk/">http://www.mariannefaithfull.org.uk</a></p>
<p><strong><br /></strong></p>
<p><strong>ABD AL MALIK</strong> (France)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.abdalmalik.fr/">http://www.abdalmalik.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>CESARIA EVORA&nbsp;</strong> (CAP-VERT)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.cesaria-evora.com/">http://www.cesaria-evora.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>SERGENT GARCIA&nbsp;</strong> (FRANCE-CUBA)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.cesaria-evora.com/">http://www.myspace.com/sgtogarcia</a></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p><strong>KONONO N&deg;1</strong> (REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.myspace.com/konononr1">http://www.myspace.com/konononr1</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>RAY LEMA &amp; le Saka saka Orchestra </strong>(ZAIRE)</p>
<p><a href="http://www.raylema.com/">http://www.raylema.com</a></p>
<p><a href="http://www.myspace.com/raylema">http://www.myspace.com/raylema</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>LE SPOKFREVO ORQUESTRA </strong>(Br&eacute;sil)</p>
<p><a href="http://www.spokfrevo.com.br/">http://www.spokfrevo.com.br</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>TUMI &amp; THE VOLUME</strong>&nbsp; (AFRIQUE DU SUD)</p>
<p><a href="http://www.myspace.com/TATV  ">http://www.myspace.com/TATV</a>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>WINSTON MCANUFF </strong>(JAMAIQUE)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.myspace.com/winstonmcanuff">http://www.myspace.com/winstonmcanuff</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>MELINGO</strong> (ARGENTINE)</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.danielmelingo.com/">http://www.danielmelingo.com</a></p>
<p><a href="http://www.myspace.com/melingo">http://www.myspace.com/melingo</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>CALYPSO ROSE </strong>(cara&iuml;bes)</p>
<p><a href="http://www.azimuthprod.com/azimuth/?page_id=26">http://www.azimuthprod.com/azimuth/?page_id=26</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>BAKO DAGNON</strong> (Mali)</p>
<p><a href="http://www.myspace.com/bakodagnon">http://www.myspace.com/bakodagnon</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>SPEED CARAVAN</strong> (Europe - Afrique du Nord)</p>
<p><a href="http://www.myspace.com/mehdihaddabthespeedcaravan">http://www.myspace.com/mehdihaddabthespeedcaravan</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>MO DJ</strong> (mali)</p>
<p><a href="http://www.mo-dj.com/">http://www.mo-dj.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A suivre&hellip;&nbsp;!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Vous pouvez d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; r&eacute;server vos billets &agrave; partir de<a href="http://www.les-escales.com/festival-les-escales/festival_accueil.htm"> www.les-escales.com</a> et dans les points de vente habituels ce samedi 31 janvier 2009&nbsp;:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.digitick.com/ext/billetterie3/index.php4?site=lesescalesdestnazaire">www.digitick.com</a></p>
<p><a href="http://www.fnac.com">www.fnac.com</a> ou 0892 683 622 (0,34 &euro;/min),</p>
<p><a href="http://www.ticketnet.fr">www.ticketnet.fr</a> ou 0892 390&nbsp;100 (0,34 &euro;/min)</p>
<p><a href="http://www.francebillet.com">www.francebillet.com</a> ou 0892 692&nbsp;192 (0,34 &euro;/min)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Egalement dans les magasin Auchan, Carrefour, G&eacute;ant, FNAC, Virgin, Galeries Lafayett</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=82</link>
      <pubDate>12 Feb 2009 15:18:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[18E FESTIVAL LES ESCALES - CAP  AU SUD -  RENDEZ-VOUS LES 7 &amp; 8 AOUT 2009 SUR LE PORT DE SAINT-NAZAIRE]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Traverser l&rsquo;Atlantique a longtemps constitu&eacute; pour les voyageurs et les &eacute;migrants un r&ecirc;ve ou un espoir ; pour les navigateurs un d&eacute;fi et pour les Africains une souffrance. D&rsquo;un continent &agrave; l&rsquo;autre, les embarquements et d&eacute;barquements des personnes et des marchandises se sont succ&eacute;d&eacute;s pour des travers&eacute;es atlantiques sans escales mais rythm&eacute;es par les sons voyageurs des musiques de trois mondes en rencontre.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Ces musiques qui ont pris naissance sur les deux continents sont le damier initial des musiques blanches et des musiques noires.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Ainsi allons-nous, en 2009, pour ce deuxi&egrave;me volet des Transes-Atlantiques, entendre en &eacute;cho &agrave; l&rsquo;&eacute;dition 2008, les sonorit&eacute;s d&rsquo;une Afrique, d&rsquo;une Am&eacute;rique du Sud et d&rsquo;une Europe en r&eacute;sonance ! Tr&egrave;s vite, apr&egrave;s un d&eacute;tour prestigieux au Cap Vert, nous allons nous diriger vers le sud ! Le continent Africain pr&eacute;cis&eacute;ment, qui, du jazz au Ndombolo ou du hip hop congolais au mix post-aparthe&iuml;d, sans oublier le chant des griots, interpelle la vieille Europe sur la richesse et la n&eacute;cessaire diversit&eacute; culturelle !</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Le voyage se poursuivra avec les sons de la turbulente zone Cara&iuml;bes et du Mexique qui, du rose Calypso &agrave; l&rsquo;ardent Noteno, en passant par le reggae, n&rsquo;en finit pas de mixer les sons pour de nouvelles f&ecirc;tes incandescentes.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Puis nous nous laisserons glisser davantage au sud, pour aller bourlinguer au Br&eacute;sil et dans cette Am&eacute;rique qui pr&eacute;serve, comme un tr&eacute;sor, son Rio de la Plata et ses exigeants et classieux tangos l&eacute;gendaires !</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Une travers&eacute;e qui au-del&agrave; de la libre circulation des &laquo; produits &raquo; musicaux, revendiquera la libre circulation des musiciens du monde&hellip; qu&rsquo;ils soient du sud ou du nord de chacun des continents.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;</span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-size: 10pt; font-family: ">Patrice BULTING</span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=81</link>
      <pubDate>12 Feb 2009 15:09:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[LE FESTIVAL DE L&rsquo;EAU]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Camel Zekri, (guitariste, improvisateur, compositeur) et Dominique Chevaucher (chanteuse improvisatrice-com&eacute;dienne) cr&eacute;ent Le festival de l&rsquo;eau en 1992. La premi&egrave;re &eacute;dition a lieu sur le Fleuve Niger en 1996. Quatre &eacute;ditions ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es (*). <br />En janvier 2000, les deux artistes avec un groupe d&rsquo;artistes internationaux (musique, vid&eacute;o, photo) descendent&nbsp; en pirogue le fleuve Mouhoun au Burkina Faso allant, de village en village, &agrave; la rencontre de musiciens traditionnels. La 2nde &eacute;dition du Festival de l&rsquo;eau est l&rsquo;occasion d&rsquo;&eacute;changes musicaux improvis&eacute;s, centr&eacute;s sur les nouvelles technologies et les nouveaux outils de cr&eacute;ation. Ces rencontres in&eacute;dites associent gestes nouveaux et gestes anciens, les instruments informatiques appelant &agrave; de nouveaux gestes musicaux qui prolongent ceux traditionnels. Les artistes invit&eacute;s pour la tourn&eacute;e en France en 2000 et 2001 sont des percussionnistes exceptionnels de la r&eacute;gion de Ouessa et Koudougou. <br />Le Festival de l&rsquo;eau alimente notre imaginaire. Il aspire &agrave; faire partager toutes les formes d&rsquo;art et de culture par des cr&eacute;ations pluridisciplinaires con&ccedil;ues le long des berges d&rsquo;un fleuve. V&eacute;ritable retour aux sources, il invite &agrave; un &eacute;change interculturel d&rsquo;un nouveau type.</p>
<p><br />Avec : Dominique Chevaucher - direction artistique voix, Aly Keita - balafon, Koudbi Koala - djemb&eacute;, Kamel Maad - vid&eacute;o, Yacouba Moumouni - fl&ucirc;te peul,&nbsp; Zack Settel - saxophone ordinateur, Anyaonib&eacute; Somda - calebasse, peau de varan, Der Som&eacute; - percussion, baguette sur balafon, Kowienir Som&eacute;&nbsp; -balafon, Atau Tanaka -biomuse, Edwin Van der Heide - midi conductor, Camel Zekri&nbsp; - direction artistique, guitare.</p>
<p>-Concert vid&eacute;o &agrave; la Fondation Cartier le jeudi 26 f&eacute;vrier &agrave; 21h (dans le cadre des Soir&eacute;es Nomades)</p>
<p>-Concert vid&eacute;o &agrave; la Br&egrave;che/Centre des arts du Cirque &agrave; Cherbourg &agrave; 22h (organis&eacute; par la Vox des oreilles et Atagatomuzi-ken partenariat avec le conservatoire de Cherbourg</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour tout renseignement, dossier, invitation : contacter Val&eacute;rie Bordes - 06 89 89 40 25 - lesartsimprovises@orange.fr</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=80</link>
      <pubDate>11 Feb 2009 13:53:22 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[AKUANOSTI]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Au Th&eacute;&acirc;tre Auditorium de Poitiers le vendredi 13 f&eacute;vrier &agrave; 20h30 /Soir&eacute;e Slam</p>
<p>"<strong>Akuanosti</strong>" est n&eacute; suite &agrave; l&rsquo;invitation faite par le groupe "Triple G" (Gilles Laval, Giacomo Spica, Gr&eacute;gor Hilbe) au guitariste Camel Zekri, lors du festival "le temps des cr&eacute;ateurs" &agrave; Villeurbanne en avril 2006.<br />&nbsp;<br />Giacomo Spica, Gilles Laval, Camel Zekri et Gr&eacute;gor Hilbe proposent ici des univers sonores inclassables et impr&eacute;visibles, aux fronti&egrave;res du slam, du noise, de l&rsquo;&eacute;lectro, de la transe et des musiques traditionnelles. Une nouvelle source sonore que les quatre musiciens ont choisi de d&eacute;velopper&nbsp; sous le nom de groupe Akuanosti. <br />Akuanosti est aussi le nom de l&rsquo;album produit par le label VMC-Prod (vmc-production.com). Ce magnifique cd est l&rsquo;enregistrement sans retouche de cette premi&egrave;re rencontre, une captation de l&rsquo;&eacute;ph&eacute;m&egrave;re o&ugrave; les musiciens ont su cr&eacute;er une formidable alchimie de l&rsquo;instant, inh&eacute;rente &agrave; la proposition commune d&rsquo;improvisation et de rencontre sur sc&egrave;ne, sans pr&eacute;alable.</p>
<p>avec Camel Zekri, Giacomo Spica, Gilles Laval, Xavier Desandre-Navarre<br /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=79</link>
      <pubDate>10 Feb 2009 12:28:06 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trio Achiary/ LOpez/ de Ezcurra]]></title>
      <description><![CDATA[En concert à la maison de la Musique à Nanterre le 7 février dans le cadre de Paris Planètes]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=41</link>
      <pubDate>07 Feb 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Daniele Silvestri en concert a L&rsquo; Europ&eacute;en de Paris]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Daniele Silvestri en concert a L&rsquo; Europ&eacute;en de Paris le 12 / 02</strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=78</link>
      <pubDate>04 Feb 2009 13:23:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ren&eacute; Lacaille]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Ren&eacute; Lacaille, un cr&eacute;ole du monde entier.<br />La musique de Ren&eacute; Lacaille puise dans ces traditions, mais il a enrichi la tradition au contact des musiciens qu&rsquo;il a crois&eacute;s tout au long de sa carri&egrave;re. Et aussi de ceux de son &icirc;le comme Mador&eacute;, Alain Peters et Dany&egrave;l Waro. Et ce qui importe pour lui, c&rsquo;est l&rsquo;id&eacute;e que la musique est un langage universel, qu&rsquo;on la chante en cr&eacute;ole, en fran&ccedil;ais, en anglais, en argot,ou&nbsp; qu&rsquo;on m&ecirc;le les langues et les langages aussi, comme le font ses invit&eacute;s Andr&eacute; Minvielle et Denis P&eacute;an. Et ici Lo&iuml;c Lantoine.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=76</link>
      <pubDate>28 Jan 2009 00:34:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Paulo Costa]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: gray; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial; mso-color-alt: black; text-effect: emboss;">ARTISTE LABELISE ANNEE NOUGARO 2009 </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong></strong><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">en France (comm&eacute;moration des 80 ans de Nougaro) et au Br&eacute;sil (Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa, chanteur, compositeur et arrangeur depuis 30 ans, s&rsquo;est fait une place dans le monde de la musique gr&acirc;ce &agrave; son style, sa voix m&eacute;lodieuse et velout&eacute;e et ses compositions d&rsquo;exception. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Son r&eacute;pertoire est fait de relectures des grands classiques de la Bossa Nova mais surtout de compositions originales. Paulo aborde la douceur de la Bossa avec son style proche de Jo&atilde;o Gilberto et Tom Jobim, o&ugrave; s&rsquo;entrem&ecirc;lent de subtiles touches de joie de vivre, d&rsquo;humour et d&rsquo;&eacute;ternelle&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">saudade</em>, la m&eacute;lancolie d&rsquo;une musique qui navigue entre nostalgie et bonne humeur.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa vit la Bossa comme &laquo;&nbsp;une extension de sa mani&egrave;re d&rsquo;&ecirc;tre la plus intime&nbsp;&raquo;, avec simplicit&eacute; et humilit&eacute;. Quand un journaliste lui demande sa d&eacute;finition de la Bossa Nova, sa r&eacute;ponse se r&eacute;sume &agrave; trois mots&nbsp;: &laquo;&nbsp;&eacute;l&eacute;gance, sophistication et d&eacute;licatesse&nbsp;&raquo;. L&rsquo;&eacute;l&eacute;gance r&eacute;side dans sa mani&egrave;re de chanter, la sophistication dans les nombreux accords dissonants de la Bossa, la d&eacute;licatesse dans le jeu des instruments et de la voix.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des rares artistes &agrave; r&eacute;aliser des compositions traditionnelles de Bossa Nova. Il a d&eacute;barqu&eacute; &agrave; Toulouse il y a 2 ans, d&eacute;couvert dans le cadre du <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Festival Jazz sur son 31</em>, o&ugrave; il &eacute;tait invit&eacute; en 2007 et en 2008. Ces d&eacute;buts lui ont assur&eacute; un r&eacute;el succ&egrave;s en r&eacute;v&eacute;lant au public son Hommage &agrave; Nougaro avec &laquo;&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Toulouse</em>&nbsp;&raquo; en Bossa et &laquo;&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Salvador Henri</em>&nbsp;&raquo; compos&eacute; pour l&rsquo;anniversaire des 90 ans d&rsquo;Henri Salvador en 2007.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;"><span style="text-decoration: underline;">Prochains concerts :</span> <br /></span></span><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;"><strong>18/03 - Festival Paris Brasil - Satellit Caf&eacute;/Paris</strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">23/04 - Toulouse<br />16/05 - Toulouse<br />03/06 - Plan&egrave;te Nougaro - Odyssud/Blagnac (tbc)<br />Sept - Br&eacute;sil (tourn&eacute;e - Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)<br />10/10 - Festival de la Bossa Nova - Th&eacute;atre Ren&eacute; Panhard/Thiais<br />15/11 - Br&eacute;sil (cl&ocirc;ture - Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11pt; color: blue; font-family: Verdana;"><a href="http://www.myspace.com/paulocostasongs">www.myspace.com/paulocostasongs</a></span></strong>
<p>&nbsp;</p>
</span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=75</link>
      <pubDate>27 Jan 2009 13:03:06 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Paulo Costa]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 11pt; color: gray; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial; mso-color-alt: black; text-effect: emboss;">ARTISTE LABELISE ANNEE NOUGARO 2009 </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">en France (comm&eacute;moration des 80 ans de Nougaro) et au Br&eacute;sil (Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa, chanteur, compositeur et arrangeur depuis 30 ans, s&rsquo;est fait une place dans le monde de la musique gr&acirc;ce &agrave; son style, sa voix m&eacute;lodieuse et velout&eacute;e et ses compositions d&rsquo;exception. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Son r&eacute;pertoire est fait de relectures des grands classiques de la Bossa Nova mais surtout de compositions originales. Paulo aborde la douceur de la Bossa avec son style proche de Jo&atilde;o Gilberto et Tom Jobim, o&ugrave; s&rsquo;entrem&ecirc;lent de subtiles touches de joie de vivre, d&rsquo;humour et d&rsquo;&eacute;ternelle&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">saudade</em>, la m&eacute;lancolie d&rsquo;une musique qui navigue entre nostalgie et bonne humeur.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa vit la Bossa comme &laquo;&nbsp;une extension de sa mani&egrave;re d&rsquo;&ecirc;tre la plus intime&nbsp;&raquo;, avec simplicit&eacute; et humilit&eacute;. Quand un journaliste lui demande sa d&eacute;finition de la Bossa Nova, sa r&eacute;ponse se r&eacute;sume &agrave; trois mots&nbsp;: &laquo;&nbsp;&eacute;l&eacute;gance, sophistication et d&eacute;licatesse&nbsp;&raquo;. L&rsquo;&eacute;l&eacute;gance r&eacute;side dans sa mani&egrave;re de chanter, la sophistication dans les nombreux accords dissonants de la Bossa, la d&eacute;licatesse dans le jeu des instruments et de la voix.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Paulo Costa est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des rares artistes &agrave; r&eacute;aliser des compositions traditionnelles de Bossa Nova. Il a d&eacute;barqu&eacute; &agrave; Toulouse il y a 2 ans, d&eacute;couvert dans le cadre du <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Festival Jazz sur son 31</em>, o&ugrave; il &eacute;tait invit&eacute; en 2007 et en 2008. Ces d&eacute;buts lui ont assur&eacute; un r&eacute;el succ&egrave;s en r&eacute;v&eacute;lant au public son Hommage &agrave; Nougaro avec &laquo;&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Toulouse</em>&nbsp;&raquo; en Bossa et &laquo;&nbsp;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Salvador Henri</em>&nbsp;&raquo; compos&eacute; pour l&rsquo;anniversaire des 90 ans d&rsquo;Henri Salvador en 2007.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 11pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">Concerts&nbsp;2009</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">23/04 - Toulouse</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">16/05 - Toulouse</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">03/06 - Plan&egrave;te Nougaro - Odyssud/Blagnac (TBC)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">Sept&nbsp;- Br&eacute;sil (tourn&eacute;e - Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">10/10 - Festival de la Bossa Nova - Th&eacute;atre Ren&eacute; Panhard/Thiais</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><strong><span style="font-size: 9pt; color: black; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: &rsquo;Times New Roman&rsquo;; mso-bidi-font-family: Arial;">15/11 - Br&eacute;sil (cl&ocirc;ture - Ann&eacute;e de la France au Br&eacute;sil)</span></strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=74</link>
      <pubDate>27 Jan 2009 12:56:43 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MAMADY KEITA Tourn&eacute;e europ&eacute;enne Mai/Juin/Juillet 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div><span style="font-size: large;">50 ans de carri&egrave;re, cela se f&ecirc;te! Le grand ma&icirc;tre guin&eacute;en du djemb&eacute;, Mamady Ke&iuml;ta, f&ecirc;tera en &eacute;t&eacute; 2009 ses 50 ans de carri&egrave;re musicale par une tourn&eacute;e europ&eacute;enne exceptionnelle.</span></div>
<div><span style="font-size: large;">Absent des sc&egrave;nes depuis plus de 2 ans maintenant, il sera accompagn&eacute; par SEWA KAN, son&nbsp;<em>all stars</em>&nbsp;band de 10 musiciens mandingues parmi les meilleurs toutes g&eacute;n&eacute;rations confondues et du saxophoniste/fl&ucirc;tiste belge Manu Hermia qui vous feront&nbsp;</span><span><span style="font-size: large;">d&eacute;couvrir les rythmes et chants de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, leurs variations spectaculaires, symbiose subtile et complexe entre djemb&eacute;s, djons, kora, balafon, fl&ucirc;te, chants et danses.&nbsp;<span>Le pouvoir d&rsquo;envo&ucirc;tement de l&rsquo;Afrique dans ses traditions et ses racines les plus profondes.&nbsp;</span></span></span></div>
<div><span style="font-size: xx-small;"><br class="khtml-block-placeholder" /></span></div>
<div><span style="font-size: large;">Mamady Keita est un mythe pour des centaines de milliers de percussionnistes &agrave; travers le monde, un Dieu m&ecirc;me pour certains d&rsquo;entre-eux!</span></div>
<div><span style="font-size: large;">Consid&eacute;r&eacute; comme le plus grand &laquo; Djembefola &raquo; (ma&icirc;tre du djemb&eacute;) vivant, il&nbsp;est&nbsp;install&eacute; &agrave; San Diego en Californie, mais voyage &agrave; travers le monde plus de 8 mois par an afin de donner ses master class.&nbsp;Il a donn&eacute; au djemb&eacute; ses lettres de noblesses en lui apportant son&nbsp;autonomie artistique, prouvant ainsi que ce n&rsquo;est pas seulement un instrument d&rsquo;accompagnement au&nbsp;service du chant et de la danse mais aussi un instrument de cr&eacute;ation. &nbsp;</span></div>
<div><span style="font-size: xx-small;"><br class="khtml-block-placeholder" /></span></div>
<div><span style="font-size: large;">Une tourn&eacute;e &eacute;v&eacute;nement, mais plus particuli&egrave;rement une f&ecirc;te qu&rsquo;il d&eacute;sire partager avec tous!</span></div>
<p style="text-align: center;"><img src="webkit-fake-url://4A635187-233E-402B-BEB2-C7030F30209C/image.tiff" alt="" /></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=72</link>
      <pubDate>21 Jan 2009 08:05:42 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[PENNO&Ugrave; SKOULM - nouvel album mars 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>avec <strong>Ronan Le Bars</strong> (uillean pipes), <strong>Christian Lemaitre</strong> (violon), <strong>Jacky Molard</strong> (violon), <strong>Nicolas Qu&eacute;mener</strong> (guitare) et <strong>Jean-Michel Veillon</strong> (fl&ucirc;tes).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Plus de 25 ans apr&egrave;s sa cr&eacute;ation, la formation n&eacute;e de la complicit&eacute; entre les groupes Kornog et Gwerz est devenue un groupe quasi-mythique tant son influence dans le monde remuant de la musique bretonne a &eacute;t&eacute; importante. Apr&egrave;s avoir sillonn&eacute; avec toujours le m&ecirc;me brio les sc&egrave;nes d&rsquo;Europe et des USA jusqu&rsquo;en 1992, le groupe s&rsquo;&eacute;tait fait plus rare depuis. 15 ans apr&egrave;s la r&eacute;&eacute;dition en CD de "Fest-Noz", Penno&ugrave; Skoulm sortira en mars 2009 un nouvel album tr&egrave;s attendu chez Innacor</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a title="http://www.myspace.com/pennouskoulm" href="http://www.myspace.com/pennouskoulm">www.myspace.com/pennouskoulm</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=71</link>
      <pubDate>20 Jan 2009 18:19:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[&quot; Manou &quot;]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><strong><em><span style="font-family: "><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;"><span style="font-size: small;">MANOU a su puiser dans le pass&eacute; des sonorit&eacute;s du Pacific de la culture ancienne </span></span></em></strong></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: "><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;"><span style="font-size: small;">" Maori ", et ce dans l&rsquo;ensemble des Polyn&eacute;sies du triangle, afin de les mettre en fusion avec des tendances musicales actuelles.</span></span></em></strong></span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: "><span style="FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;"><span style="font-size: small;"><strong><em>Concept&nbsp;d&eacute;fini par le terme " <span style="text-decoration: underline;">Pacific Ethno-Beat</span>&nbsp;</em></strong><span style="font-family: Times New Roman;">&copy;</span><strong><em> "</em></strong></span></span></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;">&nbsp;<strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;">CD audio 12 titres avec&nbsp;le remix " Te Upa Ahi "</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;">(Remix DJ du titre "Fire Dance", r&eacute;alis&eacute; par DJ Seven.c)</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">+</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">DVD</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">Vid&eacute;o-clip "&nbsp; Fenua of Love "</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">2 interviews</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;">3 titres remix&eacute;s en Dolby Digital 5.1 surround</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;">diaporama de photos</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center">&nbsp;&nbsp;<strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;">Disponible sur les plates-formes de t&eacute;l&eacute;chargement : iTunes, www.virginmega.fr, www.fnacmusic.com, www.hitmobile.com, www.emusic.com...</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">Manou has successfully blended Polynesian-Maori ethnic and ancestral sounds of all Polynesia, with current western musical trends.</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">&nbsp;</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &rsquo;Comic Sans MS&rsquo;; mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB">Available on Music Store, download tracks and full album, compatible with MP3 players.: iTunes, www.virginmega.fr, www.fnacmusic.com, www.hitmobile.com, www.emusic.com</span></em></strong><span style="mso-ansi-language: EN-GB" lang="EN-GB"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">...</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;">&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=70</link>
      <pubDate>19 Jan 2009 03:28:16 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[le Claudine Fran&ccedil;ois M&eacute;tis Quintet  &agrave; Abidjan (afro jazzz)]]></title>
      <description><![CDATA[<p><br />les vendredi 23 et samedi 24 janvier au <strong>MUSIC HALL</strong><br />Rue Paul Langevin<br />Zone 4<br />ABIDJAN<br />C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire<br />T&eacute;l : +225 66 70 91 79</p>
<p>Claudine Fran&ccedil;ois continue ici une belle histoire de m&eacute;tissages musicaux : du Classique au Lyrique, au Contemporain, elle approfondit toujours son rapport musical et amical avec les musiques de l&rsquo;Afrique et de l&rsquo;Am&eacute;rique noire.<br /><br />avec :<br />Jean-Jacques Elangu&eacute; : saxophone<br />Nicolas Genest : trompette-bugle<br />Hilaire Penda : basse<br />Carlos Gbaguidi : batterie<br />Claudine Fran&ccedil;ois : piano</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>lien : <a title="MySpace de Claudine Fran&ccedil;ois" href="http://www.myspace.com/claudinefrancois" target="_blank">www.myspace.com/claudinefrancois</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=69</link>
      <pubDate>16 Jan 2009 11:39:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Djeour Cissokho &amp; le groupe Allalak&eacute; au Satellit&rsquo;caf&eacute; le mercredi 11 f&eacute;vrier 2009]]></title>
      <description><![CDATA[<p><span class="titre-rouge"><em><span style="font-size: medium; color: #ff0000;"><strong>Afro World</strong></span></em></span></p>
<div class="txt"><span style="font-size: x-small;">
<div><span><strong>Comment mixer tradition et ouverture sur le monde? C&rsquo;est le pari de </strong><a title="Djeour Cissokho" href="http://myspace.com/cissokhodjeour" target="_blank"><strong>Djeour Cissokho</strong> </a><strong>qui </strong></span><strong>nous pr&eacute;sente un nouveau r&eacute;pertoire, beaucoup plus acoustique avec kora, n&rsquo;goni, guitare, bolon, percussions , tout en abordant dans le chant les th&egrave;mes de notre actualit&eacute;&hellip;</strong></div>
</span>
<p><span style="font-size: x-small;"><strong><span>H&eacute;ritier de la grande famille des griots des rois mandingues, des traditions musicales de la kora et du chant, Djeour Cissokho compose une musique de fusion, m&ecirc;lant </span>le r&eacute;pertoire de la musique mandingue de kora au mbalax wolof, au reggae, &agrave; la salsa, au jazz et &agrave; l&rsquo;afro zouk</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><strong><span>Ce joueur de&nbsp;kora, digne fils du virtuose s&eacute;n&eacute;galais Soundjoulou Cissokho, </span>nous pr&eacute;sente un nouveau r&eacute;pertoire, beaucoup plus acoustique avec Kora, N&rsquo;Goni, guitare et percussions&nbsp;. Il y m&ecirc;le un peu plus encore la langue fran&ccedil;aise &agrave; celles de ses origines pour dire l&rsquo;Afrique d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, et questioner sa postion d&rsquo;africain dans le monde.</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>&laquo;&nbsp;Si je chante aussi en fran&ccedil;ais, c&rsquo;est que, depuis quelques ann&eacute;es, mes allers-retours entre Paris et Dakar, me font regarder&nbsp;l&rsquo;Afrique autrement. Je veux que ma voix&nbsp;porte plus loin, je veux gr&acirc;ce &agrave; la langue fran&ccedil;aise parler aux africains de l&rsquo;Ouest et &agrave; tous les francophones.&nbsp;&raquo;</strong></span></p>
<p align="left"><span style="font-size: x-small;"><strong>Ce qui le rend si singulier tient peut-&ecirc;tre &agrave; sa facult&eacute; d&rsquo;unir en une m&ecirc;me voix deux profondeurs&nbsp;: celles de la musique et de la po&eacute;sie.</strong></span></p>
<div><strong><span style="color: #ffff00;">Formation artistique :</span> </strong></div>
<div><strong>Djeour Cissokho, Kora</strong></div>
<div><strong>Momar Cissokho, guitare &eacute;lectro-acoustique</strong></div>
<div><strong>Youssou Diabat&eacute;, N&rsquo;goni</strong></div>
<div><strong>Abbou Diallo, Bolon</strong></div>
<div><strong>Ousseynou Diouf, percussions</strong></div>
<strong>Soir&eacute;e s&eacute;n&eacute;galaise en hommage &agrave; Jos&eacute;e Lapeyr&egrave;re, compagne et manager de l&rsquo;artiste, disparue en d&eacute;cembre 2008. Occasion pour Djeour Cissokho et son groupe Allalak&eacute; de faire entendre les titres de son nouvel album, dont la sortie est pr&eacute;vue en f&eacute;vrier 2009.</strong></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=67</link>
      <pubDate>14 Jan 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quilapayun]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Le groupe Quilapayun est n&eacute; au Chili en 1965, de l&rsquo;engagement de trois &eacute;tudiants, dont Eduardo Carrasco, directeur artistique de la formation. Leur nom signifie &laquo;&nbsp;Trois Barbes&nbsp;&raquo; dans la langue mapuche des Indiens du sud du continent latino-am&eacute;ricain. Rejoints par sept autres musiciens, les Quilapayun sont rapidement devenus les ambassadeurs de la culture chilienne et l&rsquo;un des groupes les plus populaires au monde. Quilapayun se r&eacute;clame de Pablo Neruda, de Violeta Parra, m&egrave;re de la chanson chilienne, de Salvador Allende, h&eacute;ros de la d&eacute;mocratie et de Victor Jara, qui contribua &agrave; leur succ&egrave;s. Quilapayun, c&rsquo;est aussi le regrett&eacute; Willy Oddo, inoubliable et charismatique compagnon de route dont le flambeau a &eacute;t&eacute; repris par son fils Isma&euml;l. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Les Quilapayun ont &agrave; leur actif plusieurs milliers de concerts dans 35 pays et plusieurs millions de disques vendus. Leur chanson &laquo;&nbsp;El pueblo unido jam&aacute;s sera vencido&nbsp;&raquo; est devenu un hymne de la lutte pour la libert&eacute; &agrave; travers le monde. </span></span></p>
<p>
<p><strong></strong></p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 252.0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><span style="font-family: Times;">Quilapayun sera en tourn&eacute;e en France et en Europe, pour la saison 2009, avec leur nouvel album &laquo;&nbsp;Siempre&nbsp;&raquo;.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 252.0pt">
<p><span style="FONT-SIZE: 11pt"><span style="font-family: Times;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Times New Roman;">Prochains concerts:</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">20/03/2009 - Auditori Josep Carreras, Villa-Seca/Espagne</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">21/03/2009 - FESTIVAL BARNASANTS 2009 - Teatro Auditori - Sant Cugat del Valles, Barcelona/Espagne</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 252.0pt">&nbsp;</p>
<span style="FONT-SIZE: 11pt"><span style="font-family: Times;"><a href="http://www.quilapayun.com">www.quilapayun.com</a></span></span></span></span></p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 252.0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><span style="font-family: Times;"><a href="http://www.quilapayun.com"></a></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="FONT-SIZE: 11pt"><span style="font-family: Times;">
<p>&nbsp;</p>
</span></span>
<p>&nbsp;</p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=64</link>
      <pubDate>13 Jan 2009 12:21:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Swing Gadj&eacute;, 15 ans !]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Apr&egrave;s 15 ann&eacute;es sur les sc&egrave;nes internationales et la venue au chant d&rsquo;Am&eacute;lie Affagard en 2008, c&rsquo;est un tout nouveau r&eacute;pertoire qu&rsquo;Arnaud Van Lancker (&laquo; Nono &raquo;) et sa bande de &laquo;gadj&eacute; &raquo; nous proposent. &laquo; Exode &raquo; nous embarque des steppes de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est aux contr&eacute;es lointaines de l&rsquo;Azerba&iuml;djan.<br />Ce concert anniversaire sera l&rsquo;occasion pour Swing Gadj&eacute; d&rsquo;inviter leurs vieux copains crois&eacute;s sur la route pendant ces longues ann&eacute;es. Les Marcel et son Orchestre, La Rue Ketanou, Les Barbarins Fourchus, Les New Stompers et DJ Schnaps, viendront souffler avec le groupe ses 15 bougies !</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=63</link>
      <pubDate>13 Jan 2009 11:16:39 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dyaoule Pemba + Danyel Waro]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le groupe Dyaoule Pemba assurera la premiere parttie du concert de Danyel Waro le 13 juin &agrave; St Juery (81) dans le cadre de la programmation de la Scene Nationale d&rsquo;Albi (81)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=62</link>
      <pubDate>11 Jan 2009 23:40:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ma Case &amp; Ablaye Cissoko au Quai Branly le 6 juin]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Ablaye Cissoko se produira le 6 juin 2009 au Mus&eacute;e du Quai Branly &agrave; Paris avec Emmanuel Bex (orgues, claviers) et Francois Verly (percussions) dans le cadre d&rsquo;une apr&egrave;s midi "carte blanche" autour de la Kora, confi&eacute;e &agrave; Ablaye et Ma Case</p>
<p>L&rsquo;apres midi se d&eacute;roulera en deux parties : concert d&rsquo;Ablaye Cissoko en solo sur le theme "kora traditionnelle" au cours duquel il pr&eacute;sentera son spectacle du "Griot Rouge". Puis concert avec Emmanuel Bex (claviers) et Francois Verly (percussions) sur le theme "musique africaine et improvisation jazz"</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=61</link>
      <pubDate>11 Jan 2009 23:34:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Coop&eacute;ration avec la Guin&eacute;e]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Depuis pr&egrave;s de 15 ans, Dell&rsquo;Arte d&eacute;veloppe des actions d&rsquo;&eacute;changes culturelles avec la Guin&eacute;e. <br />(Les Soumou - les Petits Sorciers - Fadouba Oular&eacute; - le Ballet de Matam...)</p>
<p>En 2009, nous avons mis en place un jumelage entre le Festival Renaissance Guin&eacute;enne &agrave; Conakry et les Rencontres Toucouleurs &agrave; Toulouse.</p>
<p>Renaissance a lieu fin janvier et tente de rassembler la culture traditionnelle des ballets et groupes mythiques (Bembeya, Ballets Africains, Djoliba, les Amazones de Guin&eacute;e...) et la culture contemporaine et urbaine. <br />Pour cela, plusieurs plateaux communs sont programm&eacute;s et surtout une cr&eacute;ation est en cours qui rassemble des artistes des Ballets Nationaux, des artistes du Centre d&rsquo;Art Acrobatique et des artistes issus de la Culture Urbains.</p>
<p>Toucouleurs a lieu fin juin et nous nous sommes engang&eacute;s dans la coproduction de cette cr&eacute;ation en l&rsquo;accueillant sur l&rsquo;&eacute;dition 2009.</p>
<p>A charge pour nous, d&rsquo;accompagner ensuite des artistes toulousains pour la programmation 2010 de Renaissance et de p&eacute;renniser ce jumelage sur les ann&eacute;es &agrave; venir.</p>
<p>L&rsquo;objectif est de favoriser les &eacute;changes Nord/Sud dans une logique de d&eacute;veloppement &eacute;conomique et solidaire.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=58</link>
      <pubDate>11 Jan 2009 13:39:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ra&iuml; &rsquo;n&rsquo;b Fever - concert]]></title>
      <description><![CDATA[<p>KORE &amp; BELLEK</p>
<p>pr&eacute;sentent <strong>RA&Iuml;&rsquo; N&rsquo;B FEVER</strong> la trilogie en concert officiel</p>
<p>avec la participation de : Sinik, Zahouania, Magic System, Idir, Sahraoui, Tunisiano, Amel Bent, Kenza Farah, Melissa M, Big Ali, Amine, Leslie, Rim&rsquo;K &amp; AP (113), Willy Denzey, TLF, Najiim, Cheb Bilal, Aketo,&nbsp; Akil, Algerino, Cheba Maria, Kamelancien, OGB, Relic ...</p>
<p>&nbsp;<a href="http://rainbfever-leconcert.skyrock.com/">http://rainbfever-leconcert.skyrock.com/</a></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=57</link>
      <pubDate>09 Jan 2009 15:54:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Katia Guerreiro]]></title>
      <description><![CDATA[Katia Guerreiro

Presse rÃ©cente :  WorlDivas :  signÃ© Benjamin Minimum. Mondomix

De toutes les fadistas de la nouvelle gÃ©nÃ©ration Katia Guerreiro est la plus poignante. Lorsquâ€™elle cesse de soulager de son chant profond les Ã¢mes blessÃ©es, elle part soigner les corps meurtris dans un hÃ´pital de Lisbonne ou elle est employÃ©e comme mÃ©decin urgentiste. Elle tourne Ã  travers le monde ou son fado  proche du sublime ne manque pas de dÃ©clencher les passions, mais ne peut se rÃ©soudre Ã  arrÃªter lâ€™exercice de la mÃ©decine. En refusant la logique des paillettes 
et la fatalitÃ© de la souffrance, Katia Ã©chappe ainsi au risque dâ€™affadissement et aborde son art par le versant le plus exigeant pour le grand bonheur de ceux qui lâ€™Ã©coutent.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=56</link>
      <pubDate>08 Jan 2009 15:57:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vasken Solakian]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Un pont entre les cultures orientales et occidentales.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Le oud, le bouzouk, instruments de l&rsquo;Orient accompagnent les textes en arm&eacute;nien et en fran&ccedil;ais sur des chansons qui parlent de merveilleux et de quotidien.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">La voix improvise des m&eacute;lop&eacute;es aux accents orientaux et se pr&ecirc;te &eacute;galement &agrave; la chanson fran&ccedil;aise. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="font-family: Times;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Le m&eacute;t&egrave;que Vasken, l&rsquo;Arm&eacute;nien de Marseille issu d&rsquo;une famille de musiciens joueurs de oud et de banjo, vous fait voyager dans les montagnes et les steppes en passant par les rues de Paris.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;">Vasken, au cours de ses voyages, a notamment travaill&eacute; avec Jacques Dutronc, Nico du Velvet Underground, Sapho &hellip;il a &eacute;galement tourn&eacute; dans des films et particip&eacute; &agrave; des spectacles de danse et de th&eacute;&acirc;tre.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; punctuation-wrap: simple;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times;"><a href="http://mymondomix.com/kmc/vaskensolakian">http://mymondomix.com/kmc/vaskensolakian</a></span></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=55</link>
      <pubDate>08 Jan 2009 11:42:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MEGAPHONE, festival de musiques &agrave; Dijon]]></title>
      <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">Zutique Productions et Why Note pr&eacute;sentent le Festival M&eacute;gaphone</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">Festival de musiques cr&eacute;atives</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">27 juin au 4 juillet 2009</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">Dijon / En salle et dans l&rsquo;espace public</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">M&eacute;gaphone (Zutique Productions &amp; Why Note) est un nouveau festival de musiques &agrave; Dijon&nbsp;! Un &eacute;v&egrave;nement &agrave; la fois exigeant et populaire qui investit l&rsquo;espace public, le patrimoine ancien ou moderne. Un festival qui se veut le porte-voix de pratiques novatrices, d&rsquo;esth&eacute;tiques &eacute;mergentes et de nouvelles transversalit&eacute;s. Un festival qui se veut le pari de la curiosit&eacute; et de la d&eacute;couverte&nbsp;!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;">03 80 28 80 42</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;"><a href="http://www.festivalmegaphone.com/"><span style="color: #800080;">www.festivalmegaphone.com</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;"><a href="http://www.myspace.com/festivalmegaphone"><span style="color: #800080;">www.myspace.com/festivalmegaphone</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Georgia;"><a href="mailto:public@festivalmegaphone.com"><span style="color: #3b5998;">public@festivalmegaphone.com</span></a></span></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=54</link>
      <pubDate>07 Jan 2009 14:45:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[HUMAN BEATBOX FESTIVAL, les voix du rythme]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Octarine et Zutique Productions organisent la deuxi&egrave;me &eacute;dition du Human BeatBox Festival, premier &eacute;v&eacute;nement enti&egrave;rement d&eacute;di&eacute; &agrave; cette discipline.</p>
<p>Avec Bauchklang, Under Kontrol, Faith SFX, Johnny Madness, Beardyman, Bellatrix and the Boxettes...</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=53</link>
      <pubDate>07 Jan 2009 14:39:06 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Plan&egrave;tes Musiques]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Partage d&rsquo;exp&eacute;riences de structuration professionnelle d&rsquo;artistes des MDT, d&rsquo;exp&eacute;riences MDT int&eacute;grant des dispositifs publics. Quelles sp&eacute;cificit&eacute;s pour les d&eacute;veloppeurs d&rsquo;artistes issus des MDT ? Rapport entre revenus de la diffusion des spectacles et ceux pour la structuration. <br />T&eacute;moignages : Bertrand Dupont (Ton All), CAHPA/Ellips, Collectif Ca-I, Cie Montanaro, Mustradem</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=52</link>
      <pubDate>06 Jan 2009 13:50:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[s&eacute;minaire national]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">D&eacute;centralisation, intercommunalit&eacute;, pays, parcs, oeuvrent aujourd&rsquo;hui pour accompagner la cr&eacute;ation de nouveaux territoires en charge d&rsquo;un d&eacute;veloppement durable. L</span><span style="font-size: 11pt; font-family: ">&rsquo;apparition de communaut&eacute;s de communes, de syndicats mixtes de pays, la multiplication des actions intercommunales, l&rsquo;&eacute;mergence de &laquo; nouveaux territoires &raquo; tant spatiaux que sociaux, ont influ&eacute; sur la hi&eacute;rarchie des priorit&eacute;s culturelles, dans un temps d&rsquo;incertitude voire de crise pour les politiques publiques de la culture, en privil&eacute;giant au-del&agrave; de la diffusion artistique, les actions d&rsquo;&eacute;ducation artistique, d&rsquo;accompagnement et d&rsquo;enrichissement de la pratique amateur, de formation et de sensibilisation des acteurs ou encore d&rsquo;am&eacute;nagement culturel du territoire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: "> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">A ce titre, Les Parcs Naturels R&eacute;gionaux ont fait corps, d&eacute;s leur cr&eacute;ation et bien souvent &agrave; l&rsquo;origine de cette derni&egrave;re, avec les notions de d&eacute;veloppement local et d&rsquo;am&eacute;nagement du territoire. La dimension culturelle y a toujours &eacute;t&eacute; affirm&eacute;e avec force en &eacute;tant &laquo; <em>au c&oelig;ur du concept qui a pr&eacute;sid&eacute; &agrave; leur cr&eacute;ation et en cherchant<span> </span>&agrave; en impr&eacute;gner l&rsquo;action</em> <em>(...). Car la culture est continuit&eacute;, et ce n&rsquo;est qu&rsquo;&agrave; cette condition qu&rsquo;elle peut &ecirc;tre v&eacute;ritablement porteuse de d&eacute;veloppement</em><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span class="MsoFootnoteReference"><span><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.&raquo;. Levier essentiel de d&eacute;veloppement d&rsquo;un Parc naturel r&eacute;gional, elle est l&rsquo;&eacute;tincelle du projet, le c&oelig;ur de sa dynamique. Bien qu&rsquo;elle prenne ses racines dans le terroir et le patrimoine, la culture au sein des Parcs s&rsquo;est &eacute;galement nourrie de l&rsquo;&eacute;volution des politiques culturelles de ces trente derni&egrave;res ann&eacute;es.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: "> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">Pour autant, si l&rsquo;action culturelle est sans conteste un moteur de d&eacute;veloppement local et a &eacute;t&eacute; appel&eacute; largement &agrave; la rescousse de l&rsquo;identit&eacute; territoriale, qu&rsquo;en est-il de la place des artistes, ceux qui vivent au jour le jour dans les territoires comme ceux qui peuvent &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; y r&eacute;sider plus ponctuellement ? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">En quoi leur pr&eacute;sence, leur implication, leur rencontre avec le territoire et la population, peut &ecirc;tre un &laquo; marqueur &raquo; privil&eacute;giant le partage et affirmant la force de la diversit&eacute; ? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">Car si un projet artistique se nourrit d&rsquo;une population au travers de ses cultures, un projet de territoire peut se nourrir de l&rsquo;artiste au travers de sa singularit&eacute; qui est sa force. Une mani&egrave;re, peut &ecirc;tre, de lutter contre la seule consommation de biens et de loisirs, de favoriser de premi&egrave;res rencontres avec les arts, de faciliter l&rsquo;appropriation des patrimoines et de reposer voire repenser le statut, la pr&eacute;sence et la permanence de l&rsquo;artiste dans la soci&eacute;t&eacute;. Car ce qui se dessine dans une d&eacute;marche territoriale, ce n&rsquo;est pas tant la d&eacute;finition du lieu que le d&eacute;sir du lien, celui qui transforme le r&eacute;sidant en citoyen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: "> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: "> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-family: ">Construite avec la F&eacute;d&eacute;ration Nationale des Parcs et le Parc Naturel R&eacute;gional des Landes de Gascogne, l&rsquo;IDDAC (Institut D&eacute;partemental de D&eacute;veloppement Artistique et Culturel de la Gironde), cette rencontre entend ainsi interroger, &agrave; partir d&rsquo;exp&eacute;riences concr&egrave;tes et en donnant la parole &agrave; des acteurs (artistes, &eacute;lus, universitaires, responsables culturels, &hellip;) la place de l&rsquo;artiste comme enjeu culturel et artistique et outil de coh&eacute;sion sociale. </span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: ">Elle sera suivie de deux rencontres professionnelles le lendemain, l&rsquo;une anim&eacute;e par la F&eacute;d&eacute;ration Nationale des Parcs en direction de ses membres, l&rsquo;autre par l&rsquo;association nationale Culture et D&eacute;partements qui y tiendra un s&eacute;minaire &eacute;largi &agrave; tous les d&eacute;partements et intercommunalit&eacute;s du Grand Sud-Ouest.</span></p>
<div><!--[if !supportFootnotes]--><br /> 
<hr size="1" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt; font-family: "><span><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt; font-family: ">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: "> <em>Le d&eacute;veloppement culturel dans les Parcs Naturels R&eacute;gionaux</em>, texte d&rsquo;orientation adopt&eacute; par l&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale du 3 mars 1999, Pr&eacute;ambule.</span></p>
</div>
</div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=51</link>
      <pubDate>06 Jan 2009 13:45:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Toni Kitanovski & Cherkezi Orchestra]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&laquo; Manu Chao et Emir Kusturica ont essay&eacute;, en vain, d&rsquo;obtenir le concours du l&eacute;gendaire Cherkezi Orchestra. Jusqu&rsquo;&agrave; ce que le guitariste Toni Kitanovski, membre du brass-band manouche, propose un projet &raquo;  Matthias Schneider sur le site Arte.tv  En 2010 nous les accueillerons de nouveau et si nous arrivons &agrave; mutualiser nos efforts alors diff&eacute;rents publics pourront en profiter et l&rsquo;association Balkans-Transit se chargera des billets d&rsquo;avion Skopje-Paris A/R.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=49</link>
      <pubDate>06 Jan 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Meziornu, le nouvel album de Patrizia Gattaceca]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Apr&egrave;s "Di filetta &egrave; d&rsquo;amore", premier album solo paru en 2005, Patrizia Gattaceca pr&eacute;sente "Meziornu", album solaire &agrave; l&rsquo;image de cette artiste hors normes.<br /><br />Entre balades folk et rythmes ensoleill&eacute;s de la M&eacute;diterran&eacute;e, les arrangements finement cisel&eacute;s offrent un &eacute;crin dor&eacute; &agrave; la voix de Patrizia Gattaceca, douce, a&eacute;rienne et profonde dans un m&ecirc;me souffle.</p>
<p><br />Epaul&eacute;e par une solide &eacute;quipe de musiciens locaux et internationaux - dont l&rsquo;ancien guitariste et arrangeur d&rsquo;I Muvrini, Jean-Bernard Rongiconi, l&rsquo;accord&eacute;oniste malgache R&eacute;gis Gizavo ou encore l&rsquo;ancien guitariste de Police, Henry Padovani - Patrizia Gattaceca rend hommage &agrave; la langue corse, mettant en musique des po&egrave;mes tir&eacute;es du recueil &laquo; L&rsquo;arretta bianca &raquo; de Jacques Thiers.<br /><br />Patrizia chante son attachement &agrave; sa terre, tout en r&ecirc;vant d&rsquo;horizons d&rsquo;ailleurs. Avec Meziornu, elle c&eacute;l&egrave;bre l&rsquo;ouverture de la Corse vers le monde.</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=50</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 19:57:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Landry Ndjapa]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Du 08 au 20 d&eacute;c.2008:</em></strong> A l&rsquo;atelier "voix de sahel 2" au CCF de N&rsquo;djamena au Tchad</p>
<p><strong><em>Le 23 d&eacute;c.2008: </em></strong>Au Festival National des Arts et de lma Culture du Cameroun</p>
<p><strong><em>De janv-juin 2009:</em></strong> Les Wee-kend au Cabar&ecirc;t le SENA (Douala)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=31</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 17:03:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Association Estim&rsquo;Art]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Du 5 janvier au 12 Ao&ucirc;t 2009: </em><em>Aide aux enfants de la rue</em></strong></p>
<p>-Programme de collecte des fonds pour la pr&eacute;paration de l&rsquo;ann&eacute;e academique prochaine</p>
<p><strong><em>- Du 05 au 10 2009:</em></strong>&nbsp;Deux atelier dessin &agrave; l&rsquo;occasion de la semaine de la jeunesse</p>
<p><strong><em>- Avril 2009</em></strong>- Rencontre avec les professionnels de l&rsquo;image</p>
<p><em><strong>- F&eacute;v.-juin 2009 :</strong></em> 04 Ateliers de contes/ deux soir&eacute;es musicale /atelier d&rsquo;&eacute;criture poesie et slam /</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=30</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:58:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Autour du feu]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>F&eacute;vier 2009:</em></strong> Rencontre avec des initi&eacute;s au cabar&ecirc;t Sauvage (Douala)&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=29</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:47:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Studio HS Records]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Programme 2009:</strong></p>
<p><em><strong>- Enregistrement S-team:</strong></em> /Chorus singers/ Album conte et musique bantu/</p>
<p><strong><em>-R&eacute;alisation du documentaire vid&eacute;o:</em></strong>Synphonie bantu / Danses Bassa /Voix diphoniques/</p>
<p>Etc...</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=28</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:44:39 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Festival Quartier Sud]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong>2009!</strong></p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=27</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:36:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cie Ringa&rsquo;ana]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Le 15 d&eacute;c.2008</em></strong>- En spectacle &agrave; l&rsquo;espace St Georges (Douala). Avec DONG David</p>
<p><strong><em>Le 17 d&eacute;c.2008-</em></strong> En spectacle au CCF de Douala" l&rsquo;heure de conte" Avec Eric Delphin</p>
<p><strong><em>Le 17 d&eacute;c.2008</em></strong>- En spectacle au CCF de N&rsquo;djamena au Tchad. Avec Serges EPOH et Calvin Yug</p>
<p><strong><em>Jav-mai 2009-</em></strong> En atelier avec l&rsquo;&eacute;cole maternelle fran&ccedil;aise (Douala)</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=26</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:32:29 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[S-team]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Le 06 d&eacute;c.2008-</em></strong> Au festival hip hop culture &agrave; Marseille</p>
<p><strong><em>Le 11 f&eacute;v.2009</em></strong>- En spectacle &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Douala</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=25</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:25:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Yvette Bassega]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Le 22 d&eacute;c.2008-</em></strong> Au festival Yaf&eacute;2008 (Yaoun&eacute;)</p>
<p><em><strong>Du 20 au 24 d&eacute;c.2008-</strong></em> Au festival National des Arts et de la Culture du Cameroun (Maroua)</p>
<p><strong><em>Du 15 au 30 jan.2009-</em></strong> En cr&eacute;ation au studio HSR (Douala)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=24</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:21:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Calvin Yug]]></title>
      <description><![CDATA[<p><strong><em>Du 04 au 07 d&eacute;c.2008-</em></strong> En spectacle au festival hip hop culture &agrave; la Friche belle de mai (Marseille)</p>
<p><strong><em>Du 08 au 20 d&eacute;c.2008-</em></strong> &nbsp;L&rsquo;Atelier formation"Voix de sahel2" au CCF de N&rsquo;djamena au Tchad</p>
<p><strong><em>Le 23 d&eacute;c.2008-</em></strong> Au Festival National des Arts et de la Culture du Cameroun (Maroua)</p>
<p><strong><em>Janvier-Mai 2009</em>-</strong> En atelier formation &agrave; l&rsquo;&eacute;cole fran&ccedil;aise Dominique Savio (Douala)</p>
<p><strong><em>Du 10 au 13 juin 2009</em></strong>- Au festival "Brazza jazz fusion" au Congo</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=23</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 16:13:54 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Le violon se frotte au monde]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Vous allez partir pour un voyage en 4 cordes... A la rencontre des diff&eacute;rentes vies du violon &agrave; travers le monde et ses musiques ! Des origines aux utilisations contemporaines, d&rsquo;un bout &agrave; l&rsquo;autre du globe. De l&rsquo;Irlande &agrave; la Tunisie, en passant par les Balkans, les USA, l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud, l&rsquo;Afrique...<br /><br />Avec la pr&eacute;sence exceptionnelle de GERRY O&rsquo;CONNOR (Irlande) et JASSER HAJ YOUSSEF (Tunisie)<br /><br />Vend. 16/01 &agrave; 20h45</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=21</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 15:45:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[26es Francophonies en Limousin]]></title>
      <description><![CDATA[Programmation en cours
avant programme disponible en mai.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=20</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 14:58:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Les Boukakes - Nouvel Album]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&lt;&gt; JM.E Lib&eacute;ration 07.12.08</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=19</link>
      <pubDate>05 Jan 2009 11:22:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dyaoul&eacute; Pemba en tourn&eacute;e sur 08/09]]></title>
      <description><![CDATA[<p>DYAOULE PEMBA<br />2008<br />23 novembre - Chansons en balade / Alors chante - 17h - Bourret (82)<br />4 decembre - Cin&eacute;89 - Berre l&rsquo;Etang(13)<br />5 decembre - La Meson - Marseille (13)<br />2009<br />17 janvier - Peniche Spectacle - Rennes (35)<br />18 janvier - Le Violon Dingue - Nantes (44)<br />26 fevrier - Salle St Jean - La Motte Servolex (73)<br />3 mars - Printemps de la Chanson - + Melissa Laveaux - La Ferte Mace (61)<br />13 mars - Scene Nationale d&rsquo;Albi - Salle de l&rsquo;Albaret - + DANYEL WARO - St Juery (81)<br />4 avril - Festival du Film PanAfricain - Espace Miramar - Cannes (06))<br />9 avril - L&rsquo;&rsquo;Arc, scene nationale - Le Creusot (71)<br />22 mai - Hotel de Ville - Lons (64)<br />26 mai - L&rsquo;Hexagone, scene nationale - Meylan (68)</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=48</link>
      <pubDate>01 Jan 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tournée Selection Artistes du Burkina Faso 2009]]></title>
      <description><![CDATA[Le réseau LAFI BALA a pour objectif de faciliter les tournées et la diffusion d&rsquo;artistes du Burkina Faso en France. 

BIL AKA KORA fait partie des artistes World Music que nous souhaitons soutenir. Il prépare la sortie de son dernier album sous la direction artisitique de Ray Lema. 

La musique de Bil Aka Kora est un savant, savoureux et séduisant cocktail dénommé «Djongo musique», fusion de rythmes traditionnels de l&rsquo;ethnie kasséna et d&rsquo;influences musicales comme le jazz, le reggae et le blues. Inspirée de la Djongo, une danse de force au cours de laquelle les danseurs rivalisent de puissance pour séduire les femmes et prouver leur valeur, la Djongo Musique repose sur cette notion de force. Qu&rsquo;elle soit dansante ou mélancolique, il s&rsquo;agit toujours d&rsquo;une musique où l&rsquo;artiste se donne sans réserve.

Auteur de trois albums -Douatou, Ambolou et Dibayagui- dont il a fait découvrir certains titres au Ghana, au Mali, en France, en Belgique, en Autriche, en Allemagne et au Canada, Bil Aka Kora cumule plus de 12 années de carrière musicale et prépare la sortie de Yaaba, son nouvel opus…réalisé sous la direction artistique de Ray Lema.

La sortie de l&rsquo;album prévue au Burkina et en France d&rsquo;ici janvier 2009 sera le fruit d&rsquo;une exigence musicale et d&rsquo;une créativité artistique à leur apogée. Il devrait propulser l&rsquo;artiste à une carrière international bien méritée…]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=37</link>
      <pubDate>01 Jan 2009 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[CONCERT MENSUEL A LA CITERNE/13520 Les Baux de Provence]]></title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;">Les Cistres sont les anc&ecirc;tres de la guitare, aussi r&eacute;pandus jadis qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui Depuis le Moyen-&Acirc;ge jusqu&rsquo;au XVIII&deg; si&egrave;cle, la famille des Cistres &agrave; cordes m&eacute;talliques est concurrente de la famille des luths &agrave; cordes boyaux. De grands compositeurs connus et anonymes, savants et populaires fran&ccedil;ais, italiens, espagnols, anglais, allemands, polonais&hellip; ont laiss&eacute; d&rsquo;innombrables r&eacute;pertoires de grande beaut&eacute;. Henri Agnel, ma&icirc;tre des Cistres du Moyen-&acirc;ge, de la Renaissance et de la C&eacute;t&eacute;ra Corse et Doc Rossi, ma&icirc;tre des Cistres Baroques et Irlandais, s&rsquo;associent pour vous pr&eacute;senter et transmettre les r&eacute;pertoires des ma&icirc;tres europ&eacute;ens du Moyen &acirc;ge au XVIII&deg; si&egrave;cle. (Les concerts sont suivis d&rsquo;un d&eacute;bat avec le public.)  Henri Agnel : Chant, Cistre, C&eacute;t&eacute;rina, C&eacute;t&eacute;ra, Orpharion. Doc Ross i: Chant, Cistre Anglais, Cistre Allemand, Irlandais. Idriss Agnel :Tablas, Zarb, Oudou.</p>
<div style="text-align: left;"><strong><br /></strong></div>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=46</link>
      <pubDate>28 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[NOUBA DU XXI&egrave;me SIECLE]]></title>
      <description><![CDATA[<p><!--StartFragment--></p>
<p class="MsoNormal"><span>En concert &agrave; Nice le 14 f&eacute;vrier 2009.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Un Pont sur la Mer souffle un vent nouveau sur la musique arabo andalouse&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Cette nouba (compos&eacute;e par Montanaro, S. Hini et N. Kateb) renouvelle le genre, en respectant la forme du pass&eacute; tout en explorant les m&eacute;tissages.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span><strong>Avec&nbsp;<span style="font-weight: normal;"><span><strong>le trio L&rsquo;Ora Daurada + Ensemble Tarab et Fouad Didi + Dyaa Zniber</strong></span>&nbsp;&nbsp;</span></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=18</link>
      <pubDate>22 Dec 2008 17:32:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[D&rsquo;AMOR DE GUERRA]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Prochain concert "D&rsquo;Amor de Guerra" de la Cie Montanaro le 17 janvier 2009 &agrave; Sommi&egrave;res (30).</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=17</link>
      <pubDate>22 Dec 2008 17:29:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A Flor de Piel]]></title>
      <description><![CDATA[<b>Le nouveau spectacle de Luis de la Carrasca</b>, créé au Festival d\&rsquo;Avignon 2008, allie les recherches musicales actuelles à un intact respect pour la tradition. Son âme flamenco est toujours aussi colorée et singulier... 

Chant, musique et danse s&rsquo;entremêlent pour porter au plus haut le talent de chaque artiste.
Joie et douleur ne font qu\&rsquo;une, une intériorité telle que l\&rsquo;emprise est immédiate !

<b>Le Flamenco est un art « A Flor de Piel » !</b>

Une vague d&rsquo;émotion pour profiter d&rsquo;un flamenco authentique, vivant, sobre et émouvant… à la limite du sacré ! 

Une étincelle qui ne tarde pas à devenir un puissant feu dans le cœur des spectateurs désireux de vivre de près l&rsquo;aventure du brasier flamenco.

« A recommander les yeux fermés. » <u>Vivant Magazine</u>

« A Flor de Piel est un véritable hommage à l&rsquo;Andalousie et au flamenco. » <u>La Provence.com</u>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=39</link>
      <pubDate>19 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fesival Quartier Sud]]></title>
      <description><![CDATA[‘Festival Quartier Sud&rsquo;.
Ce festival est un espace de promotion des courants musicaux et expressions artistiques qui prennent source dans l&rsquo;oralité africaine. Conte/Rap/Slam/Blues/Jazz/,des expressions musicales qui rendent gloire aux conteurs, berceuses, esclaves et vieux griots d&rsquo;Afrique dont les créations sous l&rsquo;arbre à palabre ont su traverser l&rsquo;espace et le temps pour prendre place dans nos cités. Un hommage rendu par les jeunes des quartiers du Sud qui constituent de par leur structure sociale le milieu de l&rsquo;ambiance, de la consommation, d&rsquo;échange, de création, du spectacle et de l&rsquo;exhibition.
-Références : S-TEAM/NIHBE/Cie Ringa&rsquo;ana/ Calvin YUG/Mulema jazz/Yvette BASSEGA/Muntu Valdo/MAL/Bantou possi/
-Période : Annuelle. -Dates : Décembre 2008]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=35</link>
      <pubDate>18 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flamenco por el Mundo]]></title>
      <description><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify">Andalou, mais vivant en Avignon depuis 17 ans - o&ugrave; il n&rsquo;a jamais cess&eacute; de participer au festival - Luis de la Carrasca est habit&eacute; par le flamenco. Entour&eacute; d&rsquo;artistes talentueux aux origines diverses, il pr&eacute;sente un spectacle riche en po&eacute;sie, musique et danse, un spectacle attach&eacute; aux formes du flamenco traditionnel. M&ecirc;me s&rsquo;il n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; s&rsquo;inspirer de sujets de soci&eacute;t&eacute; actuels, ce sont l&rsquo;amour et la passion, la vie et la mort - <em>la vida y la muerte </em>- qui alimentent en premier lieu ses cr&eacute;ations.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify">Voix sublim&eacute;es par le chant et les m&eacute;lodies des guitares, langage des mains, des yeux, du corps magnifi&eacute; par la danse&nbsp;: toute la magie flamenca est l&agrave;, passionnelle et sensuelle. On se laisse ais&eacute;ment emporter, tant il est vrai, comme le dit Luis de la Carrasca, que "<em>tout ce qu&rsquo;un &ecirc;tre humain peut ressentir est dans le flamenco</em>".</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=16</link>
      <pubDate>17 Dec 2008 14:00:05 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A Flor de Piel]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un nouveau spectacle plein de surprises o&ugrave; puret&eacute; et tradition s&rsquo;unissent au modernisme actuel.<br />Chant, musique et danse s&rsquo;entrem&ecirc;lent pour porter au plus haut le talent de chaque artiste. Luis de la Carrasca, militant et passionn&eacute; de cet Art Flamenco, a voulu sa cr&eacute;ation suave et sauvage, portant les &acirc;mes vers les hauteurs et les corps vers la transe&hellip;le Duende !<br />Un instant magique qui transporte le public totalement envo&ucirc;t&eacute;, charm&eacute;, conquis... Une &eacute;tincelle qui ne tarde pas &agrave; devenir un puissant feu dans le c&oelig;ur des spectateurs d&eacute;sireux de vivre l&rsquo;aventure du brasier flamenco.<br />Le Flamenco est un art "A Flor de Piel" !</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=15</link>
      <pubDate>17 Dec 2008 13:39:18 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[l&rsquo;AGENDA 21 DU FESTIVAL LES ESCALES]]></title>
      <description><![CDATA[<p>
<p class="MsoNormal" align="center"><strong><span><a title="Agenda 21 - les escales 08" href="http://www.les-escales.com/festival-les-escales/festival_developpement-durable.htm">AMORCE D&rsquo;UN AGENDA 21 DU FESTIVAL LES ESCALES EN 2008</a></span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>L&rsquo;association les escales de Saint-Nazaire, soucieuse de participer activement &agrave; la pr&eacute;servation de l&rsquo;environnement et sensible aux notions de d&eacute;veloppement durable, a r&eacute;alis&eacute; en 2008 un travail d&rsquo;&eacute;valuation, de r&eacute;flexion et de mise en &oelig;uvre d&rsquo;un projet ax&eacute; sur un agenda 21 du notre festival.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Nous nous sommes engag&eacute; dans une d&eacute;marche globale qui prend en consid&eacute;ration l&rsquo;ensemble des champs&nbsp;: &eacute;conomique, social, culturel et environnemental et nous sommes attach&eacute; &agrave; soutenir et d&eacute;velopper des projets li&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;conomie responsable et solidaire, &agrave; la pr&eacute;servation de l&rsquo;environnement en g&eacute;n&eacute;ral et de l&rsquo;espace public en particulier, au renforcement des solidarit&eacute;s et des diversit&eacute;s, &agrave; la sensibilisation des publics&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Dans ce contexte et en compl&eacute;ment des dispositifs d&eacute;j&agrave; existants, nous avons pr&eacute;conis&eacute; la mise en place d&rsquo;outils adapt&eacute;s &agrave; notre festival&nbsp;:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>-<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><strong><span>pour ma&icirc;triser la gestion des d&eacute;chets et la pollution de l&rsquo;espace public,</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>-<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><strong><span>pour sensibiliser les publics autour des notions de d&eacute;veloppement durable</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span><span>-<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><strong><span>pour encourager une consommation alternative et responsable</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Chacune des propositions est pens&eacute;e en coh&eacute;rence avec la philosophie du<span>&nbsp; </span>festival et les valeurs qu&rsquo;elle v&eacute;hicule&nbsp;: un temps fort qui valorise et encourage la diversit&eacute; musicale et culturelle&nbsp;; un &eacute;v&egrave;nement d&rsquo;envergure national ouvert sur le monde, convivial et interg&eacute;n&eacute;rationnel mais aussi respectueux de l&rsquo;environNement.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Dans la perspective d&rsquo;un &laquo;&nbsp;&eacute;co-festival &raquo; et &agrave; partir de nos moyens humains et de budgets, nous avons r&eacute;alis&eacute;, <span>&nbsp;</span>cette premi&egrave;re ann&eacute;e, un certain nombre d&rsquo;actions que nous vous pr&eacute;sentons ci-dessous&nbsp;:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" align="center"><strong><span>Les actions mises en place dans le cadre de</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><strong><span>la 17<sup>e</sup> &eacute;dition du festival les escales&nbsp; / 8 &amp; 9 ao&ucirc;t 2008</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Sensibilisation et responsabilisation des publics via      nos outils de communication. Nous avons r&eacute;serv&eacute; un espace sp&eacute;cifique &agrave;      cette information dans notre programme ainsi qu&rsquo;une pr&eacute;sentation      exhaustive de nos engagements<span>&nbsp; </span>sur      notre site web.</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Mise en place sur le site du festival d&rsquo;un stand      accueil&nbsp;/ information pour communiquer et valoriser les notions      d&rsquo;&eacute;co-citoyennet&eacute;, d&rsquo;&eacute;co-responsabilit&eacute; et plus largement du d&eacute;veloppement      durable&nbsp;: mise &agrave; disposition de publications de l&rsquo;Ademe autour de la consommation      raisonn&eacute;e, des transports doux, de la gestion des d&eacute;chets, des d&eacute;chets      toxiques&nbsp;; nous avons &eacute;galement constitu&eacute; une &eacute;quipe de b&eacute;n&eacute;voles      volants sur site pour sensibiliser et informer sur l&rsquo;&nbsp;&laquo;&nbsp;eco-geste&nbsp;&raquo;</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Mise en circulation de 80 000 gobelets consign&eacute;s avec      pour objectif de r&eacute;duire les d&eacute;chets &agrave; la source. Pour se faire, nous      avons fait confiance &agrave; l&rsquo;association Ecocup.</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Le secteur marchand n&rsquo;est pas pr&eacute;sent sur le      festival&nbsp;; seules les associations nazairiennes sont invit&eacute;es &agrave;      participer au festival. Nous avons lanc&eacute; un appel &agrave; candidature      d&rsquo;associations qui proposent un service de restauration et avons retenu celles      qui souhaitaient participer &agrave; cette dynamique et qui proposaient des repas      &agrave; partir de produits issus de l&rsquo;agriculture biologique et/ou issus du      commerce &eacute;quitable et/ou de productions locales. Certaines d&rsquo;entre elles se      sont &eacute;quip&eacute;es en services jetables et recyclables (ustensiles de cuisine,      serviette, verres &agrave; pieds &hellip;).</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Mise en place d&rsquo;un tri s&eacute;lectif et coh&eacute;rent pour chaque      stand associatif et sur l&rsquo;ensemble de l&rsquo;aire de jeu du festival en lien      avec les services de la<span>&nbsp; </span>Car&egrave;ne (tri      du plastique, du verre, du carton et du tout-venant). Mise en place par la      Car&egrave;ne d&rsquo;ambassadeurs du tri qui ont &eacute;galement assur&eacute; la formation de nos      b&eacute;n&eacute;voles &laquo;&nbsp;d&eacute;veloppement durable&nbsp;&raquo;.</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Mise en place de partenariats avec la soci&eacute;t&eacute; de      transport public de la car&egrave;ne, la Stran, ainsi qu&rsquo;avec le le r&eacute;seau de      transports de la R&eacute;gion via le dispositif ForfaitTer, pour encourager et      soutenir l&rsquo;utilisation des transports doux. Nous avons &eacute;galement valoris&eacute;      les associations proposant le co-voiturage (<a href="http://www.covoiturage-carene.com/"><span>www.covoiturage-carene.com</span></a>&nbsp;;      <a href="http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/"><span>www.covoiturage-nantesmetropole.fr</span></a>&nbsp;;      <a href="http://www.covoiturage.com/"><span>www.covoiturage.com</span></a>)</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Mise en place d&rsquo;un partenariat avec digitick pour      d&eacute;velopper la billetterie d&eacute;mat&eacute;rialis&eacute;e et tendre vers moins de      billetterie papier tout en s&rsquo;adaptant aux nouveaux comportements des      (jeunes) spectateurs</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal"><span>Tous nos imprim&eacute;s de communication (flyers, programmes,      affiches&hellip;) sont r&eacute;alis&eacute;s sur papier sans chlore, avec des encres v&eacute;g&eacute;tales.</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span>&nbsp;</span></p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal">Le stand pr&eacute;vention met &agrave;      disposition du public des informations et du mat&eacute;riel de pr&eacute;vention sur      les risques auditifs, pour la r&eacute;duction des risques li&eacute;s &agrave; l&rsquo;usage de      drogues et d&rsquo;alcool, de l&rsquo;information concernant les maladies sexuellement      transmissibles (sida, h&eacute;patites..). Nous mettons &eacute;galement en place un      dispositif de pr&eacute;vention et d&rsquo;encadrement de la violence.</li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><span style="white-space: pre;"> </span>Le festival dispose aussi d&rsquo;une cellule m&eacute;dicale constitu&eacute;e d&rsquo;un m&eacute;decin et de cinq &eacute;quipes croix rouge pendant l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de la <span style="white-space: pre;"> </span>manifestation.</p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal">Le marchandising du      festival a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u par Corto Bello / Fun Adventure qui propose une gamme      de produits textiles r&eacute;alis&eacute;s &agrave; base de coton bio dont la production      b&eacute;n&eacute;ficie d&rsquo;une tra&ccedil;abilit&eacute; exemplaire. Cette initiative locale (Zone de      Brais - Saint-Nazaire) est labellis&eacute;e Max-Havelaar</li>
</ul>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal">L&rsquo;&eacute;quipe responsable de la      sc&eacute;nographie du site du festival a encadr&eacute; une &eacute;quipe de jeunes de l&rsquo;I.ME      de Saint-Nazaire et <span>&nbsp;</span>les a associ&eacute;      aux r&eacute;alisations techniques.</li>
</ul>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<ul type="square">
<li class="MsoNormal">Mise en place d&rsquo;une      tarification adapt&eacute;e &agrave; tous les publics (familles, jeunes&hellip;) : 20 euros par      personne pour 30 concerts sur 2 jours, 10 euros pour une seule soir&eacute;e.</li>
</ul>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><strong><span>&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><strong><span>Les pistes et Les perspectives</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><strong><span>pour la 18<sup>e</sup> &eacute;dition du festival, les 7 &amp; 8 ao&ucirc;t 2009</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span><span><span>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="white-space: pre;"> </span> - &nbsp;</span></span></span>Reconduire et conforter les dispositifs de 2008.</p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;<span style="white-space: pre;"> </span>-&nbsp;Ouvrir sur de nouvelles perspectives et notamment d&eacute;velopper des r&eacute;flexions autour de la probl&eacute;matique des &eacute;nergies&nbsp;: <span style="white-space: pre;"> </span>&nbsp;&eacute;nergies renouvelables, &eacute;nergies diversifi&eacute;es, ma&icirc;trise des consommations, r&eacute;flexion sur les implantations techniques, privil&eacute;gier <span style="white-space: pre;"> </span>les &eacute;quipements et mat&eacute;riels &eacute;conomes en &eacute;nergies, mise en place d&rsquo;outils d&rsquo;analyse et de consommation des &eacute;nergies.</p>
<p class="MsoNormal"><span style="white-space: pre;"> </span>-&nbsp;Utilisation de toilettes s&egrave;ches.</p>
<p class="MsoNormal"><span style="white-space: pre;"> </span>-&nbsp;R&eacute;aliser de nouveau une enqu&ecirc;te de satisfaction aupr&egrave;s des festivaliers.</p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;<span style="white-space: pre;"> </span>-&nbsp;Multiplier les partenariats qui encouragent et soutiennent cette dynamique.</p>
</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=14</link>
      <pubDate>15 Dec 2008 16:36:35 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[CINEMA EN ESCALES TRANSES-ATLANTIQUES]]></title>
      <description><![CDATA[<p>La Huit a d&eacute;cid&eacute; de produire, en partenariat avec Le festival Les escales et T&eacute;l&eacute;nantes, des films documentaires musicaux qui rendent compte d&rsquo;une recherche, dans un esprit de cr&eacute;ation et de libert&eacute; aussi large que possible.</p>
<p>Pour la seconde ann&eacute;e cons&eacute;cutive, la Huit production (Paris), le festival les escales de Saint-Nazaire et T&eacute;l&eacute;nantes ont donc confi&eacute; &agrave; trois r&eacute;alisateurs d&rsquo;exp&eacute;riences et de parcours diff&eacute;rents, la r&eacute;alisation de 3 films de 52 minutes.  Les films sont en cours de montage. Plus d&rsquo;infos prochainement concernant leur diffusion.</p>
<p>Les 3 projets :</p>
<p>- Remy Kolpa Kopoul / directeur d&rsquo;antenne de Nova, connexioneur de talent, DJ musiques du monde &agrave; ses heures et compagnon du festival de longue date. R&eacute;alisateur : St&eacute;phane Jourdain</p>
<p>- Ramiro Musotto, la r&eacute;v&eacute;lation musicale de cette 17e &eacute;dition du festival les escales. R&eacute;alisateur : Jessy Nottola</p>
<p>-  Nervous Cabaret, l&rsquo;un des groupes les plus excitants de la sc&egrave;ne underground newyorkaise  R&eacute;alisateur : Guillaume Dero</p>
<p>Projet soutenu par le d&eacute;partement audiovisuel de la Sacem, le CNC et le GIE-Grand Ouest R&eacute;gie T&eacute;l&eacute;visions</p>
<div></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=13</link>
      <pubDate>15 Dec 2008 16:08:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ECOUTEZ RADIO NOVA : SPECIALE FESTIVAL LES ESCALES]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Un moment musical et convivial anim&eacute; par Bintou Simpor&eacute; pour des rencontres savoureuses et impromptues : le plateau a r&eacute;uni Charl&eacute;lie Couture, Remy Kolpa Kopoul, Vieux Farka Tour&eacute;, Antibalas, Nervous Cabaret, Ramiro Musotto, Dj Chico Correa, Agua Na Boca et Patrice Bulting , directeur du festival.&nbsp;</p>
<p><strong>En &eacute;coute <a title="les escales sur Radio Nova" href="http://www.les-escales.com/festival-les-escales/festival-espace-multimedia.htm" target="_blank">ici</a> </strong>!</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=12</link>
      <pubDate>15 Dec 2008 16:06:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ACADEMIE CHARLES CROS EN PARTENARIAT AVEC LES ESCALES]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le mardi 4 novembre 08, le jury de l&rsquo;Acad&eacute;mie Charles Cros, en partenariat avec le festival les escales, s&rsquo;est r&eacute;uni au Caf&eacute; de la danse &agrave; Paris pour d&eacute;cerner les coups de c&oelig;ur musique du monde 2008.  Vous pouvez prendre connaissance de l&rsquo;ensemble des laur&eacute;ats en t&eacute;l&eacute;chargeant le fichier pdf ici (lien vers la page multim&eacute;dia su site du festival) ou en vous rendant sur <a title="Acad&eacute;mie Charles Cros" href="http://www.charlescros.org/main.php" target="_blank">www.charlescros.org</a>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=11</link>
      <pubDate>15 Dec 2008 16:01:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[18e FESTIVAL LES ESCALES DE  SAINT-NAZAIRE]]></title>
      <description><![CDATA[<p>Le second volet des Transes-Atlantiques vous invitera de nouveau &agrave; traverser l&rsquo;Atlantique pour d&eacute;couvrir de nouvelles sonorit&eacute;s. Cette fois-ci, direction Am&eacute;rique du Sud : Mexique, Argentine, Br&eacute;sil mais aussi les Cara&iuml;bes...</p>
<p>Nous devrions &eacute;galement laisser tra&icirc;ner nos oreilles &agrave; la recherche de nouveaux sons du c&ocirc;t&eacute; de l&rsquo;Afrique du Nord avec le Maroc, de l&rsquo;Afrique du sud, du Nigeria, de la Mauritanie, du Cap-Vert&hellip; Quelques surprises venues d&rsquo;Europe et d&rsquo;Am&eacute;rique du Nord pourraient &eacute;galement faire parti du voyage&hellip;</p>
<p>Enfin, nous avons naturellement r&eacute;it&eacute;r&eacute; notre invitation du groupe congolais, KONONO n&deg;1, qui avait d&ucirc; annuler la tourn&eacute;e 2008 faute de visas.</p>
<div></div>]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=10</link>
      <pubDate>15 Dec 2008 15:58:47 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ALAIN GIBERT / DANIEL MALAVERGNE / ANDRE RICROS / PATRICK VAILLANT
"DU COCHON"]]></title>
      <description><![CDATA[Quatre musiciens accomplis partagent leurs connivences, du traditionnel à l&rsquo;improvisation, et se retrouvent aussi sur le plaisir du racontage.
Ils imaginent leur Auvergne et leur Provence en rebondissant sur la tradition orale et la parole populaire.
Ils inventent un orchestre très singulier. Tantôt cru, tantôt soyeux, toujours puissant, le son est au service des paradoxes du propos.
Parmi les digressions poétiques et festives émerge un opéra du condamné, modeste et distancié.
Chanté et raconté en occitan et en français.



Création en décembre 2008 à La Baie des Singes (63) et Puget-Théniers (06)
Concert à Radio France en mars 2009]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=38</link>
      <pubDate>11 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[RETOUR EN IMAGES SUR LA 13e EDITION...]]></title>
      <description><![CDATA[Retrouvez les meilleurs moments du Festival Les SUDS, à ARLES 2008 en photo et en images sur notre site !]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=47</link>
      <pubDate>10 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[FAHEM TRIO en concert exceptionnel le 06 décembre à Planète Andalucia - Montreuil.]]></title>
      <description><![CDATA[Samedi 6 Décembre à 20h30 (attention séance unique)

L&rsquo;événement de clôture du 10° anniversaire de Planète Andalucia
le retour du guitariste virtuose (Hommage à Paco De Lucia mars 2005)

FAHEM Kader Trio

FAHEM est un jeune guitariste hors-pair, il a su approcher la guitare flamenca avec passion et rigueur depuis son plus jeune âge tout en approfondissant les autres languages de cet instrument tels que le jazz, le classique, le blues...
De ce mélange savant est né la musique de FAHEM enrichie par ces influences et ses rencontres musicales.
Aujourd&rsquo;hui, FAHEM est un guitariste professionnel reconnu, il se produit sur la scène internationale jazz et musique du monde. Qu&rsquo;il soit en solo, en duo, en trio, en quartet ou en quintet, il impose son propre style en fusionnant minutieusement ses influences multiples, pour donner à SON FLAMENCO une dimension plus forte et modernisée.

Site de FAHEM ://http://www.kaderfahem.com

En invité spécial : Le chanteur gitan MANERO à la voix exceptionnelle.
Et la danseuse Macarena
Nous ne l&rsquo;avions pas revus à Planète Andalucia depuis trois ans. Une des quatres danseuses du spectacle "Sentires".

FAHEM Kader  (guitare flamenca mixte)
Christophe Tellitocci  (percussions)
Fabio Bellisario (guitare rythmique)
Macarena  (Danse)

Prix des places 25€, tarif réduit 20€

Vous pourrez également découvrir les magnifiques toiles de Béatriz Moya, peintre en résidence à Planète Andalucia.

Venez nombreux pour cet évènement exceptionnel !]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=45</link>
      <pubDate>06 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[LE DIWAN DE BISKRA - Direction Camel ZEKRI]]></title>
      <description><![CDATA[Le diwan de Biskra appartient à la grande tradition des cérémonials Gnawas du Sud Algérien. Tous ses membres, formés par le raïs Hamma Moussa, appartiennent à la confrérie de Sidi Merzoug qui regroupe une dizaine de familles, maintenant la tradition séculaire du diwan, jonction entre les deux afriques : la noire et la blanche. 

Son Maalem Hamma Moussa, disparu en 1996, a formé de nombreux disciples. Ces derniers, depuis 1992, ont profondément consolidé leur connaissance du patrimoine en développant deux principaux types de recherches :
. des séries de rencontres musicales, tant au nord qu&rsquo;au sud du Sahara, leur permettant de comparer et d&rsquo;approfondir les différents répertoires traditionnels ;
. un travail historique sur les origines du diwan, à travers notamment la traduction des chants Hejmi (langue inusitée des chants du diwan). Ces recherches historiques les renseignent sur la structure des cérémonies et sur le sens des actes de la transe.

Par ailleurs, l&rsquo;intense activité qui est la leur depuis une dizaine d&rsquo;années, alliée à l&rsquo;exigence et la rigueur musicale de Camel Zekri, a en quelque sorte transformé l&rsquo;ensemble du diwan de Biskra en un véritable groupe dont la musicalité, la cohésion et la puissance ne cessent d&rsquo;étonner, des deux côtés de la Méditerranée. Le diwan de Biskra est devenu depuis quelques années une formation scénique littéralement capable d&rsquo;enflammer les audiences  
Avec :
Bachir Temtaoui chant, quarkabou, percussions, Lazhar Temtaoui chant, guembri, percussions, Mohamed Lamine Temtaoui choeurs, quarkabou, Issam Salem, chœurs, quarkabou, Sadek Temtaoui choeurs, percussions, Okba Soudani darbouka, choeurs, percussions, Camel Zekri direction, guitare, choeurs.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=43</link>
      <pubDate>06 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[LE DIWAN DE BISKRA - Direction Camel ZEKRI]]></title>
      <description><![CDATA[Le diwan de Biskra appartient à la grande tradition des cérémonials Gnawas du Sud Algérien. Tous ses membres, formés par le raïs Hamma Moussa, appartiennent à la confrérie de Sidi Merzoug qui regroupe une dizaine de familles, maintenant la tradition séculaire du diwan, jonction entre les deux afriques : la noire et la blanche. 

Son Maalem Hamma Moussa, disparu en 1996, a formé de nombreux disciples. Ces derniers, depuis 1992, ont profondément consolidé leur connaissance du patrimoine en développant deux principaux types de recherches :
. des séries de rencontres musicales, tant au nord qu&rsquo;au sud du Sahara, leur permettant de comparer et d&rsquo;approfondir les différents répertoires traditionnels ;
. un travail historique sur les origines du diwan, à travers notamment la traduction des chants Hejmi (langue inusitée des chants du diwan). Ces recherches historiques les renseignent sur la structure des cérémonies et sur le sens des actes de la transe.

Par ailleurs, l&rsquo;intense activité qui est la leur depuis une dizaine d&rsquo;années, alliée à l&rsquo;exigence et la rigueur musicale de Camel Zekri, a en quelque sorte transformé l&rsquo;ensemble du diwan de Biskra en un véritable groupe dont la musicalité, la cohésion et la puissance ne cessent d&rsquo;étonner, des deux côtés de la Méditerranée. Le diwan de Biskra est devenu depuis quelques années une formation scénique littéralement capable d&rsquo;enflammer les audiences  
Avec :
Bachir Temtaoui chant, quarkabou, percussions, Lazhar Temtaoui chant, guembri, percussions, Mohamed Lamine Temtaoui choeurs, quarkabou, Issam Salem, chœurs, quarkabou, Sadek Temtaoui choeurs, percussions, Okba Soudani darbouka, choeurs, percussions, Camel Zekri direction, guitare, choeurs.]]></description>
      <link>http://www.zonefranche.com/details-actus-adherents-structures.php?id_news=44</link>
      <pubDate>06 Dec 2008 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
